Почти всеки ученик е запознат с името БонкУниверситет, където се изучава английски език. Наръчниците и многократно препечатваните учебници по английски език, според които повече от едно поколение ученици са се научили да говорят езика на Шекспир, е огромно дело на целия живот на Наталия Бонк.
Наталия Александровна Бонк (моминско имеКрол) е роден на 2 юли 1924 г. в Москва в семейство на интелектуалци. Баща ми първо оглави най-големия завод за производство на самолети, а по-късно работеше като главен инженер в същия завод, а майка ми беше художник (пианист и вокалист) на Московската филхармония. Детството на Наташа премина на езерата на Патриарха. От петгодишна възраст тя е под опеката на германската гувернантка Фрау Доротея, която става първият й учител по немски език. По времето, когато влезе в училище, Наталия владееше немски език, разбираше и говореше, но всъщност не знаеше граматика.
Учебните години преминаха в 25-ото моделно училище, презкоято е учила само деца на ръководството на страната. От детството си Наталия мечтаеше за артистична кариера, поради което беше член на всички продуцентски и арт среди в училище. Обичаше да пее и танцува, обичаше да рецитира. Това, за което не мечтаеше, е да свърже по някакъв начин живота си с английския език. Според самата Наталия Александровна Бонк тя попаднала в Института за чужди езици съвсем случайно.
По време на войната Наталия доста често остававкъщи сам. Мама отиде на фронта с концерти, а бащата, по спецификата на работата си, беше в редовни командировки. Търговията с хранителни карти, които бяха издадени на семейството, лежеше със 17-годишната Наталия. След едно от пътуванията си с храна до метрото Park Kultury, тя реши да се върне обратно. Когато Наталия мина покрай сградата на Московския институт за чужди езици, се появи мисълта да научи английски. След като завърши с отличие, тя искаше да отиде в театрално училище, но те бяха евакуирани. Нямаше окончателно решение при избора на професия: да отида на работа или да влезе в някакъв университет.
Съдбата постанови, че отивайки в колеж,тя се утвърди в решението си да учи английски. Интервюто се проведе и като отличен завършил, без изпити беше записан в експерименталния катедра по английски за студенти с нулеви познания по езика. Старанието и усърдието помогнаха да настигнат най-добрите студенти от университета, които изучават английски в училище. Ученето беше лесно и година по-късно Наталия вече можеше да говори английски.
Наталия Александровна след дипломиранетосе оженихме. Анатолий Бонк е изписан от болницата едва след като е ранен на Одер. Той смята за чудо, че остава жив след такава рана. Докосна се леко ребро и удари реброто. Тази двойка имаше две деца в брак. Първото дете умира рано в ранна детска възраст. Дъщерята Ирина е родена през 1951 година. Завършила е Московския държавен университет. Ломоносов. Работила е като учител по лингвистика, знаела японски и английски, била съавтор на майка си в производството на учебници по английски. Ирина почина през 2005 г. Наталия Александровна претърпя дълго боледуване и смъртта на дъщеря си.
Съпругът почина през 1997 година.В момента, казва Наталия Александровна, тя се радва на предимствата на съпруга си като вдовицата на инвалид от Втората световна война Анатолий Адолфович Бонк. По принцип Наталия Александровна не обича да говори за личния си живот. След като погреба децата и съпруга си, тя се опита да задържи максимума.
Завършил редовно обучениезадължително наети. Като една от най-добрите студенти, Наталия Александровна Бонк бе предложена да работи като учител във Висшите курсове по изучаване на чужди езици, организирани по инициатива на Анастас Иванович Микоян във Внещорг. Учениците бяха привързани към младия учител. Това са хора, които по това време са заемали високи постове. Необходимо беше да се работи с тях поотделно.
Пособий по преподаванию английского языка практически не беше. Наталия Александровна сама измисли упражнения за своите ученици. Старшият учител на курсовете понякога идваше на уроците. След като изслушах урока и разгледах материала, се изненадах, че Наталия Бонк подготвя целия материал и упражнения сама. Това не остана незабелязано. Тя беше поканена в екипа на автора да се включи в подготовката на учебни материали за часовете в групи.
Наталия Александровна Бонк заедно с ГалинаКотий започва работа по подготовка на материали за часовете по английски в групи във Висшите курсове. По това време не ставаше дума за създаването на учебник. Материалите бяха подпомогнати и от преподавателите от курса Н. А. Лукянова и Л. Г. Памухина. Материалите бяха разработени на практика, бяха направени промени, допълнени с нови упражнения. Младите учители се обърнаха към издателя, за да издадат учебник. Материалът е взет с предупреждението, че на първо място ще бъдат публикувани учебници на известни автори.
Първият учебник за колективен труд излезе през 1960 годинагодина. Отпечатано от австрийското му издателство Globus. Книгата се оказа тежка. Оформлението на учебника беше подготвено за тънка хартия, но за печат по някаква причина използваха дебела хартия. Учебникът по английски език на Наталия Александровна Бонк беше критикуван от привържениците на стария подход към изучаването на езици. Но книгата издържа на критики и атаки, разпродаде се почти моментално и веднага стана оскъдна. Заедно с съавторката Наталия Лукянова Бонк бяха направени някои промени, отстранени бяха грешки и бяха преработени някои места в учебника. През 1972 г. учебникът е преиздаден.
Основно нова работа по създаването на наръчник, скойто би бил удобен за работа, започна Наталия Александровна благодарение на помощта и усилията на дъщеря си. Случило се така, че като се разболяла, дъщерята напуснала работа и у дома се заела с промяната на учебника, която през 80-те години била написана от нейната майка и Изадор Ильиничная Левина. Резултатът от промяната на учебника беше първата част от „Английски стъпка по стъпка“.
За удобство на работа с ръководството бяхаосигурени са и работни книжки. Втората част на английски стъпка по стъпка Наталия Александровна Бонк вече беше написана от самата нея. Поредицата беше допълнена от третата част на това ръководство за изследване. То се основава на нов принцип на преподаване с упражнения от съвременния говорим английски. Ориентира се „Английски стъпка по стъпка“ като ученик и студент и човек, който изучава английски самостоятелно.
Доста често авторът на учебника НаталияАлександровна Бонк задавайте въпроси как да научите езика все едно? Какви учебници правят това по-добре, на какво трябва да обърна повече внимание? „Първото нещо, което човек трябва да направи - казва Наталия Бонк - това е да си зададете въпроса защо имам нуждаАнглийски? "Ако това е туристическо пътуване, тогава просто вземете книга с фрази и научете някои общи фрази. Ако имате нужда от английски директно на работа, трябва да го изучавате повече от един месец. Ето учебниците и ръководствата на Наталия Александровна.
Но не само учебният материал допринася за товаусвояване на език. Съветът на Бонк е постоянно да бъдете в езиковата област: да четете, да гледате филми, да слушате радиото, да говорите. За да може ученик или студент да постигне нещо, е необходимо постоянно обучение, тъй като музикант или спортист упражнява, без разлика. Всичко е за повторение и запаметяване.
Много критици от учители по чужди езици смятат, че учебниците не са живи, а излишно академични и е трудно да се научим да говорим на жив съвременен език от тях. Но колкото и да е, това е така - добри стари класики, с които работятпрофесионални преподаватели. А относно трудността с изучаването на английски език Наталия Бонк смята, че няма хора, които не са в състояние да научат чужд език. Основната задача за учителя - развиват способността да усещат езика у ученика.
И тук е прегледът на студент, който е учил вподготвителни курсове по английски език по учебника N.A. Бонк казва, че учебникът е наистина уникален и може да бъде препоръчан на всеки, който иска да учи, а не да научи езика. Структурата на учебника е изградена толкова професионално, че не забелязвате момента, в който просто започнете да разбирате текстовете и свободно пишете свои.
Наталия Александровна Бонк - професор, лингвист,автор на редица учебници и разработки в областта на преподаването на английски език. Вече е на 93 години, но когато я попитат на колко години е, тя отговаря с усмивка: колко не съжаляват. На външен вид това е доста енергична жена. Всяка сутрин започва с такса. Снимки на Наталия Александровна Бонк могат да се видят заедно със снимки на преподаватели от катедрата по чужди езици на Литературен институт. Горки. В този институт тя води курсове по английски език и се занимава с методическа работа.
Не всички жени през 1993 г. изглеждат страхотно,запазват оптимизъм и фино чувство за хумор. Наталия Александровна не смята себе си за особено „напреднала“ по отношение на съвременните технологии. "Дори нямам интернет у дома", - казва тя. Мога да пиша SMS, но все пак предпочитам да се обадя на обикновен телефон и да говоря.
