"Bysantin prinsessa" on aivoristiEspanjalainen elokuva ja ampui tällaisen kiistanalaisen mestariteoksen vuonna 2006, ohjaaja Vicente Aranda. Juoni on kirjoittanut juoni henkilökohtaisesti kuuluisan keskiaikaisen romaanin "Tyrant White", jonka kirjoittaja on Joanot Marturell. Huolimatta siitä, että osa kuvauksesta tapahtui Espanjassa ja siihen osallistuu joukko espanjalaisia näyttelijöitä, elokuva kuvattiin brittikielellä.
Elokuvan "Bysanttiprinsessa ”, kuuluisa aragonilainen komentaja Tyrant, joka on omansa kärjessä, ei kovin suuri, vaikkakin kovetettu yksikkö, tulee Bysantin tuomioistuimeen, jota surotaan hallitsijan ainoan pojan kuoleman takia turkkilaisten kanssa. Keisari menee ulos portista tavatakseen suoraan Tyrantin ja tarjoamaan hänelle päällikkökomentajan virkan. Tietäen, että hallitsija on vanha ja sairas, kunniatoverit haluavat omaksua Tyrantin hallitsijan tytär - upea Carmensina.
Yksi kunnianeitsistä, joka polttaa intohimosta tärkeimpiinsankari, ajatteli juonittelua, jolla oli yksi ainoa tavoite - työntää prinsessa pois hänestä ja mennä naimisiin tämän jälkeen nuoren turkkilaisen sulttaanin kanssa. Mutta toinen palvelija vie Tyrantin Carmesinan makuuhuoneeseen, mutta herännyt prinsessa herättää itkua. Tyranni pakenee heti laskeutuessaan köydestä, mutta sen pituus ei ole riittävä ja sankari pakko hypätä. Seurauksena suuresta korkeudesta hyppivä Tyrant vahingoittaa jalkaansa. Seuraavana päivänä hän jäljittelee oman tekonsa seurauksia. He jäljittelevät hevoselta putoamista ja ... raapaavat toisen jalkansa, jolloin hän menee sänkyyn (Jumala merkitsee hyökkäystä!). Tuolloin keisarinna lähestyi Hippolytus-oravaa. Salakavala kaveri tunnustaa rakkautensa ja löytää pian itsensä sängystään viettäen siellä päiviä ja yötä.
Ja prinsessa vierailee Tyrantin teltassa, kunnianeitsien jasankarin taistelijat auttavat heitä täyttämään toiveensa (läheisyytensä). Carmesina puhuu siitä, mitä suurlähettiläälle tapahtui, tietenkin, sota alkaa. Päätaistelussa Tyrant tappaa turkkilaisen sulttaanin. Palattuaan hän kuitenkin kuolee kykenemättömästi kestämään tuskalippuja. Carmesine on suru surusta; aragonialaiset lähtevät Bysantista. Ja Bysantin kruunu vastaanottaa Hippolytusin, joka avioituu keisarinna.
