Elokuvan "Incredible Adventuresitalialaisten venäläisiä Venäjällä ”, italialaiset ja venäläiset alkuperänäyttelijät ovat järjestäneet yleisölle pienen juhlan viimeisen 40 vuoden aikana! Mutta voisiko olla toisin, jos käsityönsä päällikkö Eldar Ryazanov ja italialainen kollegansa Franco Prosperi työskentelevät nauhalla?
Elokuvassa "Italialaisten uskomattomat seikkailut"Venäjältä ”, tarkalleen ottaen, heidän sankarinsa, näyttelijät ryntävät maan suurimpien kaupunkien läpi etsittäessä venäläisen maahanmuuttajan haudattuja myyttisiä aarteita. Komedian juoni on kuuluisasti kierretty, ja tämä ei ole yllättävää, koska käsikirjoituksen parissa työskenteli 4 ihmistä: Emil Braginsky (Ryazanovin vakituinen kumppani), Eldar Ryazanov itse ja hänen kollegansa Prosperi sekä tietty Giuseppe Mokkya.
Käsikirjoituksen luomisprosessi ei ollut helppoa:Rjazanov ja Braginsky joutuivat kirjoittamaan käsikirjoituksen useammin kuin kerran. Ja tämä oli ensimmäistä kertaa tehtävä Roomassa, kun ohjaaja sopi ammunnasta kuuluisan italialaisen tuottajan, nimeltään D. de Laurentis, kanssa (hänen ja hänen yrityksensa oli valvoa tätä hanketta).
Ammunta tapahtui sekä Italiassa että Neuvostoliitossa.Italialaiset ratsastajat suorittivat vaikeimpia auton temppuja. Tiliä ja näyttelijöitä ei kuitenkaan ole mahdollista kirjata pois: kuvassa on sellaisia hetkiä, kun Andrei Mironovin (hypätä toisesta kerroksesta kiitotielle), Ninetto Davolin sekä Aligiero Noskezen (kääntyvässä autossa ajaminen) esittämiä temppuja ammutaan lähikuvaan.
Jokainen Ryazanovin komedian hetki on täynnä aktiivistatoiminta ja kaikki uudet tapahtumat. Elokuvassa "Italialaisten uskomattomat seikkailut Venäjällä" näyttelijät ja elokuvaryhmä tekivät kaiken niin, että oli mahdotonta ottaa heidän silmänsä pois näytöltä.
Tämä tarina alkaa siitä, että Roomassa kuoleevanhusten siirtolainen Venäjältä. Sairaalassa kuolleen sängyn aikana hän paljastaa Olgalle (hänen tyttärentytärnsä A. Santillin esittämälle) totuuden Pietariin kerran haudatusta aarresta. Olgan lisäksi tämän kalliin salaisuuden kuulivat kaikki kuoleman kammiossa läsnä olleet.
Mikä oli Olgan yllätys aikanaKun hän lentää lentokoneella Venäjälle, hän tapaa kaikki isoäitinsä kuoleman todistajat: alkaen mafiososta (T. Chimarosa), jonka raskaana oleva vaimo makasi seuraavalla sohvalla, ja päättyen vanhan naisen lääkäriin (L. Ballista). Aarremetsästäjät alkavat jo matkustamossa vilkkaasti keskustella siitä, kuinka he jakavat muiden ihmisten rahat. Pian ne siirtyvät sanoista tekoihin: kilpailijat alkavat pilata ja hitaasti poistaa toisiaan. Ja Venäjällä he odottavat toista osallistujaa kaikkeen tähän hulluun aarteenetsintään - Pietarin poliisia Vasilievia (A. Mironov), joka on naamioitu oppaana.
Jos Ryazanovin komedian ensimmäinen ominaisuus onkierretty juoni, sitten toinen on kansainvälinen näyttelijä. Elokuvassa ”Italialaisten uskomattomat seikkailut Venäjällä” Neuvostoliiton näyttelijät leikkivät venäläisiä hahmoja, ja italialaiset soittavat italiaa. Ainoa poikkeus on Evgeny Evstigneev, joka sattui pelaamaan Italian lamea.
Ensimmäinen värikäs komediapari oliItalialaiset taiteilijat A. Noskeze ja N. Davoli. Giuseppe ja Antonio pelaavat elokuvan ambulansseissa, jotka toivat kuolevan venäjän sairaalaan. Antonio on pompousi ja itsevarma, Giuseppe on päinvastoin hieman typerä ja tottunut totta, kuten äiti opetti hänelle.
Lentokentällä tämä pari tapaa Andrei Mironovin sankari, joka on suunniteltu paljastamaan aarremetsästäjiä. Toinen sankaritar on Olga, jonka roolissa piti italialainen Antonia Santilli.
Elokuvan ”Italialaisten uskomattomat seikkailut Venäjällä” näyttelijät ovat Olga Aroseva yhdessä Jevgeni Evstigneevin kanssa, Tano Cimarosa.
Evstigneev (“Varo autoa”) ilmestyiammuttu ontuvan italialaisen kuvaksi, joka vahingoittamisestaan huolimatta yrittää myös taistella aarteiden puolesta. Olga Aroseva ("Taikurin seikkailut") soitti operatiivisen Vasiljevin lämpimän äidin. Ja italialainen Cimarosa ilmestyi näytölle valtavan Rosario Agron kuva - kokenut ja julma mafia.
