Epäsuorat kysymykset vain englanniksi englanniksivoidaan kutsua sellaiseksi. Ne vastaavat kielioppisesti suoran puheen normeja ja välittävät siinä vain pyynnön alkuperäisen sisällön. Kysymysten koostumus on myöntävä. Sellaisia konstruktioita käytetään epäsuorassa puheessa. Kysymysmerkkiä ei ole asetettu. Verbien, pronominien, adjektiivien ja muiden puhemuotojen muodot vaihdetaan samojen sääntöjen mukaan kuin epäsuorien lauseiden muodot. Mieti koulutuksen yleisiä sääntöjä ja esimerkkejä käytöstä.
Tätä kielioppijärjestelyä käytetään pääasiassa kertomiseen tai aiheen kohteliaisuuteen. Tältä osin on olemassa koko luettelo johdantolauseista, jotka muodostavat epäsuoria kysymyksiä.
esimerkkejä:
Mihin olet menossa?
Voisitko kertoa minne olet menossa?
Mihin olet menossa? "Voitko kertoa minne olet menossa?"
Miksi tyttö itkee?
Tiesitkö, miksi tyttö itkee?
Miksi tyttö itkee? "Tiesitkö, miksi tyttö itkee?"
Milloin hän aloittaa työskentelyn?
Voinko kysyä sinulta, kun hän alkaa työskennellä?
Milloin se alkaa toimia? "Saanko kysyä, milloin se alkaa toimia?"
Suora kysymys viittaa saatavuuteenapuverbi do, do, do, tai yksi kysymyssanoista kuka, kuka, mikä, miksi, milloin, kuinka monta, kuinka kauan, kuinka paljon. Epäsuora rakennetaan eri tavalla. Se ei käytä apuverbejä. Kysymysten jälkeen seuraa myös lauseen suoraa järjestystä. Jos niitä ei ole, syötetään sen sijaan vai ei. Suorat ja epäsuorat kysymykset edellyttävät aikojen yhteensovittamista koskevien sääntöjen noudattamista muutoksen aikana. Jälkimmäisen rakentamiseksi johdannon ensimmäiseen osaan johdetaan verbejä, joiden tyypit ovat kysy, ihmettele, tiedustele, halua tietää ja vastaavat.
esimerkkejä:
Voiko hän kirjoittaa?
Hän kysyi, voiko hän kirjoittaa.
Voiko hän tulostaa? - Hän kysyi, voisiko nainen tulostaa.
Sataako?
Hän kysyi, onko sadetta.
Sataa. - Hän kysyi, onko sadetta.
Missä on linja-autoasema?
Poika kysyi, missä linja-autoasema oli.
Missä on bussipysäkki? - Kaveri kysyi missä bussipysäkki oli.
Edellä esitetyn perusteella voidaan erottaa epäsuoran kysymyksen rakentamisen seuraavat kolme piirrettä:
Mieti esimerkkejä yleisen jaerityiskysymykset epäsuorasti erikseen. Ensin mainitut sisällytetään lausekkeeseen ammattiliittojen toimesta, ja jos jälkimmäiset vaativat kyselyn (miksi, missä, miten, milloin jne.).
Nämä kysymykset luodaan käyttämälläapun verbi, joka asetetaan lauseen alkuun. Ne tarkoittavat ”kyllä” tai “ei” vastausta. Muuntamaan ne epäsuoraan kysymykseen se käyttää johdantolausetta, jos / onko konjunktio, suoraa sanajärjestystä eikä ylimääräistä verbiä.
esimerkkejä:
Onko sinulla älypuhelin?
Hän kysyi, onko minulla älypuhelin.
Onko sinulla älypuhelin? - Hän kysyi, onko minulla älypuhelin.
Tulitko bussilla?
Hän kysyi, olinko tullut bussilla.
Tulitko bussilla? - Hän kysyi, tulinko bussilla.
Oletko käynyt Pariisissa aiemmin?
Hän kysyi, olenko käynyt Pariisissa aiemmin.
Oletko käynyt Pariisissa aiemmin? - Hän kysyi, olenko käynyt Pariisissa aiemmin.
Tämän tyyppinen kysymys muunnetaan käyttämällä johdantolausetta, kysymyssanaa ja tarkkailemalla lauseen suoraa sanajärjestystä.
esimerkkejä:
"Kuinka vanha on veljesi?", Hän kysyi.
Hän kysyi kuinka vanha hänen veljensä oli.
"Kuinka vanha veljesi on?"hän kysyi. - Hän kysyi, kuinka vanha hänen veljensä oli.
"Milloin voimme syödä aamiaista?", Hän kysyi.
Hän kysyi, milloin he voisivat syödä aamiaista.
Hän kysyi: "Milloin voimme syödä aamiaista?" - Hän kysyi, milloin he voisivat syödä aamiaista.
Joanne sanoi Marylle: "Miksi olet niin väsynyt?"
Joanne kysyi Marialta, miksi hän oli niin väsynyt.
Joanna kertoi Marielle: "Miksi olet niin väsynyt?" - Joan kysyi Marielta, miksi hän oli niin väsynyt.
Koska epäsuorat kysymykset ovat luonteeltaankertominen tai uudelleenkirjoittaminen, niin noudatetaan tarvittaessa aikojen koordinoinnin sääntöjä, kuten siirtymässä epäsuoraan puheeseen. Noudata tätä varten luotuja muunnoskaavoja. Ne koostuvat siitä, että epäsuorat kysymykset rakennetaan sisennettyinä kerran takaisin menneisyyteen rakenteen toisessa osassa. Esimerkiksi lauseet Present Simple / Continuous / Perfect use Past Past / Continuous / Perfect. Alkuperäisen menneisyyden tapauksessa epäsuorassa lauseessa käytetään Menneisyyden täydellisyyttä (menneisyyden viimeinen aika). Tulevaisuuden tapauksissa käytämme tulevaisuuden sääntöjä menneisyydessä.
esimerkkejä:
Hän kysyi: "Mitä katsot?"
Hän kysyi mitä katselin.
Hän kysyi: "Mitä sinä katsot?" - Hän kysyi mitä katselin.
Hän kysyi: "Missä olet ollut viime yönä?"
Hän kysyi missä olin ollut viime yönä.
Hän kysyi: "Missä olit viime yönä?" - Hän kysyi missä olin viime yönä.
Välilliset englanninkieliset kysymykset ovat merkittäviälaajentaa viestinnän, ajatusten ilmaisun ja kielioppirakenteiden käytön mahdollisuuksia. Ne tekevät puheen kohteliaammaksi ja mahdollistavat tapahtumien täydellisemmän kuvaamisen tai uudelleenkokoamisen omassa nimessäsi tai kolmannen henkilön kanssa.
