Byronin runo "Mazepa" on monimutkainenrunollinen sävellys, joka koostuu kaksikymmentä lyhyestä osasta. Englantilainen runoilija loi legendan ukrainalaisesta sankarista Voltairen hajanaisista tiedoista Kaarle XII: sta. Ranskalainen kirjailija oli todennäköisesti pintapuolisesti perehtynyt Mazepan legendaan, ja kenties hänen mielipiteensä miehestä perustui huhuihin ja legendoihin. Ehkä juuri hänen legendansa takia J.Byron rakastui tähän kuvaan. Mazepa on idealisoitu sankari, joka ei koskaan onnistunut toteuttamaan suunnitelmiaan.
Kuuluisa kasakan ataman-hetman Ivan StepanovichMazepa (1640-1709) tuli kuuluisaksi taistelustaan oman maansa itsenäisyydestä ja sen erottamisesta sekä Venäjältä että Puolasta. Tätä varten tuleva hetman solmi liiton Ruotsin kuninkaan Kaarle XII: n kanssa, joka oli nähnyt vihollisen Venäjän imperiumissa pitkään. Vuonna 1709 Poltavan taistelussa Venäjän tsaarin joukot kukistivat ruotsalaiset, ja Karl ja Mazepa joutuivat pakenemaan. Karl meni Pohjois-Eurooppaan, ja Turkki odotti Mazepaa, jossa hän näki todennäköisen liittolaisensa.
Tähän on useita syitäGeorge Gordon Byron kiinnostui historiallisesta luonteesta. Mazepa on Byronin kapinallisten pyrkimysten ydin, kelvollinen esimerkki isänmaansa palvelemisesta. Tutkittuaan huolellisesti Voltairen kirjoittamaa "Kaarle XII: n historiaa" englantilainen romanttinen luki kaiken, mitä ranskalainen kirjailija tiesi puolilegendaarisesta historiallisesta sankarista. "Historia" oli erittäin suosittu Euroopassa, tämä teos käännettiin vieraille kielille, kesti neljätoista uusintapainosta kirjoittajan elämässä. Viidennessä osassa, viitaten Ruotsin ja Venäjän sodan tapahtumiin, Voltaire toi esiin hetmanin toiminnan historiallisen merkityksen Ukrainalle ja koko Euroopalle ja mainitsi myös rakkaustarinan, joka sattui päällikölle hänen nuorina vuosina. Juuri nämä muistiinpanot saivat englantilaisen runoilijan luomaan runon, joka heijastaa Euroopan historian kaukaista tapahtumaa, jota tuolloin pidettiin jo unohdettu menneisyys.
Englantilainen runoilija ja aristokraatti kirjoitti runonsa vuonnaItalia, vuonna 1818 tai 1819. Jotkut tutkijat uskovat, että tarina Mazepan laittomasta rakkaudesta toisen miehen vaimoon on Byronin oman rakkaudraaman uudelleentarkastelu. Mazepa oli tulehtunut laittomasta intohimosta naapurinsa Teresan vaimoon, ja englantilainen kirjailija rakastui kreivi Guicciolin vaimoon, jota kutsuttiin samalla nimellä.
Kuten runon sankari, Byron joutui jättämään rakkaansa, tietämättä mitään hänen tulevaisuudestaan. Omien kokemusten surulliset sanoitukset putosivat sujuvasti kirjallisen luomuksen kankaalle.
Kirjoittaja on jakanut runonsa pieniin lukuihin,joista jokainen on erillinen osa koko tarinaa. Runon alussa kerrotaan hirvittävästä tappiosta, jonka venäläiset joukot tekivät ruotsalaisille Poltavan taistelun aikana. Pieni ruotsalainen erillisjoukko vetäytyy pakenemaan takaa-ajajia ja pysähtyy keskellä metsää. Kirjoittaja kuvaa kuinka Mazepa kohtelee uskollista hevostaan huolellisesti, kuinka hän puhdistaa valjaat perusteellisesti, kuinka onnellinen hän on siitä, että lemmikkinsä syö. Yrittäessään häiritä kuninkaan tappion ajatuksista, Mazepa kertoo yhden hevoselle liittyvistä tarinoista elämästään. Että hän oli sivu Puolan kuninkaan Jan Kazimirin hovissa, että nuori Ivan Mazepa oli komea ja monet naiset pitivät katseensa häntä. Mutta sankarin sydämen vangitsi nuori kauneus Teresa, joka oli puolalaisen aateliston laillinen vaimo. Nuori Ivan kamppailee saavuttaakseen tapaamisia, joihin ei pääse käsiksi, ja lopulta hän pystyi sytyttämään rakkauden tulen valitsemansa sydämessä. Saatuaan tietää oman vaimonsa uskottomuudesta vihainen aviomies käski Ivanin sitoa villihevosen takaosaan ja päästää kentälle. Byron kuvasi ratsastajan kokemaa tuskaa muutamalla tarkalla sanalla. Mutta runossa ei sanota mitään muuta valitettavan Teresan kohtalosta. Ei tiedetä, tiesikö Mazepa itse, mikä odotti rakkaansa tulevaisuudessa ...
Mazepa vietti paljon aikaa hevosen selässä.Tällainen rangaistus oli liian julma nuorelle Ivanille, mutta puolalainen kreivi halusi vaimonsa rakastajan kokevan monia kärsimyksiä ennen kuolemaa. Ivan ruumis leikkautui villien pensaiden läpi, aurinko poltti hänen ihonsa, sade jäätyi. Varikset kiertivät häntä, ja sudet seurasivat hänen hevosensa jälkeä. Muutaman päivän tuskallisen kilpailun jälkeen ajettu hevonen putosi, ja sidottu Ivan löysi itsensä hevosen ruumiin alla. Hän oli jo hyvästelemässä elämää, kun kasakat näkivät hänet ja pelastivat hänet varmasta kuolemasta, kuten Byron kuvailee. Mazepa liittyy kasakoiden joukkoon, ja häntä odottaa aivan toinen kohtalo. Päähenkilö päättää tarinansa, ja uupunut kuningas on jo unessa, ei kuule hänen sanojaan.
Päähenkilön ominaisuuksia on vaikea nimetäyksiselitteinen. Hetmanin luonne työn alussa ja lopussa hahmotellaan muutamalla onnistuneella vedolla. Mazepaa kuvataan vahvana, rohkeana, sitkeänä miehenä, jolla on vahva tahto - tässä hän muistuttaa muiden George Byronin kirjoittamien runojen päähenkilöitä. Mazepa pysyy uskollisena pyrkimyksilleen elämänsä kaikissa vaiheissa, ollessaan sekä vahva aviomiehensä että väsynyt yksinäinen seitsemänkymmentävuotias mies. Runo osoittaa selvästi I. Mazepan luonteen muutokset kaikkien näiden vuosien ajan. Ajan kuluminen muuttaa sankaria - hänestä tulee viisaampi, päättäväisempi ja pysyy uskollisena ihanteilleen.
Mazepa Byron on ensisijaisesti kapinallinen, jokaasettaa omat tavoitteensa ja pyrkii saavuttamaan ne. Joillekin Ivan Mazepan kuva on tunnusmerkki tekopyhälle ja petturille, mutta joillekin hän on sankari. J. Byron ehdottaa Mazepan luonteen ja toiminnan itsenäistä arviointia ja pidättää oikeuden piirtää lukijan edessä elävän ukrainalaisen legendan elämän hetket. Kirjallisuudella on selvä samankaltaisuus todellisen historiallisen prototyypin kanssa. Todellisen Mazepan sankarillisia piirteitä korostettiin runollisesti. Ehkä kirjoittajaa houkutteli sinnikäs halu saavuttaa tavoitteensa, jonka Hetman Mazepa asetti itselleen. Byron pystyi ilmaisemaan kaikki hajonneiden toiveiden draaman ja kuvaamaan miestä, joka menetti yhdessä taistelussa kaiken, mitä hänellä oli.
Sanan "villi" toistaminen on mielenkiintoista.Sumuisen Albionin asukkaalle loputtomat Ukrainan arot tuntuivat aivan "villiltä". Ei ole sattumaa, että hän toistaa tämän sanan uudestaan ja uudestaan. Hänen mielestään Ukraina on "villi maa", jossa on "villi aroja", "villi metsä". Mazepan "villi" hevonen, joka kuljetti hänet metsien ja piikkien pensaiden läpi Ukrainaan, on esitetty muutamalla vedolla - tämä on sekä kuva voimakkaista intohimoista, jotka valloittivat tulevan hetmanin sydämen, että kohtalokkaan valinnan seuraukset, ja taivuttamattoman tahdon symboli. Myrskyt vesivirrat, voimakkaat aallot ja kovat tuulet korostavat sankariin tarttuneiden voimakkaiden halujen ja intohimojen vaikutusta, varis on symboli kuolemasta, joka odottaa häntä joka askeleella, ja iltakylmä, sumu ja pimeys ovat runollinen kuva ulkoisesta voimat, jotka antavat Mazepalle oikeuden arvioida tulevaisuutta.
Vahvat adjektiivit luovat emotionaalistakylläinen kuva Ukrainasta, joka on vapaa, rakentamaton maa. Ilmeisesti hän asettaa hiljaisesti vastakkain hyvin hoidetut englantilaiset kentät ja maanmiehensä mitatun elämän "villille" arolle, jossa tämänhetkiset tapahtumat etenivät.
Näkymättömässä säikeessä kaikki taistelun sankarit ajavatpaha rock. Kohtalo kääntyi pois Ruotsin armeijasta tuhoisassa taistelussa Poltavan lähellä, itse kuningas Kaarle XII: sta, tuomiten hänet vetäytymään ja voittamaan. Kohtalo toi nuoren Ivanin kauniin Teresan luo, joka antoi tulevalle hetmanille rakkautensa. Mutta sama kohtalo erotti heidät - loppujen lopuksi Ivan ei koskaan saanut selville, mitä rakkaudestaan tuli eron jälkeen. Kohtalo pelasti hänet, toi hänet Ukrainaan ja nosti hänet muiden kasakoiden yläpuolelle, mutta se myös kaatoi kaikki hänen toiveensa ja toiveensa, jättäen hänet taantuvina vuosina yksinäiseksi sankariksi, jonka kaikki hylkäsivät.
1800-luvun alun romanttisen kirjallisuuden hevonen- kohtalon ja onnea symboli. Ehkä siksi käy selväksi, miksi Ruotsin kuningas menettää hevosensa - onni on kääntynyt hänestä pois, kuten Byron runollisesti korostaa. Mazepa puolestaan säilyttää hevosensa symbolina sille, että rock on hänen puolellaan, eikä hänen onnensa ole jättänyt häntä tilanteen draamasta huolimatta. Ratsastaja Mazepa yksilöi rohkeuden ja oikeuden hallita kohtalonsa symbolin. Ja vasta George Byronin kirjoittaman tarinan lopussa Mazepa jää ilman toveria ja hevosta - korostaen siten välittömästi päähenkilön yksinäisyyttä ja toivottomuutta, jonka Byron kuvasi täydellisesti.
Koko teoksen ääriviivat voidaan esittää seuraavasti:
Voimme sanoa, että tästä pienestä tarinasta olikirjoitettiin koko runo, jonka kirjoittaja oli luonnollisesti Byron. "Mazepa" on sankari, joka voittaa esteet ja lopulta voitti kunnian ja kunnian vieraassa maassa. Englantilainen runoilija oli hieman väärässä antaessaan Mazepalle puolalaisen alkuperän ja hyvin syntyneen sukunimen. Mutta tälläkin virheellä on oma romanssi. Ulkomailla maanpakolainen voi voittaa vallan, kunnian ja kunnian ja tulla jopa valtavien maiden hallitsijaksi. Päähenkilön kuvassa, kuten vesipisarassa, näkyvät Byronin itsensä toiveet - hänestä tuli loppujen lopuksi italialainen Carbonari, joka puolusti omaa maata ranskalaisilta hyökkääjiltä ja yritti myöhemmin lähteä Peruun ja rinta rinnan legendaarisen Bolivarin kanssa voittaakseen maan itsenäisyyden.
Tämän runon päähenkilön kuva inspiroisuuri Vernier, joka maalasi kuvan Byronin työn perusteella. On tietoa useista tämän runon perusteella järjestetyistä teatteriesityksistä, ja jo meidän aikanamme on järjestetty upea elokuva.
Muinaisesta legendasta tuli kirjan kirjan perustajonka kansi on kirjoitettu: J. Byron. "Mazepa". Tämän teoksen teksti on helppo lukea ja muistaa. Toivomme, että tämä lyhyt analyysi Byronin työstä auttaa ymmärtämään Ukrainan sankarin olemuksen ja luonteen.
