Tammikuussa 1986 "Pietarin sanomalehdessä"ensimmäistä kertaa A. P. Chekhovin tarina "Tosca" julkaistaan. Siihen mennessä kirjailija tunnettiin jo lyhyiden humorististen tarinoiden mestarina. Uusi teos oli kuitenkin pohjimmiltaan erilainen kuin ironiset kohtaukset, joihin kirjoittajan nimi liittyi. Ennen kuin aloitan Chekhovin "Toscan" yhteenvedon, haluaisin kiinnittää huomionne kahteen juonisuunnitelmaan, jotka ovat erottamattomasti sidoksissa toisiinsa.
Yhteenveto Tšehovin tarinasta "Tosca"
Teos alkaa kuvauksella lumisestakaduilla katuvalojen valossa. Valmentaja Iona Potapov istuu laatikossa valkoisessa hiljaisuudessa. Hiljaisuus. Lumi pyörii hitaasti, peittäen kaiken ympärillä paksuna kerroksena. Mutta päähenkilö ei huomaa mitään. Hän istuu liikkumattomana ja valkoisena. Hevonen seisoo myös liikkumattomana. Hän lähti ennen illallista, mutta siitä lähtien kukaan ei ole koskaan istunut hänen kanssaan. Hän ei kuitenkaan ole juurikaan huolestunut. Hämärä putoaa huomaamattomasti, ja äänettömät värit saavat eri sävyjä. Melu, kovat huudahdukset. Joona räpyttää. Yhtäkkiä sotilas istuu rekissään ja pyytää häntä menemään Viipurskayaan. Hän tuo Joonan pois henkisestä kärsimyksestä. Kuitenkin joko yllätyksestä tai pitkästä odottamisesta ilman liikkumista, vaunu ei voi kohdistaa kärryn liikettä ja välttää useita kertoja ihmeen kautta törmäyksiä ohikulkijoiden kanssa. Mutta tämä ei häiritse häntä, ei pelota eikä häiritse ... Ainoa halu on puhua ratsastajan kanssa. Hän aloittaa keskustelun ja puhuu suoraan, päättäväisesti ja jossain jopa odottamattomasti rehellisesti poikansa kuolemasta, joka kuoli viikko sitten kuumeen. Mutta armeija, joka ilmaisi kuivaa myötätuntoa, ei tue keskustelua, ja Joona joutui vaipumaan. Hän ajoi hänet ja pudotti hänet. Ja taas kumartuneena hän jäätyi ja syöksyi yksinäisyyteen: "Tunti kuluu, toinen ..."
Tämän lyhyen yhteenvedon Tšekhovin "Tosca" ei olepäättyy, koska jonkin ajan kuluttua kolme melko kiusallista nuorta miestä lähestyy Joonaa. He riitelevät pitkään ja äänekkäästi, antavat kuljettajalle pienen maksun ja pääsevät lopulta rekiin. Heidän käyttäytymisensä on uhmaava. Mutta Joona ei välitä. Hänellä on yksi halu - puhua ihmisten kanssa surusta, siitä, kuinka hänen poikansa sairastui, kuinka hän kärsi ja mitä hän sanoi ennen kuolemaansa, mitä kylässä tapahtuu, tyttärestään. Iloinen yritys keskustelee äänekkäästi heidän asioistaan huomaamatta häntä, ja hän yrittää tahattomasti murtautua heidän keskusteluunsa ja kertoa kuolleesta pojastaan. Mutta he eivät välitä hänestä, ja he vastaavat röyhkeästi siihen, että ennemmin tai myöhemmin olemme kaikki seuraavassa maailmassa. Ja jälleen matkan loppu, ja jälleen matkustajat jättävät sen kiireesti: "Joona huolehtii heistä pitkään." Mitä tehdä? Hän ansaitsi vähän rahaa, ja hän päättää palata kotiin, missä he voivat kuunnella häntä. Hän asuu muiden cabbien kanssa. Mutta hänen saapuessaan kaikki olivat jo menneet nukkumaan. Ja taas hän jää yksin. Eikö kukaan voi kuunnella häntä? Poika kuoli viikko sitten, ja siitä lähtien hän ei ole pystynyt jakamaan tunteitaan, suruaan ja kaipuaan kenenkään kanssa. Hän ei tarvitse myötätuntoa tai ymmärrystä. Hän kaipaa tulla kuulluksi. Hänen on puhuttava. Hän haluaa jonkun tulla todistajaksi elämästään näinä valitettavina päivinä, vaikkakin ainoana, vaikkakin hiljaisena, mutta todellisena. Hän menee talliin ruokkimaan hevostaan ja kertoo hänelle kaiken, mikä sielulle putosi "lumikerroksena".
Tšekhov, "Tosca", yhteenveto: johtopäätös
"Kenelle me sanomme suruni? ..."- tarina alkaa tällä rivillä. Todennäköisesti myös Tšekhovin "Toscan" yhteenvedon pitäisi alkaa tällä epigrafilla. Ensimmäiset sanat, ensimmäinen ajatus ovat kuitenkin se, mitä meitä pyydetään ymmärtämään ja tuntemaan koko toiminnan ajan, ja lopullinen lausuminen, lopullinen kuva on vahvistus, todiste alussa sanotusta.