Les temps ne sont pas faciles aujourd'hui.La Russie - un pays que de nombreux experts en réalités géopolitiques au début des années 90 considéraient comme condamné et bientôt sujet au démembrement - a soudainement recommencé à montrer son éternelle disposition rebelle. Les tentatives d'ignorer les intérêts de l'État se sont heurtées à une résistance inattendue et active. Dans le contexte des événements tragiques qui se déroulent dans les États voisins, un intérêt naturel est apparu dans la manière dont les meilleurs peuples de Russie ont traité de telles situations il y a des siècles. Un vers mordant "Les laquais éternels de l'Europe" a été publié sur les pages des publications imprimées et dans les médias électroniques. Pouchkine, le grand poète russe, a été déclaré son auteur. Selon une autre version, l'œuvre provenait de la plume de Tyutchev.
Cette information est-elle vraie? Ce problème doit être soigneusement réglé.
Les chercheurs en philologie ont immédiatement remis en question les deuxles principales versions de la paternité de l'œuvre "Les laquais éternels de l'Europe". Pouchkine ou Tyutchev ne rimeraient guère «Europe» avec «expérience» - cela ne correspond pas entièrement aux notions de belle littérature qui dominaient dans les années vingt et trente du XIXe siècle. Au milieu du siècle, de telles tentatives ont été ridiculisées de manière plutôt sarcastique par les frères poètes Zhemchuzhnikov, Alexei Tolstoy et A. Ammosov, qui les ont rejoints, réunis sous le pseudonyme collectif de Kozma Prutkov. Une telle comptine moderne témoigne de l'origine tardive de l'œuvre, peut-être même moderne. Stylistiquement, il ressemble à un autre poème de Pouchkine. "Les laquais éternels de l'Europe" est en accord avec l'ode du "Soleil de la poésie russe", connu sous le nom de "calomniateurs de la Russie".
La Russie est un pays si grand que la tentationréduire sa taille a à plusieurs reprises confondu l'esprit des dirigeants européens. À cette fin, ils ont utilisé n'importe quelle occasion. En 1830, des troubles éclatent sur le territoire de l'empire, plus tard appelé soulèvement. Alexandre Sergeevich, malgré une attitude très critique envers de nombreux aspects de la vie russe de son temps, était un patriote, et il percevait toutes sortes de séparatisme (en langage moderne) comme hostiles. Il a clairement exprimé sa position sur cette question dans un ouvrage écrit par lui - une réprimande aux calomniateurs de la Russie. Apparemment, la plupart des lecteurs modernes confondent cette ode, écrite dans Tsarskoe Selo le 2 août 1831, avec le poème «Les laquais éternels de l'Europe». Pouchkine a été indigné par l'intention du gouvernement français de fournir une assistance militaire directe aux rebelles polonais, et a prophétisé, pas trop timides dans les expressions, aux ennemis un triste sort «parmi d'étranges cercueils», rappelant les événements d'il y a dix-huit ans. L'histoire est connue pour se répéter.
Ainsi a-t-il écrit le poème "Les laquais éternels de l'Europe"Pouchkine? L'histoire de la création de cette œuvre, tout en essayant de la comprendre, reste inconnue. Le matériel de référence sous la forme des œuvres complètes du grand poète ne fournit pas non plus d'informations. Il n'y a pas d'indices chronologiques, cela ne s'applique à aucune des périodes connues de créativité. Les tentatives de Tyutchev pour trouver quelque chose de similaire donnent les mêmes résultats. Les critiques de cette approche de l'attribution peuvent soutenir que certaines œuvres particulièrement poignantes n'ont pas été incluses dans le MSS officiel pour diverses raisons. Peut-être que le poème de Pouchkine «Les laquais éternels de l'Europe» s'est avéré si séditieux que ni sous le tsar, ni à l'époque soviétique, les censeurs n'ont osé le présenter au grand public? Mais il n'y a rien dans le texte qui puisse mettre en colère les «satrapes», qu'ils soient tsaristes ou soviétiques. Et les informations sur les œuvres interdites ne sont pas entièrement fiables. La plupart des œuvres «secrètes» et obscénément abusives attribuées au grand poète n'ont en fait rien à voir avec lui. Ceci est démontré principalement par leur médiocrité.
Alexandre Sergeevich est devenu «notre tout», et cele fait, hélas, a joué un rôle étrange dans la vulgarisation de l'œuvre du grand poète russe. Les écoliers sont littéralement obligés de mémoriser ses œuvres, souvent sans tenter de captiver avec le charme enchanteur et la sagesse que chaque verset de Pouchkine émet. «Les laquais éternels de l'Europe» sont attribués au «principal poète russe», peut-être parfois délibérément - afin de donner du poids à cette œuvre aux yeux du public non initié. Néanmoins, cela n’est pas nécessaire. A.S. Pouchkine a de nombreux poèmes d'une tendance patriotique brillante, et s'ils ne suffisent pas, vous pouvez lire sa correspondance avec des amis, dans laquelle il n'accepte certainement pas l'attitude méprisante envers la patrie, en particulier de la part des étrangers. Et plus encore toute déformation de la vérité est nuisible lorsque le poème a un véritable auteur.
Elena Fominichna Lavrentieva, devenue en 1971un membre de l'Union des écrivains de l'URSS, qui a publié deux douzaines de livres (le premier a été publié en 1964), a collaboré avec le magazine "Jeunesse" pendant une décennie, un poète remarquable, est l'auteur du poème "Les laquais éternels de L'Europe ". Pouchkine ne l'a pas écrit. La première publication connue a eu lieu le 23 octobre 2003. Titre de l'ouvrage: "La soi-disant élite galicienne." Il se trouve qu'il est devenu de plus en plus pertinent et que la popularité du poème a donc augmenté à la fois en Ukraine et à l'étranger. Il a été écrit à Donetsk et était dédié aux «héros du Maidan», le premier. Le poète, ou plutôt la poétesse, n'était pas entendu de tout le monde.
Elena Fominichna était probablement ravie qu'elleJ'attribue le verset non à personne, mais à Alexandre Sergeyevich lui-même. Ce n'est pas un problème, c'est la gloire. Et elle, selon un autre merveilleux poète, le maître du mot sera considéré. Leur propre peuple.
