Былины - разновидность устного народного la créativité d'une manière épique de la chanson. Leur intrigue, en règle générale, est basée sur la description d'un événement extraordinaire du passé ou d'un épisode historique notable. Les héros de l'épopée épique sont de caractère divers, mais leur pouvoir est toujours tourné pour combattre le mal. Les ennemis des héros sont décrits non moins colorés, chaque personnage est un méchant caractéristique. Les exemples d'épopées sont nombreux, mais certains doivent être mis en évidence, cela sera discuté dans cet article.
Le nom actuel a été proposé en 1839le philologue Ivan Sakharov, qui a publié son essai dans la publication "Chants du peuple russe". Le scientifique a utilisé l'expression «selon les épopées», ce qui signifie «selon les faits». "Poussière", "passé", "bylina" - le choix linguistique a réussi.
Традиционно былины подразделяются на два обширных cycle: Kiev et Novgorod. Le premier nombre de personnages est associé au premier, et les intrigues dominent, qui comprennent la capitale de Kiev et la cour du prince Vladimir Svyatoslavovich, puis de Vladimir Monomakh.
Былинными героями-богатырями выступают:Ilya Muromets, Alyosha Popovich, Dobrynya Nikitich, Stavr Godinovich, Churilo Plenkovich, Mikhailo Potyk. Les héros épiques de Novgorod sont Sadko le marchand de joncs et le héros Vasily Buslaev. Les héros "les plus âgés" de Kiev sont Mikula Selyaninovich, Svyatogor et Volga.
Des exemples d'épopées se caractérisent par le fait que jusqu'àPersonne ne les a enregistrés au XVIIIe siècle. La première collection de la paternité de Kirsha Danilov n'a été créée à Moscou qu'en 1804. Et ce n'est qu'après cela que les réimpressions suivantes ont suivi. Dans le sillage de l’épopée épique de 1830-1850, le slave Kireyevsky Pyotr Vasilyevich a organisé une collection universelle d’œuvres folkloriques. En peu de temps, lui et ses assistants ont enregistré plusieurs centaines de contes épiques dans la région de la Volga et les provinces du nord, puis en Sibérie et dans l'Oural. Le résultat des travaux d'un groupe de chercheurs a été de 80 sujets.
En général, les exemples de l'épopée épique étaient complètementsystématisé en peu de temps, et les philologues ont eu l'occasion de travailler avec un vaste matériel épique. Le résultat de ceci fut l'utilisation du folklore dans les dissertations et les travaux scientifiques. Les exemples les plus significatifs du travail épique du peuple russe ont été portés au niveau international.
La plupart des contes épiques avaientune base mythologique avec une description des phénomènes élémentaires de nature extrême et des héros surmontant leurs conséquences. De plus, cela a toujours été fait avec succès. Au cours de plusieurs siècles, les épopées ont été de toutes les manières possibles rééditées, remodelées et réduites. À une certaine époque, les légendes étaient mélangées au folklore oral de l'Occident, mais cela s'est terminé par des blasphèmes, et de telles tentatives ont été arrêtées à l'avenir. En fin de compte, l'épopée épique rationalisée.
Peu à peu, les épopées ont pris une stabilitéle folklore et la forme littéraire, et donc un style poétique très défini sont apparus, consistant en une combinaison de dactyle avec de la chorée, et plus tard d'anapestes. Il n'y avait pratiquement pas de rime, tout était basé sur l'harmonie du vers et sa musicalité. Les épopées poétiques diffèrent des «errances», expositions primitives en prose, qui, en tant qu'art, ne sont pas acceptées par le public. La syllabe de l'épopée authentique est toujours riche de tournures poétiques, saturées d'épithètes, d'allégories et de comparaisons. En même temps, les versets sont clairs et logiques dans leur son.
Habituellement, l'épopée poétique était divisée en deux parties.Le narrateur, selon le premier, a dû improviser, présenter les textes comme s'il venait de lui-même, et la deuxième partie l'a obligé à suivre un certain schéma, à véhiculer typiquement le contenu dans une présentation exacte, sans changer un seul mot. Ainsi, une mosaïque verbale a été obtenue, qui n'a pas toujours l'air organique. Beaucoup dépendait du talent du narrateur.
"...Il vivait près de la ville de Mourom, dans le village de Karacharovo, un paysan de croissance héroïque, mais il ne pouvait pas marcher, tout était sur le feu. Le fait que les jambes ne soient pas allées attristait Ilya. Il a entendu dire que des voleurs volent des gens sur les routes, Serpent Gorynych est atroce en Russie et les filles ont été complètement anéanties. Comment aider ma terre natale, Ilya était toujours triste.
Les vagabonds ont aidé à venir boire de l'eau.Ils ont conjuré et corrigé les jambes d'Ilya Muromets, il s'est levé et a trouvé un peu de puissance qui n'avait jamais été vue auparavant. Je me suis acheté un bon cheval, je l'ai soigné, je l'ai couru dans la rosée du matin, et Ilya a commencé à attraper un cheval, fort et rapide.
Ilya s'est rassemblé, a sellé Burushka, mais a galopé en Russie pour rétablir l'ordre, seulement ils l'ont vu. "
Le folklore russe se distingue par une variété de parcelles et de décorations. Les héros tombent soit sur l'île où vivent les monstres, soit dans les profondeurs de l'océan, où ils attendent le roi de la mer avec des sirènes.
Bylina "Sadko" - l'une des meilleures épopéestravaux. Sur la base de ses motivations, l'opéra Rimsky-Korsakov du même nom a été créé. En outre, l'épopée "Sadko" a servi d'intrigue pour le film réalisé par Alexander Ptushko avec Sergei Stolyarov et Alla Larionova dans les rôles principaux.
"... Dans la glorieuse Novograd, comme vivait un marchand Sadko,riche, beau. Auparavant, seuls les gusli étaient chez lui, ils l'invitaient à jouer aux fêtes, alors il vivait. Oui, mais ils ne l'ont pas appelé plus d'une fois, pas deux ou trois, pensa Sadko, se rendit au lac Ilmen, s'assit sur une pierre combustible blanche, toucha les cordes.
L'eau montait par vagues, le roi de la mer apparaissait."Tu joues bien, Sadko! Comment te remercier? Al trésor d'or? Viens à Novograd et grève une hypothèque. Lance une tête sauvage contre la marchandise d'un marchand rouge, part exorbitante. Oui, dis: il y a du poisson d'or dans le lac Ilmen. Comment touchez une hypothèque, allez à terre avec un filet de soie. Je vous donnerai trois plumes de poisson d'or. "
Les marchands de Novogradsky ont perdu tous leurs biensrouges à Sadko guslar, il a commencé à négocier, recevoir de grands profits. Il s'enrichit et rendit aux marchands leurs marchandises rouges. Et il a commencé à vivre de sa nouvelle richesse. Et comment Sadko a navigué sur les mers et a amené sa femme - c'est une autre histoire ... "
Parmi les images épiques russes, il y a des héros que les conteurs dotent d'une puissance sans précédent, et en même temps ils vivent dans un environnement inhabituel, à la hauteur de leur fabuleux pouvoir.
Bylina "Volga et Mikula" - un excellent exempleune œuvre folklorique dans laquelle on montre comment les héros de l'épopée russe s'unissent pour combattre les atrocités en Russie. En cette période de troubles, la bureaucratie en Russie s'est déchaînée, tous les problèmes ont été résolus uniquement pour les pots-de-vin. Un simple laboureur Mikula Selyaninovich a souffert des actions illégales des "services souverains", et l'épopée "Volga et Mikula" en parle.
"... La nuit a dispersé les étoiles dans le ciel, et est née le matindans Mère Russie, le héros est la jeune Volga Vseslavievich. L'enfant a dormi pendant une heure, allongé, et toutes les couches, les ceintures d'or ont éclaté. Et donc Volga a dit à sa mère: "Madame, ne m'emmitouflez pas, enfilez une armure en fer, avec un casque et une main, donnez un club de stopudov." La mère a eu peur et la Volga grandit à pas de géant, grandit et apprend à lire et à écrire. Alors qu'il avait six ans, il s'est promené, la terre a tremblé. Les animaux se sont cachés, les oiseaux se sont envolés et la Volga a inventé toutes sortes de divertissements: soit il deviendra un faucon et volera dans le ciel, puis il sautera autour d'un cerf, soit il se transformera en loup gris. Et comme le héros a frappé pendant 15 ans, il a fait de bonnes actions. Et laquelle est une autre histoire ... "
«... Volga et sa suite se sont réunis au petit soleilils vont percevoir leurs impôts dans les villes, ils ont roulé, peut-être qu’ils sont à environ un mile de là, comme quelqu'un laboure à proximité, avec une charrue frappant des cailloux. Nous sommes allés chez le laboureur, mais ils ne pouvaient pas atteindre, le soir où ils ne l’ont pas fait, le lendemain ils ne l’ont pas fait, nous n’entendons que le labour des socs et le siffleur siffler. Nous sommes arrivés le troisième jour, au coucher du soleil. Volga descendit de cheval, s'inclina devant le laboureur à sa ceinture: "Bonjour, bon homme, un ouvrier des champs!" "Sois en bonne santé, Volga Vseslavovich! Où vas-tu?"
Combien de temps, brièvement, ils ont parlé de ceci et cela, ouiconduit des voleurs sur la route pour faire peur. Cent villes et mille villages ont été libérés, et il y avait ce laboureur - Mikula Selyaninovich, le héros russe. Ils sont devenus amis avec la Volga, et à juste titre, le lendemain, il y avait tous les mauvais esprits, ils sont ressortis purs. Et quelle fête ils ont eue sur des tables en chêne et dans la forêt - une autre bylina en parlera ... "
La plupart des œuvres de l'épopée russemanuels, le temps ne les domine pas et leur popularité augmente d'année en année. Les chefs-d'œuvre sont inclus dans les programmes scolaires et des recherches y sont menées. Bylina "Le rossignol le voleur et Ilya Muromets" est un tel travail.
"... Le rossignol est assis sur un chêne brut, un voleur,Fils d'Odikhmantiev. On sifflera comme un rossignol, ou bien il hurlera comme un animal. Soit par un coup de sifflet, soit par un rugissement, l'herbe-murava est morte, les fleurs azur sont tombées, la forêt sombre pliée au sol, et quiconque est du peuple - tous les morts sont couchés. Une route droite de cinq cents milles était morte, et mille par rond-point.
Un Cosaque Ilya de Muromets a conduit ici, prend un arc serré,J'ai tiré un arc vers Silk, j'ai mis une flèche chauffée au rouge. Il a tiré dessus sur le chêne brut du rossignol le voleur. Oui, il a assommé un œil et l'a abaissé au sol, l'a attaché à un escabeau et l'a conduit à travers un champ propre devant un nid et un rossignol ... "
