Mikhail Chernyak est un vieil ami de nombreux Russesenfants. Certes, ils ne l'ont jamais vu, mais ils entendent souvent. Il exprime les personnages de divers dessins animés. "Smeshariki" et "Barboskiny", "Luntik" et une série d'histoires sur les héros russes - sa voix unique convient parfaitement à des personnages complètement différents. Nous allons ouvrir le voile du secret et vous montrer la photo de Mikhaïl Chernyak, raconter ses rôles au cinéma et au théâtre!
Mikhail est né le 13 novembre 1964.Le lieu de sa naissance est la ville de Leningrad. L'activité théâtrale, il a commencé à s'engager dans les années scolaires. Parallèlement à ses études, il a étudié au Youth Art Theatre.
En 1981, juste après son diplôme de Lyceum n ° 395,Mikhail Chernyak est entré dans l'Institut de Théâtre d'Etat de Leningrad, Musique et Cinéma, appelé maintenant l'Institut d'Etat russe des arts du spectacle. Le jeune homme a choisi pour lui-même le département d'agir. Soit dit en passant, il a été formé au cours du metteur en scène culte - Zinovi Korogodskii. En 1985, lorsque la formation était terminée, Michael a rejoint la troupe du Théâtre académique de Saint-Pétersbourg Leningrad Conseil municipal, qui à cette époque a été appelé le Jeune Théâtre. Il a choisi sa chance: encore étudiant, Michael souvent visité ce temple de Melpomène en tant que spectateur.
Dans le Young Theatre, Mikhail Chernyak a joué des rôles tels que Kai dans The Snow Queen, la saga porc-épic de Mowgli, Tommy dans la pièce Pippi Longstocking.
Six ans plus tard, de l'acteur Mikhailreconverti dans le directeur du même théâtre. Aujourd'hui, sans lui, il n'y a pas une seule mise en scène. Le public et les critiques ont noté que le rôle exécuté par Michael sur scène, sont radicalement différents les uns des autres: il peut être touchant et grave, drôle et philosophique. Les performances, qu'il met, sont profondes, sincères. Son travail a reçu à maintes reprises des prix professionnels.
Le signe de Chernyak et ceux qui ont entendu au moins une foisprogramme "Otdushina" à la radio de Saint-Pétersbourg. Il était l'auteur de ce projet de musique et de divertissement, et son hôte. Jusqu'en 1996, Michael, avec Vadim Gushchin, a dirigé un programme humoristique "The Cold Eight" à la radio "Baltika".
Le fait que Mikhail Chernyak soit un acteur brillantsans doute. Les mono-représentations et les performances-concerts de cette personne hors du commun ont une valeur artistique particulière. Ces performances sont bonnes car toute l’action qu’elles reposent repose précisément sur les talents de virtuose de Michael, son enthousiasme, ses blagues et sa légèreté extraordinaire. Les productions mono les plus populaires sont «À minuit, à la Renaissance ...», «M. Twain est réservé aux adultes».
Mikhail G. Chernyak - le fabuleux principalvoix de la capitale du nord. Sur son compte - le son de nombreux dessins animés différents. La voix de Michael est parlée par Pin, Kopatych et Losyash de Smeshariki, Cancer Chikibryak, la tortue tante Motya, Peskar Ivanovich de la série animée The Adventures of Luntik. Dans le film d'animation sur la famille Barboskin, Mikhail a exprimé Gena. Il est le conteur dans les histoires sur les héros russes.
Mikhail Chernyak a participé au doublagedessin animé sur les tortues ninja mutantes adolescentes. Dans plusieurs épisodes, Rafael, Michelangelo, Bebop et Schroeder ont parlé dans sa voix. De plus, Detective, Whiner et Microscope parlent également de la voix de ce conférencier.
Il est terrible de penser même que ces fabuleuxles personnages pourraient être doublés par quelqu'un d'autre! Après tout, seul Mikhail Chernyak pouvait mettre dans la bouche de ses héros autant de gentillesse, d’amour et de chaleur qui étaient si appréciés des jeunes téléspectateurs.
Les fans d'émissions de télévision étrangères ont également eu le tempss'habituer à cette voix. C'est Michael qui est doublé par Garth de Supernatural, Steve Jinks et Artie Nielsen de Vault 13. Son intonation résonne dans les mots du major Hewlett, du général Charles Scott et du lieutenant John Simcoe du film «Turning». Et, bien sûr, il a pris la part la plus active dans la duplication de la série Game of Thrones.
Succès dans une affaire aussi difficile que le doublage et le doublage, l'annonceur explique simplement: vous devez étudier attentivement chaque personnage, quel qu'il soit, un chasseur de démons ou un militaire perfide.
Aujourd'hui, il est difficile de trouver unhaut-parleur pour la notation. Mikhail Chernyak travaille sur des films occidentaux, joue dans des films. De plus, il participe activement à l'enregistrement de livres audio. Par exemple, c'est lui qui a présenté au public le «Transerfing of Reality» de Zeland. Il a exprimé les livres des frères Strugatsky "Le conte des trois", "midi, XXIIe siècle", "lundi commence samedi".