Aujourd'hui, nous analyserons en détail la signification du mot «lobby». Considérons dans quels domaines il est utilisé et d'où il vient.
Actuellement, il est très rarement utilisé etpratiquement sorti du discours. Il est indiqué dans le Dictionnaire des mots étrangers de la langue russe et a été emprunté au français au XIXe siècle. Provient du couloir français (couloir), qui, à son tour, a été formé à partir du mot couler (courir, couler).
Les plus courants sont les suivants. Les halls sont des couloirs étroits et des salles de service dans les bâtiments du parlement, les théâtres et les salles de concert, qui sont conçus pour la détente pendant les pauses et les entractes. Ici, vous pouvez prendre une interview ou échanger des points de vue sur la question en discussion. Ces salles sont situées à chaque étage du bâtiment et sont adjacentes aux salles de réunion et aux foyers.
Dans la sphère politique, les expressions associées à ce mot «deal backstage» et «décision prise en coulisses» ont été utilisées, qui sont utilisées pour caractériser les accords «backstage» non officiels.
La signification suivante est un terme géographique. Les couloirs sont des creux dans les pentes des montagnes, qui sont dirigés vers l'aval de l'eau et se rétrécissent vers le pied. Ils sont divisés en trois types: glace (recouverte de glace dense), neige (déterminer le chemin de la neige et des avalanches), rocheux (déterminer le chemin de l'écoulement de l'eau et la décharge des pierres). Les produits de vieillissement roulent vers le bas et forment des talus coniques.
Les grimpeurs utilisent souvent les couloirs pour gravir le sommet (couloir de Norton sur l'Everest).
Maintenant, le mot n'est pratiquement pas utilisé danssingulier. Couloirs est un nom masculin inanimé (ku-lu-ar), fait référence à la 2ème déclinaison, la racine est couloir-. A partir du mot, vous pouvez former l'adjectif «backstage» et l'adverbe «backstage».
Ce mot de prêt se trouve dansdiverses sphères de l'activité humaine - politique, sociale, constructive et scientifique (géographie). Aujourd'hui, le mot «couloir» est souvent utilisé dans les conversations des Français, en Russie il est rarement entendu.