/ / Quel genre de pays est la Lituanie? Comment s'appelle-t-il en russe?

Quel genre de pays est la Lituanie? Comment s'appelle-t-il en russe?

Avec l’URSS, le temps oùLes inscriptions sur les marchandises ont été faites principalement en russe. Aujourd'hui, de plus en plus souvent, en achetant une boîte de chocolats ou une nouvelle tenue, vous pouvez trouver la phrase faite dans la gueule ... Dans ce cas, si les noms de pays tels que la Chine, Taïwan, la Thaïlande, l'Inde, les États-Unis, la France, l'Allemagne, etc. d'autres peuvent être une impasse. Par exemple: fabriqué en Lituanie. Quel genre de pays se cache sous ce terme? Voyons cela.

Quel pays de Lituanie

Sous cette phrase inhabituelle se cache un état bien connu de la plupart des résidents des pays slaves. En effet, traduite en russe, la Lituanie est la Lituanie.

Lituanie quel pays

Cet état du siècle dernier faisait partie dela composition de l'URSS, par conséquent, jusqu'en 1991, elle s'appelait la République socialiste soviétique de Lituanie (en abrégé «RSS de Lituanie», à ne pas confondre avec la Lettonie - LSSR). À cet égard, beaucoup ne savent même pas comment épeler correctement le nom de ce pays en anglais. Après tout, jusque dans les années 90, tous les produits fabriqués par les Lituaniens étaient étiquetés «Made in the Lithuanian SSR», et pas comme aujourd'hui - made in Lituanie.

Comment ce mot est-il prononcé en anglais?

Après avoir appris quel type de pays est la Lituanie, vous devez faire attention à la prononciation de son nom anglais.

traduction de pays en Lituanie

Ce nom sonne légèrement différemment selon qu'il est britannique ou américain.

Ainsi les Britanniques disent - [lɪθuˈeɪnɪə], et les Américains utilisent parfois la lettre «j» dans la prononciation: [lɪθ (j) u: ˈeɪnɪə]. La différence est petite, mais elle est là.

Comment les Lituaniens eux-mêmes appellent-ils leur pays (le mot Lituanie traduit en lituanien)?

Contrairement aux anglophones, les habitants de la Lituanie appellent eux-mêmes leur patrie - Lietuva.

L'étymologie de ce nom est problématique aujourd'hui. Il existe plusieurs théories, mais aucune d'elles ne manque de preuves suffisantes.

Selon l'un, il est généralement admis que ce mot est dérivé du nom de la rivière Letavka qui traverse ce territoire.

D'autres linguistes pensent que le terme «Lituanie» provient du nom d'un autre plan d'eau - Latava.

Il convient de noter que non seulement l'étymologie du mot étudié est problématique, mais également la localisation du pays.

Le fait est qu'avant la formation du premier État sur son territoire, la Slovaquie (Lytva) et la Roumanie (Litua) avaient un nom similaire.

Quel est le nom de la Lituanie dans les autres langues slaves et non slaves?

En étudiant la question «Quel type de pays est la Lituanie?», Il convient de prêter attention à la façon dont cet État est appelé dans différentes langues.

Lituanie traduction en russe

Ainsi, les Slaves ne changent généralement pas vraiment ce nom dans leurs langues. Par exemple, les Ukrainiens ont la Lituanie, les Biélorusses ont la Lituanie, les Bulgares ont la Lituanie, les Tchèques ont Litva, les Polonais ont Litwa, etc.

Dans les langues des autres peuples ce pays (Lituanie)la traduction est sensiblement différente de son titre original. Donc pour les Allemands c'est le Litauen, pour les Français c'est la Lituanie, pour les Italiens et les Espagnols c'est la Lituanie. Sans parler des langues de structure différente, comme le chinois ou le yiddish.

La théorie expliquant pourquoi le nom de la Lituanie dans les langues non slaves diffère considérablement de l'original

Apprendre quel type de pays est la Lituanie et quel est son nomest traduit dans les langues les plus connues du monde, il vaut la peine d'essayer de comprendre pourquoi il en est ainsi. Après tout, même les Lituaniens modernes se plaignent du nom si différent de l'original et difficile à prononcer, rêvant de le changer.

Comme mentionné ci-dessus, dans les premiers siècles (X-XII)La Roumanie et la Slovaquie ont été appelées des termes similaires. Peut-être, pour ne pas créer de confusion avec eux, les chroniqueurs européens ont-ils appelé la Lituanie «Litovia». Et plus tard, ce nom a été corrigé dans la plupart des langues non slaves.

Un peu sur l'histoire de la Lituanie

Après avoir appris le type de pays de la Lituanie et les théories sur l'origine de ce nom, il vaut la peine d'en apprendre davantage à ce sujet. Comme la Pologne, la Russie, la Lettonie et la Biélorussie qui y sont limitrophes, cet État a une histoire ancienne.

Le premier pays à part entière s'est formé parmi les Lituaniens au milieu du XIVe siècle. Peu de temps après, le territoire du Grand-Duché de Lituanie s'est développé grâce à des alliances dynastiques et des conquêtes.

Il convient de noter qu'à la fin du même siècle, la Lituanie possédait la part du lion des terres de la Biélorussie et de l'Ukraine modernes, et ce pays était le plus grand d'Europe.

Cependant, la prospérité n'a pas duré longtemps.Dans la seconde moitié du XVIe siècle, la Pologne devenait plus influente dans la région. Son roi parvient à persuader le chef de la principauté lituanienne d'unir ces pays. C'est ainsi que le Commonwealth apparaît.

fabriqué en lituanie quel pays

Malgré l'égalité promise, la Lituanie a peugagné de cette alliance. Après 2,5 siècles, il s'est désintégré et les terres des deux États ont été divisées entre voisins. Presque toute la Lituanie est devenue une partie de l'Empire russe.

Au cours des siècles suivants, comme le polonais, le biélorusse etCulture ukrainienne, le lituanien a fait l'objet de tentatives d'assimilation du russe. Cependant, comme tout ce qui précède, ces personnes ont réussi à conserver leur propre caractère unique.

Dès le début de la Première Guerre mondiale, la Lituanie est conquise par l'Allemagne. Mais en 1918, cet État avait acquis son indépendance.

Moins d'un an plus tard, le jeune pays (avec l'Ukraine déclarée indépendante) a été annexé de force à l'URSS. Il a été uni à la Biélorussie et nommé - Litbel.

Dans les années qui ont suivi, avant la Seconde Guerre mondiale, les terres lituaniennes essayaient constamment de diviser entre elles l'Allemagne, la Pologne et l'URSS.

En 1940, le pays a finalement perdu son indépendance, devenant la RSS de Lituanie. Dans le même temps, jusqu'à la fin des années 50, des soulèvements éclatent dans le pays.

À la fin des années 80, les Lituaniens ont réussi à obtenir leur indépendance, et cet État est devenu le premier à faire sécession de l'URSS, donnant ainsi l'exemple aux autres.

traduction en lituanie

Aujourd'hui, la Lituanie est un pays européen distinct avec une forme de gouvernement républicain. Elle est membre de l'ONU, de l'OTAN, de l'Union européenne et de l'Organisation mondiale du commerce.

Malgré des ressources très modestes, le niveau de vie dans ce pays est très élevé. Cependant, après la crise mondiale de 2008, la Lituanie n'a réussi à sauver son économie que grâce à de généreuses subventions de l'Union européenne.

J'ai aimé:
0
Messages populaires
Développement spirituel
Nourriture
yup