L'Irlande est un très petit État.Sa superficie n’est que de 70 200 mètres carrés. km La structure du pays comprend 4 provinces, ainsi que 26 comtés. Le Royaume-Uni est propriétaire de 6 autres comtés. Les écoles polyvalentes irlandaises enseignent leur langue maternelle, mais les diplômés le connaissent bien de la même manière que les étudiants russes connaissent l'anglais.
Il y a en fait deux langues officielles dans ce pays.- Ce sont les soi-disant gaéliques et anglais. La langue irlandaise d'origine - le gaélique (aka celtique) - appartient à un grand groupe de langues indo-européennes. Il est considéré comme une partie intégrante de l'histoire celtique. Mais aujourd'hui, la langue celtique est la plus utilisée par les habitants de l'île de Man. Les historiens croient que dans le VI siècle. BC e. cette langue a été apportée en Irlande par des immigrants celtes. Depuis lors, il est devenu son peuple autochtone. Ni les migrants scandinaves ni anglo-normands n'ont été en mesure de changer la langue parlée en Irlande.
Mais les événements ultérieurs ont affectéla propagation de l'irlandais pour le pire. La prochaine étape de la linguistique irlandaise est la conquête des dynasties Tudor et Stuart. Ils durèrent de 1534 à 1610 et contribuèrent à la suppression du dialecte celtique en Irlande. En 1654, Oliver Cromwell a créé ses colonies ici. Ce fait affecte également négativement l'utilisation quotidienne du gaélique. La situation a été aggravée par l'adoption du Code pénal en 1695, ainsi que par la guerre contre les Veljamites. Ainsi, le nombre de ceux qui parlent irlandais est devenu de moins en moins.
Pour déterminer exactement quelle langue est parlée dansEn Irlande, vous devez garder à l’esprit ce qui suit: Le gaélique, qui est véritablement irlandais, est en réalité un dialecte du celtique introduit dans cette région. La langue la plus proche du gaélique est l'écossais. Afin de populariser à nouveau son utilisation, la Ligue gaélique a été organisée à la fin du 19ème siècle. À ce jour en Irlande, un très grand nombre de mesures sont prises pour que les citoyens parlent à nouveau leur propre langue. La langue celtique est en fait un outil indispensable à l'apprentissage de tous les politiciens.
Cependant, malgré toutes les mesures, l’Irlande continueDepuis lors, c'est l'anglais qui joue le rôle principal dans la communication. Par conséquent, il est impossible de répondre sans équivoque à la question: "Quelle langue est parlée en Irlande?" La langue officielle est l'irlandais (avec l'anglais). Cependant, ce n'est que la lettre de la loi. En effet, la majorité de la population, malgré tous les efforts des autorités, ne connaît toujours pas leur langue maternelle. La langue gaélique classique n'est utilisée que par un petit nombre d'Irlandais. Même la langue française est parlée par un plus grand nombre de personnes - environ 20%. L'anglais est utilisé dans la communication de tous les jours, la grande majorité d'entre eux - 94%. Malgré cela, 70% ne considèrent pas l'anglais comme leur langue maternelle.
Comprendre dans quelle langue est parléIrlande, les dialectes locaux doivent être notés. L'accent d'Ulster est populaire dans le nord du pays. À l'ouest, c'est Connaught. Dans le sud de l'Irlande, les gens communiquent en utilisant le dialecte de Munster. Au cours de nombreuses réformes, une seule version de la langue irlandaise a été créée. Tous les livres et les journaux sont imprimés dessus, et il est également standard à l'examen international de langue gaélique. Actuellement, le gouvernement irlandais s'efforce de promouvoir le gaélique. Par exemple, dans de nombreux pays, l’utilisation de noms anglais sur les cartes et les panneaux de signalisation est interdite.
Il y a une différence dans quelle langueparlé en Irlande et en Ecosse. Depuis que l'Ecosse est devenue une partie du Royaume-Uni, la langue officielle ici est bien sûr l'anglais. Mais pas seulement lui. Deux autres langues sont également considérées comme des langues d’État: d’abord, il s’agit des langues anglais-écossais et, d’autre part, des langues celtiques-écossaises (ou gaélique-écossais). Ces derniers sont arrivés sur le territoire écossais beaucoup plus tôt que les anglo-écossais. Il y a sept siècles, c'était officiel dans le pays.
Cette langue est une sorte de langageun phénomène et un objet de nombreuses études de scientifiques. Par exemple, en gaélique, il n’existe pas de catégorie d’avoir. Si un Irlandais de souche veut dire «J'ai cent dollars», cela ressemblera au russe «J'ai cent dollars». Mais en gaélique, le verbe anglais n’existe pas. Pour l'expression «j'ai peur», l'équivalent gaélique est «il y a de la peur en moi». "Je t'aime" sonne comme: "J'ai de l'amour pour toi en moi." La langue parlée en Irlande reflète peut-être les traits caractéristiques de la vision du monde commune à l'ensemble du groupe ethnique.
Les scientifiques disent que les chances d'entendre le celteAujourd'hui, en Irlande, il y a des chances égales de trouver un accent chinois mandarin. Le gaélique est inextricablement lié à l’histoire du pays et reflète l’époque passée, celle qui est complètement différente de celle d’aujourd’hui. Cependant, les meilleures œuvres poétiques d'Irlande ont été écrites en gaélique. Bien que, bien sûr, il ait peu de chance d’être honoré pour devenir un sujet de conversation, un enseignement intensifié dans les écoles et les universités risque de ne pas permettre à l’étonnante langue gaélique de disparaître complètement.
