बुल्गारिया में कई नाम हैंअक्सर एक विशेष अर्थ ले। इसके द्वारा, माता-पिता बच्चे के चरित्र गुणों को दिखाने की कोशिश करते हैं या उसे किसी भी विशेषता के साथ संपन्न करते हैं। अक्सर, बल्गेरियाई नाम समृद्धि, सफलता या स्वास्थ्य के लिए एक जन्मजात व्यक्ति की इच्छा है। आज हम न केवल उनके अर्थों पर विचार करने की कोशिश करेंगे, बल्कि यह भी समझने के लिए कि इस राज्य में कौन से नाम सबसे लोकप्रिय हैं, वे कैसे बनते हैं और बच्चों का नामकरण करते समय बल्गेरियाई परंपराओं को कैसे देखा जाता है।
सबसे आम और लोकप्रिय बल्गेरियाईनाम स्लाव मूल के हैं। उन्होंने मुख्य विश्वास के रूप में ईसाई धर्म को अपनाने के बाद दृढ़ता से उपयोग किया। ग्रीक, लैटिन और ओल्ड हिब्रू उचित नामों ने काफी लोकप्रियता हासिल की है। बुल्गारिया में तुर्की शासन, अजीब तरह से पर्याप्त, नामों की विविधता पर बहुत कम प्रभाव पड़ा, क्योंकि राज्य के स्वदेशी लोगों ने शायद ही कभी अपने बच्चों को मुस्लिम में बुलाया। लंबे समय तक, माता-पिता ने अपने पुत्रों का नाम स्लाव राजकुमारों अलेक्जेंडर और व्लादिमीर के सम्मान में रखा।
20 वीं शताब्दी के मध्य से नाम ने लोकप्रियता हासिल की हैपश्चिमी यूरोपीय और अमेरिकी मूल के हैं। इस अवधि के दौरान, बल्गेरियाई नामों (महिला और पुरुष) को लोकप्रिय फिल्मी पात्रों, गायकों और अभिनेताओं के कारण नए रूपों के साथ समृद्ध किया गया।
जैसा कि यह हो सकता है, वे बल्गेरियाई पुरुषों और कहते हैंमहिलाओं को एक विशेष तरीके से, भले ही नाम दूसरे देशों में अक्सर इस्तेमाल होने वाले शब्दों से लिया गया हो। सहमत हूँ, यह यूरोप, अमेरिका या एशिया के किसी भी देश में दुर्लभ है कि आप एक लड़की का नाम मिलियाना या लुशेअरा सुन सकते हैं, और पुरुष सस्वेतन या यासेन हैं।
बल्गेरियाई नाम, विशेष रूप से पुरुषों के लिए,अपने दादा या परदादा के सम्मान में वंशजों के नामकरण के कारण अपरिवर्तित बच गए। कोई विशेष प्रणाली नहीं थी जो विरासत के अनुक्रम में शामिल हो। सबसे पुराने बच्चे को एक दादी या दादा के रूप में नामित किया जा सकता है, भले ही बच्चा किस लिंग का हो। इस संबंध में बल्गेरियाई नाम अद्वितीय हैं: लड़कों और लड़कियों को अक्सर समान कहा जाता है। इसका एक उदाहरण पुरुष का नाम ज़िव्को और मादा का नाम ज़िव्का, स्पस्का और स्पास, कलिन और कलिना है।
इसके अलावा, बल्गेरियाई लड़कियों के नाम औरलड़कों को चर्च के कैलेंडर के अनुसार चुना जाता है। इस मामले में, बच्चों का नाम संतों के नाम पर रखा गया है जिनके दिन वे पैदा हुए थे। इसके अलावा बुल्गारिया में, लोग अभी भी इस तरह से शब्द की शक्ति में विश्वास करते हैं, इसलिए, पौधों या मानव चरित्र के गुणों के नाम अक्सर युवा बुल्गारियाई के नाम के रूप में काम करते हैं।
इसलिए, हमने पहले ही सामान्य शब्दों में सीख लिया हैबल्गेरियाई नामों का प्रतिनिधित्व करते हैं। महिलाओं और पुरुषों, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, अक्सर व्यंजन या समान अर्थ होते हैं। लेकिन ऐसे भी हैं जिनकी आवाज़ न केवल एक विशेष देश के लिए बल्कि पूरी दुनिया के लिए अद्वितीय है। इनमें गिसेला ("सौंदर्य"), स्मार्गदा ("गहना"), साल्विना (स्वस्थ), वेवलिया ("भगवान का द्वार") और इसी तरह के नाम शामिल हैं।
बुल्गारिया में कई महिला नाम लड़कियों को दिए गए हैंताबीज के रूप में। उदाहरण के लिए, धन्य है, बुल्गारियाई के अनुसार, खुशी के साथ लड़की का समर्थन करना चाहिए, और इस्क्रा - ईमानदारी। एक चमकदार लड़की को बुलाया जाता है यदि वे उसे सशक्त बनाना चाहते हैं, डेमीरा - जब एक लड़की को भाग्य की आवश्यकता होती है। छोटे बुल्गारियाई लोगों के लिए कई नामों की उत्पत्ति मिथकों और किंवदंतियों में है। तो, वेद का अर्थ है "मत्स्यांगना" या "वन परी", ज़ांता - "सुनहरा बालों वाला", लुशेअरा - "स्वर्गीय तारा"।
लड़कों के लिए बल्गेरियाई नामों का अर्थ भी हैलड़कियों की तरह विविध। पूरी सूची है। उसी समय, कुछ नाम लड़के को कुछ गुणों से संपन्न करने में सक्षम हैं: ब्लागोमिर ("दुनिया के लिए अच्छा लाने"), बोवन ("मजबूत-इच्छाधारी सेनानी"), ब्रानिमिर ("दुनिया की रक्षा करना"), निकोला ("राष्ट्रों को जीतना"), पीटर या Penko (" पत्थर की तरह मजबूत, चट्टान ")।
बल्गेरियाई नाम (पुरुष) अक्सर जुड़े होते हैंव्यक्ति का चरित्र या परिवार में मुख्य व्यवसाय। उदाहरण के लिए, जॉर्जी और दिमितर भूमि पर काम करने वाले किसानों में सबसे लोकप्रिय नामों में से दो हैं। वे "किसान" के रूप में अनुवाद करते हैं। फिलिप ("लविंग हॉर्स") नाम अक्सर बच्चों को दूल्हे, सवार या घोड़े के प्रजनकों के परिवारों में दिया जाता था।
बच्चों के लिए प्यार, उन्हें सुंदरता के साथ संपन्न करने की इच्छाउपस्थिति और चरित्र भी बुल्गारिया में पुरुष नामों में परिलक्षित होते थे। उदाहरण के लिए, लुबेन (प्रेम), ल्यूडमिल (लोगों के लिए प्रिय) और त्सिवान (फूल) अभी भी अक्सर इस देश में पाए जाते हैं। इसके अलावा बुल्गारिया में वे मानते हैं कि भविष्य में भाग्य और सम्मान उन लोगों के साथ होगा, जिन्हें स्लेवी ("पक्षी"), सोकोल, ज़वेजडेलिन ("स्टार") या यान ("भगवान की पूजा") नाम दिया गया था।
पिछले दशकों में, सबसे लोकप्रियबल्गेरियाई लड़कियों के नाम इलिया, रोजित्सा, राडा (रक्का) और मरियका थे। उन्हें सभी नवजात लड़कियों का लगभग 20% कहा जाता है। थोड़ा कम लोकप्रिय हैं Stoyanka, Vasilka, Stefka और Yordanka। लड़कों के लिए बल्गेरियाई नाम, जिन्होंने हाल के वर्षों में लोकप्रियता हासिल की है, बहुत विदेशी आवाज़ नहीं करते हैं। अक्सर, लड़कों को पेट्स, रुमेन्स, टॉडर्स और इवांस कहा जाता है। निकोला, अटानास, मारिन और एंजेल थोड़ी कम लोकप्रियता के हकदार हैं।
आधिकारिक लोगों के अलावा, बुल्गारिया में इसे स्वीकार किया जाता हैतथाकथित "छोटे" नामों का उपयोग करें, जो जन्म के समय दिए गए नाम का संक्षिप्त रूप है। महिलाओं के संबंध में, इस परंपरा का उपयोग शायद ही कभी किया जाता है, लेकिन पुरुष नामों को अक्सर मान्यता से परे छोटा कर दिया जाता है। इसका एक उदाहरण जॉर्ज है: बुल्गारिया में, इस नाम वाले पुरुषों को अक्सर गोशो, गीज़ा, गोगो या जोरो कहा जाता है। लेकिन टोडर का उच्चारण तोशो, टोटियो या तोस्को की तरह किया जा सकता है। दुर्लभ मामलों में, "छोटा" नाम स्वतंत्र और आधिकारिक हो सकता है, जिसके बाद इसे दस्तावेजों में दर्ज किया जा सकता है।
