Egy fiatal hercegnő és egy újságíró szerelmi története,a gyönyörű római kilátások hátterében fejlődő, régóta klasszikusává vált és beleszeretett a nézőbe. Nehéz elképzelni, hogy a „Római vakáció” című film szereplői, akik a főszereplők szerepét játsszák, különbözőek lehetnek, és romantikus események történhetnek egy másik városban. De ilyen lehetőség létezett. Szerencsére a körülmények egy része bizarr mintává vált, és a kép pontosan úgy alakult ki, ahogy a mozi rajongói örökké szeretik.
William Wyler romantikus komédiajában RomanÜnnepek ”, Audrey Hepburn és Gregory Peck színészek mesés történetet mesélt a hercegnő és az egyszerű riporter szerelméről. Anna hercegnő (Hepburn) európai turnéra érkezik Rómába. A királyi család képviselőjeként köteles számos fogadáson és találkozón részt venni. A hivatalos kötelességektől fáradt, Anna nyugtatót vesz aludni, de nem sikerül.
Róma törődik a hercegnő képzeletével és vonzzaa kalandok felé. Titokban kijut a nagykövetségből, hogy egyedül fedezze fel a várost. De hamarosan az altatók cselekszenek, és Anna találkozik Joe Bradley (Gregory Peck) amerikai riporterrel, miközben próbál aludni egy padon. Joe taxival próbál segíteni a lányt hazamenni, de címe helyett az álmos Anna az ókori amfiteátrum nevét „Colosseum” mondja ki.
Köröztetés a város felesleges kísérletekkelhogy megtalálja a lány házát, Joe végül viszi Anna-t otthonába, hogy elegendő alvást tudjon elérni, és felépüljön. Másnap Joe dolgozni megy, és Anna a házában alszik. A szerkesztõben az újság elsõ oldalán Anna fotóját látja, és rájön, hogy házában egy igazi hercegnõ alszik, amelyet az egész város rendõrsége keres. Joe úgy érzi, hogy valódi szenzáció van a kezében, és exkluzív interjút kaphat a hercegnővel. Az a esély, hogy híressé váljon Joe, nem fogja kihagyni.
Úgy dönt, hogy nem mond semmit Annánakhogy felismertem hercegnőként és folytatom a kommunikációt. Anna és Joe számára a római ünnepek kezdődnek. A színészek később beismerték, hogy a római forgatás során a hősökhöz hasonlóan beleszerettek az ősi városba, bár a közönség azt gyanította, hogy érzéseik is vannak. Hamarosan a fiatalok szerelmesek egymásba, de a mese előbb-utóbb véget ér.
A hercegnő visszatér a nagykövetségbe és elindulJoe szeretője elhagyja a közös kalandokról szóló írás iránti szándékát, és csak az emlékére hagyja az Anna-val töltött időt. Mielőtt elhagyná Olaszországot, Anna hercegnő sajtótájékoztatót tart, és Joe-vel szembesülve azt mondja, hogy örökké szerette Rómát, és soha nem fogja elfelejteni.
Kezdetben a Paramount Studio vezetésefilm készítését tervezte Hollywoodban, de a rendező William Wyler kategorikusan elutasította. Európában volt azért, mert félte az amerikai hatóságok üldöztetését liberális politikai pozíciója miatt, és filmkészítésre törekedett az Egyesült Államoktól távol. Abban az időben az Amerikaellenes Tevékenységek Házbizottsága vadászatot indított a "Vörös boszorkányok" ellen, és minden vándorlót gyanúsítottak.
A kép forgatásakor Róma döntöttA Paramount Studio korlátozta a filmkészítõk költségvetését. Mivel pénzeszközeik egy részét Olaszországban befagyasztották, lehetővé vált a pénzeszközök rendeltetésszerű felhasználása. Érdekes módon a „Római vakáció” című filmben a főszereplőket nem azonnal jóváhagyták.
Az Anne hercegnő szerepében a rendező Elizabeth-t láttaTaylor, de a színésznő elfoglalta az ütemtervét, és a római lövöldözés nem tetszett neki. Aztán úgy döntöttek, hogy kipróbálják a kezdõ színésznõt, Audrey Hepburn-t, a tárgyalások során elragadta a rendezõt és jóváhagyták a szerepet. A sztárban lévő társának állítólag Cary Grantnek kellett lennie, de a színész visszautasította, túl öregnek tekintette magát ahhoz, hogy szerelmi történetet játsszon egy párban a fiatal Audrey-vel a "Római vakáció" című filmben.
A színészek tíz évvel később mindazonáltal találkoztak a "Farce" című film sorozatán, ahol Hepburn és Grant szerelmesei voltak, de Gregory Peck eddig jóváhagyta John szerepét.
A filmben számos jelenetet forgattunk az első felvételtől kezdve.A színészek és a rendező közül az egyik legjobban emlékezik a Lips of Truth-ra. A cselekmény szerint a hősöknek ellenőrizniük kellett szaveik őszinteségét azáltal, hogy kezet tettek egy ősi „Igazság ajkai” nevű ősi bareljesítmény márványszájába. Egy találékony újságíró, kihúzva egy kefét a kőszájból, elrejtette kabátjának ujja alá, mintha egy bálvány hazugságáért megharapta volna. Audrey Hepburn azonban senki nem jelentett a telek ilyen fordulatáról, tehát amikor Gregory Peck megharapott kezét utánozta, a színésznő félelme valódi volt, és a jelenetet az első felvételből lőtték le.
Pontosan fordult például egy jelenet fényképezésekor,ahol a hercegnő búcsút mond Joe-ról, a tapasztalatlan Hepburn nem tudta kijönni a szükséges könnyeket. William Wyler rendező kiabálta a színésznőt az elköltött film mennyiségéért, Hepburn pedig könnybevágódott, és a jelenetet sikeresen felvették.
Audrey Hepburn Anne hercegnő szerepéért kapottAkadémia díja a "Legjobb színésznő" kategóriában 1953-ban. A bemutatón díjat kapott a neves Akadémia elnöke, Gene Hersholt. Miután megkapta az Oscar-t, Audrey izgatottan az arcán csókolta az elnököt, nem pedig az arcát. A zavarba ejtett színésznő néhány percig nem tudott helyreállni, mivel a nők szobájában volt. Amikor készen állt a sajtó megjelenésére és fényképezésre, a New York-i Színházközpont lépcsőin, Audrey rájött, hogy elfelejtette a figurát. Ezért, mielőtt híres fényképeit készítette az Oscar-okkal, a színésznőnek vissza kellett térnie a nők szobájába.
Anne hercegnő szerepe világszerte eljuttatta Hepburn-tnépszerűsége és örökre megváltoztatta életét. Amikor Gregory Peck megérkezett Olaszországba forgatni, depressziós volt az első feleségével, Greta Kukkonennel nemrégiben történt szétválása miatt. De a szikra, amely a film kidolgozása közben elcsúszott közte és Audrey között, meggyógyította a színészt. Hamarosan megismerkedett és beleszeretett egy Veronica Passani nevű francia asszonyba, megházasodtak és együtt maradtak életre.