Molte cose importanti accadono nella vitaeventi, la cui gioia voglio condividere con familiari e amici. Spesso, gli inviti possono vedere il tag RSVP. Questo articolo è dedicato alla decifrazione di questa abbreviazione.
La storia della sigla risale al lontano XIV.secolo. La Francia, il luogo di nascita di una cosa come l'etichetta, introdusse nella cultura inglese l'espressione Répondez s'il vous plaît, che significa "per favore rispondi". I cappucci dell'espressione sono ancora usati nelle lettere di invito degli inglesi, migrando dolcemente agli inviti scritti della popolazione di lingua russa.
Invito che termina con RSVPimplica l'attesa di una risposta da parte degli invitati. Ciò significa che il destinatario della lettera di invito deve fornire una risposta orale o scritta sulla sua presenza o assenza durante l'evento.
Данная аббревиатура - это не только дань tradizioni e regole di etichetta. Mark RSVP, la cui decodifica può essere interpretata come "risposta, per favore", consente di calcolare il numero esatto di ospiti dell'evento, avendo ricevuto risposte da tutti.
A volte in lettere la designazione R.S.V.P. Questa abbreviazione è interpretata nello stesso modo dell'interpretazione RSVP.
L'abbreviazione RSVP sulla lettera di invito o sulla cartolina implica una risposta da parte di tutti gli invitati, indipendentemente dal fatto che abbiano preso una decisione positiva o negativa.
La risposta "Sì, arriverò sicuramente" o "Sfortunatamente, non potrò partecipare all'evento" sarà abbastanza.
Alcuni credono erroneamente che tu possarispondere se la presenza all'evento è discutibile o non del tutto possibile. A Las Vegas, dove si svolgono anche discussioni approfondite sulla decifrazione di RSVP, è stato creato il termine speciale Cautela, che consiste nel ricevere una risposta ad un invito solo da parte di coloro che possono partecipare all'evento.