Русский язык богат на различные пословицы, detti e aforismi. Per tutte le situazioni, puoi trovare un proverbio che ha un significato interiore molto profondo. Ogni detto del popolo è intriso di grande saggezza, che è stata raccolta dalla vita di molte generazioni. Esistono molti proverbi per diversi tipi di lavoro. Uno di questi proverbi: "tempo di lavoro, ora di divertimento", il cui significato e origine sono molto curiosi e istruttivi.
Molti storici si riferiscono allo zar AlexeiMikhailovich, che durante il suo regno scrisse le parole di questo proverbio in un libro con le regole della falconeria. A quei tempi, questo tipo di gioia era molto popolare. Era la falconeria che il re insinuava come divertimento, stipulato dalle parole del proverbio.
Tuttavia, studi più approfonditi hanno dimostrato cheLo zar Alexei Mikhailovich non era l'autore di queste righe e tra le persone esisteva già un detto con un significato simile. Inoltre, altri popoli avevano già detti con un significato simile, e se lo zar Alexei Mikhailovich fosse vissuto nel nostro tempo, queste parole sarebbero state considerate plagio. E li ha inseriti nel libro per aumentarne il significato e renderlo più comprensibile. In un modo o nell'altro, ma è merito del re che questo proverbio sia arrivato fino ai nostri giorni ed è usato così ampiamente.
Dopo che l'origine è diventata chiaraproverbi "tempo di lavoro, divertimento - un'ora", che significa - questa è la seconda cosa più importante che devi sapere. Comprendere il significato è necessario per usare un proverbio o un detto nel giusto contesto, nella giusta situazione.
Inizialmente, durante il periodo dello zar Alexei Mikhailovich,quando la gente diceva che gli affari sono tempo, il divertimento è un'ora, il significato era implicito nel seguente: fare affari, ma non dimenticare il divertimento, o, in altre parole, l'intrattenimento. Più tardi, nel XIX secolo, la struttura sintattica del proverbio cambiò e apparve l'unione opposta "a", che ne cambiò radicalmente il significato. Il proverbio ha iniziato a sembrare e suonare in modo diverso, vale a dire: gli affari sono tempo e il divertimento è un'ora. Ciò significava già che al lavoro oa qualche attività dovrebbe essere concesso più tempo che divertimento, per il quale è assegnata solo un'ora, che è incomparabile con il resto del tempo. A proposito, il concetto di un'ora è piuttosto arbitrario, l'importante era mostrare solo il contrasto.
La nostra vita è fatta di tante cose diversesituazioni che a volte si trasformano in problemi. Naturalmente, molti di loro sono dovuti alla nostra irresponsabilità e pigrizia. Ecco perché sono nati molti proverbi tra la gente, che avvertivano in anticipo di possibili complicazioni che potevano apparire a causa di questi vizi.
Ecco perché puoi sentire molto spesso dagenitori che dicono ai loro figli, che non vogliono fare i compiti, ma che vogliono guardare la TV: "È ora, il divertimento è un'ora!" Il significato del proverbio non ha più bisogno di essere spiegato a nessuno, è chiaro e senza parole inutili. È ovvio che il costante rinvio dei compiti a casa comporterà molti problemi a scuola e, di conseguenza, appariranno difficoltà con l'autostima e l'ulteriore attuazione del percorso di vita.
Qual è la ragione della popolarità dei proverbi?Perché sono così "tenaci" e molte persone le usano completamente inconsapevolmente nel loro discorso, a volte senza nemmeno pensare che queste siano le parole più famose che ci sono arrivate dall'antichità? Il fatto è che un proverbio è di solito un'interpretazione molto intelligibile e succinta della situazione desiderata. I proverbi sono vivi nella memoria delle persone e quindi, se a qualcuno viene detto che è tempo di affari, il divertimento è un'ora, il significato diventa immediatamente chiaro senza ulteriori spiegazioni.
Anche i proverbi e i detti sono un ornamentolinguaggio, che da loro diventa ancora migliore, più ricco e più colorato. Non esitiamo a usare vari proverbi nelle conversazioni, ma tutto perché noi stessi siamo cresciuti in un'atmosfera piena di questi tormentoni.
Vari letterati e scrittori sono sempre disposti ausavano folklore ed espressioni popolari nel loro lavoro. Il motivo è che la saggezza popolare adorna qualsiasi opera e la avvicina alla gente. Pertanto, abbastanza spesso sulle pagine dei libri di diversi scrittori puoi trovare proverbi e detti.
Ad esempio, Vikenty Veresaev nel suo lavoro"Memorie" ha scritto che durante l'allenamento nessuno è andato a visitare e non ha ricevuto ospiti. Dopotutto, ci vuole tempo (divertimento - un'ora). L'importanza dell'educazione era molto grande nella famiglia dello scrittore che in seguito divenne così famoso.
Lo scrittore sovietico Boris Izyumsky, che non lo èmolto noto a un'ampia cerchia di lettori, ma che ha scritto molte opere nella sua vita, anche nel romanzo "Spalline scarlatte" si è rivolto a questo proverbio. E anche Nikolai Akimov, un famoso regista e drammaturgo, nel suo libro "On the Theatre" si riferiva a questo proverbio. Perché indulgere in lunghe discussioni, piuttosto che più facile esprimere il tuo pensiero in una frase facile, semplice, composta da sole quattro parole, ma che nasconde tanta saggezza e conoscenza.
Se guardi le parole del proverbio separatamente amicoda un amico, è improbabile che abbiano molto senso. Affari, tempo, divertimento, ora: il significato scivola via e diventa vago e vago. È nel fascio che tutte queste parole acquisiscono un nuovo significato. Questo proverbio appartiene alla categoria degli insegnanti che insegnano e istruiscono sulla retta via. Ci ritroviamo subito internamente e passiamo da qualsiasi tipo di intrattenimento a uno stato d'animo lavorativo, quando sentiamo nel nostro indirizzo: "Smettila di riposare! È tempo di affari, un'ora di divertimento!" Il significato dell'unità fraseologica diventa chiaro attraverso le immagini che dà. In questo caso, l'immagine di una persona laboriosa si presenta davanti ai nostri occhi, che dedica quasi tutto il suo tempo al lavoro, lasciando solo una piccola parte di esso per l'intrattenimento.
Spesso sottovalutiamo la ricchezza che noipossediamo grazie alla nostra lingua madre. La capacità di parlare in modo bello e conciso, in modo convincente ed eloquente è tutta a nostra disposizione. Hai solo bisogno di imparare come utilizzare al massimo le risorse della lingua, leggendo la letteratura classica e studiando l'eredità dei nostri antenati.
