Kaip įvardinti asmenį, kuris nėra kaip labiausiai? Viena iš variantų yra "balta varna". Frazologijos reikšmė bus nagrinėjama aiškiais pavyzdžiais.
Pradėkime nuo akivaizdaus. Pelėdos dažniausiai yra juodos, kartais juodos ir pilkos, bet ne balta. Albinai dažniausiai yra retas reiškinys.
Taigi balta varna (frazeologijos prasmė, žr.Kitas) yra objektas, kuris išsiskiria iš bendros serijos. Tai ne tik kiekybinis skirtumas, bet natūrali vidinė kažkieno ypatybė, sukurianti visiškai kitokį dalykų būklės vaizdą. Misty formulavimas. Pavyzdžiai padės mums tai paaiškinti.
Įsivaizduokite įprastą mokyklos aplinką.Su įprastiniu padalijimu į "chuliganus" ir "nerds". Bullies nesimoko, mėgsta susidurti su sunkumais plačiąja žodžio prasme. Botaniečiai, priešingai, yra kruopšti mokiniai, negeria alkoholio, neskaito knygų. Skaitytojas tikrai žino tiek tuos, tiek tuos. Taigi, balta varna (frazeologinio vieneto reikšmė yra ištyrinėta atsargiai) - tai chuliganas, kuris mėgsta knygas drebėti savo rankose ir visiškai bet kokį: istorinį, meninį, mokslinį.
Его считают человеком «не от мира сего» как kolegos huliganai ir botanikai. Žmonės yra linkę į maksimalizmą, todėl jūs turite būti huliganas ar botanikas, bet iki pat galo „į apačią“, kaip sakė V. V. Mayakovskis. Asmuo, suvokiantis tikrovę kaip mozaiką, kuriame elementai gali būti laisvai maišomi, kitiems daro keistą ir nuostabų įspūdį. Jie sako apie tai: „Oh! Yra balta varna. Frazologinio vieneto reikšmė nebėra sudėtinga.
Tikrai skiriasi nuo jūsų pačiųaplinka nėra tokia bloga, nes taip gali būti. Bet mes turime suprasti, kad ši savybė nieko nereiškia. Tarp chuliganų knygas skaitantis žmogus yra balta varna. Tuomet dėl įvairių priežasčių įmonė gali pasikeisti, ir žmogus atsidurs tokioje aplinkoje, kur gaila neskaityti, kažkuo nesidomėti, nesivystyti.
Yra nuostabi literatūrinė analogijaasmuo, kuris tinka apibrėžti „baltąją varna“ (frazeologinio vieneto reikšmė, pavyzdys su juo buvo šiek tiek anksčiau, bet mes vis tiek nusprendėme sukonkretinti savo samprotavimus). Tai, žinoma, apie Aleksą iš Burgesso „A Clockwork Orange“. Pagrindinis kūrinio veikėjas, be jokios abejonės, yra baisus žmogus, tačiau tuo pačiu jis turi išvystytą (arba įgimtą) grožio jausmą ir kažkokį protą. Dėl to jis išsiskiria iš minios.
