27 лет назад, в 1988 году, зрители впервые viņi redzēja televīzijas filmu "Suņa sirds", kuras pamatā ir brīnišķīgā rakstnieka Mihaila Bulgakova stāsts ar tādu pašu vārdu. Attēls ieguva milzīgu popularitāti, un frāzes no tā uzreiz kļuva par spārnotiem izteicieniem: "Iznīcināšana notiek nevis skapjos, bet galvās", "Rindā jūs, kuces dēli, rindā".
Filma "Suņa sirds", kuras aktieri un lomas pirmajās dienās pēc pirmizrādes kļuva zināmi visā plašajā valstī, šodien ir viena no labākajām padomju filmām.
Телефильм «Собачье сердце», актеры которого rūpīgi atlasīts ilgā laika posmā, tika filmēts pēc slavenā Bulgakova stāsta. Ne visi zina, ka attēla skripts it visā nav līdzīgs oriģinālam. Režisors Vladimirs Bortko pats to uzrakstīja un ietvēra ainas, situācijas un varoņus no vairākiem stāstiem un feuilleton rakstniekiem. Viņi organiski ienāca filmā un tikai tai piešķīra spilgtumu un krāsu. Režisors romāna filmā adaptācijā iekļāva citus rakstnieka darbus, lai paplašinātu darbības jomu, izietu ārpus profesora dzīvokļa un parādītu tā laika pilsētas ielas.
Romāns, kas sarakstīts 1925. gadā, bija pirmo reizipublicēts Bulgakova dzimtenē pēc 62 gadiem. Tūlīt pēc tā lasīšanas Bortko nolēma filmēt filmu "Suņa sirds". Šīs filmas aktieri un lomas iemīlēja skatītājus un tika atcerēti daudzus gadus.
Valstī jau tika uzsākta perestroika, un direktors nesatika nekādus varas iestāžu šķēršļus.
Iekšzemes zinātnes spīdeklis, izcils ķirurgsProfesors Preobraženskis nodarbojas ar cilvēka ķermeņa atjaunošanas problēmām. Visi novecojošie varas un kultūras pārstāvji sapņo iekļūt viņa operācijās. Viņam ir sava teorija par pilnīgu ķermeņa atveseļošanos. Lai to iemiesotu, viņš uz ielas uzņem klaiņojošu korni un nolemj viņai pārstādīt cilvēka hipofīzi un sēklu dziedzerus.
Tam, pēc zinātnieka domām, vajadzētu atjaunot vecodzīvnieks. Profesora teorija nerealizējās - bumba pēc operācijas nekļuva jaunāka. Viņš sāka pārvērsties par cilvēku, kura orgāni viņam tika pārstādīti. Un tas bija ārkārtīgi nepatīkams cilvēks, alkoholiķis, kauslis un nelabvēlis Klims Čugunkins.
Preobraženskim ir jārūpējaslai viņa palāta saņemtu dokumentus un sāktu pielāgoties sabiedrībā. Diemžēl labais Šariks pieņēma visus sava donora - Kima Čugunkina - sliktos ieradumus un sliktākās rakstura iezīmes. Starp viņu, Preobraženskas studentu, doktoru Bormentalu, attiecības uzkarst arvien vairāk. Runājot par Čugkinina denonsēšanu un ieroču draudiem, ķirurgs veic ārkārtējus pasākumus un atkal uzņem skalpeli.
Pretendenti uz lomām tika atlasīti uzmanīgi uncītīgi. Bortko jau izdevās kļūt slavens kā talantīgs režisors, uzņemot filmu “Blondīne ap stūri”. Tāpēc starp tiem, kas vēlējās spēlēt viņa jaunajā filmā, bija daudz godājamu aktieru. Par Preobraženska lomu tika izvēlēts Jevgeņijs Evstignejevs. Viņš kļuva par viņa iecienīto varoni, un šaušana filmā “Suņa sirds”, kuras aktieri joprojām ir skatītāju iemīļoti, burtiski izglāba mākslinieku, kurš tajā brīdī bija ļoti sliktā prāta stāvoklī. Evstignejevs nevarēja atgūties no konflikta ar Efremovu, un jaunā loma bija ļoti gaidīta.
Ja aktieri citām lomām tika izvēlēti ilgu laiku, tadBorisu Plotņikovu, kurš spēlēja Ivanu Bormental, Bortko apstiprināja, tiklīdz viņš viņu ieraudzīja Maskavas satīras teātrī. Sākumā jaunais aktieris baidījās spēlēt ar tik slavenu partneri kā Evstignejevs. Bet pēdējais mudināja kolēģi, sakot, ka viņi ir vienlīdzīgi.
Vēl viens interesants aktieris filmējies filmā.Šarikovs, kura suņu sirds attēlā parādās kā metafora, ir Vladimirs Tolokonnikovs, talantīgs un ārkārtējs cilvēks. Bortko apskatīja daudz paraugu, bet neatrada kādu, kurš varētu iemiesot gan suņa, gan cilvēka tēlu. Tolokonnikovs tika atrasts aktieru fotobāzē. Viņa pirmais pārbaudījums bija tik veiksmīgs, ka viņš tika nekavējoties apstiprināts par poligrāfa Poligrafoviča lomu.
Neparastākais apkalpes loceklis bijaSuns Kariijs - mutts, kurš spēlēja ilgi ciešamā Šarika lomu. Bortko sacīja, ka viņš vēl nebija redzējis gudrāku un profesionālāku suni. Kariijs izpildīja visas komandas no pirmās uzņemšanas reizes un bija tikai ideāls aktieris. Četrkājainajam māksliniekam šis bija pirmais, bet ne pēdējais darbs kinoteātrī - vēlāk Kariijs filmējās vēl četrās filmās.
Papildus dienesta sunim, ainās, kurās Šarikovs fiksē plūdus dzīvoklī, tika nošauti vairāki kaķi.
Angelica Nevolin (mašīnrakstītāja birojāŠarikova), Sergejs Filippovs (Preobraženskas pacients), Natālija Fomenko (mājas komitejas locekle, Švondera asistente), Romāns Tkačuks (profesors Persikovs) un daudzi citi aktieri skatītājiem palika atmiņā par viņu epizodiskajām, bet spilgtajām lomām. Viņiem izdevās atjaunot patieso Bulgakova satīrisko darbu atmosfēru.
Pirmajā pārbaudē Vladimirs Tolokonņikovs tik pārliecinoši attēloja degvīna glāzi, ka uzveica režisoru uz vietas. Pēc tam viņš tika nekavējoties apstiprināts Šarikova lomai.
Filma "Suņa sirds", kuras aktieri tik ļoti mīl skatītājus, daudzos pašmāju un ārvalstu vērtējumos ieņem pirmo vietu labāko padomju gleznu sarakstā.
Sunim Kariijam, kurš spēlēja Šariku, bija 38 aizturēto noziedznieku goda saraksts. Fakts ir tāds, ka viņš atradās policijas dienestā.
Dziesmas un melodijas, kas skanēja filmā, ir sarakstījis bards Jurijs Kims.
Režisors Vladimirs Bortko filmā spēlēja ielas skatītāja kamejas lomu.
Harkovā tika uzstādīti pieminekļi poligrāfa Poligrafovičam un profesoram Preobraženskim.
Jevgeņijs Evstignejevs un Vladimirs Bortko saņēma RSFSR Valsts balvu par darbu pie filmas.
Pirmizrādes pirmajās dienās milzīga summaskatītāji redzēja televīzijas filmu "Suņa sirds". Aktieri, kas tajā spēlēja, uzreiz ieguva visas savienības slavu - Vladimirs Tolokonnikovs, Boriss Plotņikovs, Olga Meļikova, Romāns Kartsevs, Aleksejs Mironovs, Ņina Ruslanova.
Ja parastie skatītāji būtu priecīgi par attēlu,tad dažu kritiķu atsauksmes bija nepatīkamas. Neskatoties uz to, Vladimira Bortko un viņa apkalpes veidotā filma “Suņa sirds” šodien ir viens no labākajiem Bulgakova darbu pielāgojumiem.