Islande tiek uzskatīta par Eiropas daļusabiedrībā, bet tai ir daudz atšķirību kultūrā un tradīcijās. Tas attiecas arī uz vietējo iedzīvotāju pilnu vārdu. Piemēram, Īslandes uzvārdi ir patronīši (retāk matronīmi), kas ir ļoti grūti saprotami ar vienkāršu eiropieti.
Tomēr lielākā daļa islandiešu ir reģistrēti Facebook. Valsts tiek uzskatīta par aktīvāko sociālo tīklu. Nedariet kļūdu, atsaucoties uz Islandes rezidentu, kas palīdzēs šajā rakstā.
Šī salu valsts nosaukums tiek tulkots kā „ledus valsts”. Salu sauc arī par Islandi, kas kopā ar mazajām salām veido valsts teritoriju.
Ilgu laiku valsts bija atkarīga no citiem, piemēram, Norvēģijas, pēc tam Dānijas, Apvienotās Karalistes un ASV. Tikai 1944. gadā tā kļūst neatkarīga, kļūstot par republiku.
Valsts iedzīvotāju skaits ir nedaudz vairāk nekā trīs simti tūkstoši iedzīvotāju. Viņi visi ir nodarbināti lauksaimniecībā, zvejniecībā, rūpniecībā, amatniecībā, tirdzniecībā un transportā.
Deviņdesmit astoņi procenti salas iedzīvotājuir islandieši, kas ir vikingu pēcteči. Pārējie divi procenti ir ārzemnieki. Islandes uzvārdi valstī parādījās, pateicoties ārzemniekiem.
Tradicionāli pilnais islandiešu vārds sastāv novārds un patronīms. Lai apmierinātu, piemēram, sievietes islandiešu uzvārdi ir gandrīz neiespējami. Pievēršoties Islandes iedzīvotājam, jums jāizmanto tikai viņa vārds, neatkarīgi no vecuma un amata.
Pat tālruņu katalogi valstī tiek veidoti, šķirojot pēc nosaukuma alfabētiskā secībā. Turpmāk ir uzrakstīts vidējais vārds.
Sakarā ar mazo iedzīvotāju skaitu, islandiešuuzvārdi un nav vajadzīgi. Valstī ir reti sastopams vārda vārds pēc vārda un tēva. Tomēr, ja tas notiek, tiek izmantots otrās kārtas patronīms. Šim nolūkam nosaukumam tiek pievienots vectēva vārds. Piemēram, Heīdars Eriksons Bjarnarsonārs nozīmē, ka cilvēks ir Heīdars, viņš ir Erika dēls, Bjarni dēls.
Kāds ir islandiešu vidējā vārda dizains?
Islandē parasto vidējo vārdu veido vārdstēvs, ieliec ģenitīvu ar priedēkli vārda "zēns" beigās zēniem un "meita" meitenēm. Šī patronīma loma ir eiropiešiem pazīstama uzvārda loma.
Kā uzvārds izklausās islandiešu valodā? Piemēram, ņemiet pasaulslavenā vokālista, dziesmu autora, aktrises un producenta Bjorka Gudmundsdouttira vārdu. Tā kā uzrunā nav pieņemts lietot patronīmu, visi viņu pazīst kā Bjorku (kas nozīmē viņas vārdu, to uzzināsim nedaudz vēlāk). Vidējais vārds liek domāt, ka viņa ir Gudmundas meita. Pārfrāzējot krievu valodā, dziedātāju varētu saukt par Bjorku Gudmundovnu.
Valstī ir vidējie vārdi, kasražots mātes vārdā (matronīms). Tas notiek, ja māte vai bērns vēlas norobežoties no tēva. Ir gadījumi, kad matronīms tiek izmantots eifonijas labad, ja vārds un patronīms tiek apvienoti. Vēl retāk ir atrast islandieti, kura vārds satur divus patronīmus vienlaikus (tēva un mātes vārdā). Piemēram, viens no Reikjavīkas politiķiem tika nosaukts par Daguru Bergtourusonu Eggertsonu.
Ārzemniekiem daudzi islandiešu vārdi un uzvārdišķiet ļoti grūti gan izrunā, gan izpratnē. Bet jums vienkārši jāpierod pie tiem. Dažos gadījumos bez vidējā nosaukuma ir diezgan grūti noteikt, kādam dzimumam pieder konkrētais vārds. To palīdzēs saprast vārdu saraksts ar to nozīmi.
Īslandiešu vārdu un to nozīmes piemēri:
Piedzimstot bērniem visbiežāk tiek doti vairāki vārdi, betdivi vai trīs. Tas palīdz identificēt viens otru, radot mazāk vārdu un vidējo vārdu atbilstību. Daudzi islandieši ikdienā izvēlas izmantot saīsinātas vārdu versijas. Piemēram, Guvrun - Gunna, Stefan - Steppi un tā tālāk.
Valstī joprojām var atrast reālussaprot eiropieši, islandiešu uzvārdi. Tomēr nelielam skaitam iedzīvotāju tie ir. Visbiežāk uzvārdi tiek saglabāti kā mantojums no vecākiem ar ārzemju izcelsmi. Daži no tiem, kuriem ir uzvārdi, papildina pilnu vārdu ar patronīmu, saīsinātā formā ievietojot to vidū.
Slavenajiem islandiešiem ir šādi uzvārdi:
Likumdošanas līmenī jautājums par nosaukšanuapmetās tikai 1925. gadā. Līdz tam laikam bija iespējams iziet juridisku procedūru un iegūt patvaļīgu uzvārdu. Piemēram, rakstnieks un Nobela prēmijas laureāts Halldors Kilians Laxness savulaik izmantoja šo iespēju. Pēc piedzimšanas viņam tika dots vārds Haltour Gvudjounsson.