Kas ir vārds jūsu kabatā nav kāpt?

Фразеологизмы — это устойчивые выражения, прочно iekļauti valodu sistēmā, ko bieži izmanto radošumā un mutiskajā runā. To īpatnības ir grafiskā nozīme un konkrētas autorības neesamība. Krievu valodā gandrīz katrs vārds ir daļa no nozvejas frāzes. Lietvārds "vārds" nav izņēmums.

Lietvārds "vārds": leksiskā nozīme

Sākumā, kā jūs zināt, bija vārds (Jaunā Derība, Jāņa evaņģēlijs). Bet ko tas nozīmē?

• Bāzes runas vienība, kas satur leksisko nozīmi: *** sastāv no saspringtajām un neuzsvērtajām zilbēm, un zilbes sastāv no patskaņiem un līdzskaņiem.
• Runa, spēja pateikt: Šis labais puisis *** nesasniedzas savā kabatā, nenovietojiet pirkstu mutē.
• Runa auditorijai: *** tiek dota Mediju attiecību departamenta vadītājam Viktoram Romanovna Shalyginai.
• Solījums, zvērests: Aleksandrs Nikolajevičs deva strādniekiem ***, bet viņš nespēja to izpildīt vai arī negribēja.
• Uzrunas, šķiršanās vārdu, sprediķa formā rakstīta literārā darba žanrs: "*** par Igoru Polku" tiek pētīts vidusskolas devītajā klasē.
• Pļāpāšana, nevis darbība: Mihails Petrovičs ir tikai skaists, bet tukšs ***.
• Dziesmas vārdi: *** Šī dziesma tika iestatīta pēc Dunaevska mūzikas.
• Runa: Atvadīšanās *** aizkustināja līdz asarām.
• Viedoklis: Pasākuma varonis vēl nav teicis savu ***.
• Vecais krievu burta "s" nosaukums: Zēns, tu joprojām nevari burti uzrakstīt ***, trenējies.

Frazeoloģismi ar lietvārdu "vārds"

Vārds "vārds" ir pamats ievērojamam skaitam pieļaujamo frāžu:

• Vairākās (divās) *** ah - īsi, bez liekas aizķeršanās.
• Ticiet *** - ticiet, neprasot pierādījumus un materiālus apstiprinājumus.
• *** un iesprūst kaklā - uztraucies, uztraucies, kļūsti mēms.
• Norīt *** a - runāt neskaidri, slikti diktēt.
• Turēt *** - izpildiet šos solījumus.
• Zināt *** nozīmē spēt kaut ko izdarīt "burvju" veidā, kas nav zināms plašām masām.
• Ievietot *** - pievienot, papildināt.
• Nepalaidiet *** - klusējiet.
• Ne viens vien *** var pateikt vārdu - klusēt, paturēt to noslēpumā.
• Nemetiet vējā - par cilvēku, kurš vienmēr cenšas pildīt solījumus un ar savu rīcību pastiprina teikto.
• Dot *** / piesiet sevi *** - apsolīt, zvērēt.
• *** nav zvirbulis - to nenoķersi - padomā, pirms kaut ko saki, vari nožēlot.
• Atceries manu *** - tu redzēsi, ka man ir taisnība.
• Bez liekas *** - nekavējoties ķerieties pie lietas.
• Spēcīga *** - neķītra runa.
• Uzķeršana uz *** e ir likt kādam atcerēties viņu bieži nejaušos vārdus.
• No *** a līdz *** a - detalizēti.
• Atnākt uz *** y - noderēt.
• Noķert katru *** ir klausīties.
• Nē *** - nav komentāru.
• Lai izkliedētu ***, tas nozīmē pateikt kaut ko tādu, ko jūs acīmredzami nevarat izdarīt.
• Komplekts *** ir absurds.
• Ne vārda, ko teikt, nevis aprakstīt ar pildspalvu - neizsakāms, neaprakstāms.

"Vārdam neder man kabatā": nozīme

Kāda, jūsuprāt, ir visizplatītākā idioma ar vārdu „vārds”? Vai esat uzminējuši? "Tas neietīs kabatā ne vārda!"

Ko tas nozīmē?

• Daiļrunīgi.
• Asprātīgs.
• Mazliet augstprātīgi.
• Ar labi piekārtu mēli.
• Dzīvs.
• Atjautīgs.
• Kāds, kuru grūti sajaukt.
• Asi uz mēles.
• Mēle.

Izteiksmes "iet pēc vārda kabatā" izmantošanas piemēri ar sinonīmiem

Lai labāk izprastu visus idiomu izmantošanas runā smalkumus, iesakām rūpīgi izpētīt to izmantošanas piemērus teikumu kontekstā:

• Jums nevajadzētu jaukties ar šo Igoru: viņš neiet kabatā ne vārda - jums būs sliktāk!
• Jums nevajadzētu jaukt ar šo Igoru: viņš ir ass uz mēles - jums būs sliktāk!

• Kāda meitene - viņa ne vārda neies kabatā!
• Cik meitene ar mēli!

• Runa bija tik interesanta: runātājs prasmīgi darbojās ar īpašiem terminiem, atbilstoši ievietoja spārnotus izteicienus un pēdiņas - kopumā viņš ne vārda negāja kabatā.
• Runa bija tik interesanta: daiļrunīgais orators prasmīgi darbojās ar īpašiem noteikumiem, ievietoja saīsnes un pēdiņas savās vietās.