Getting to mācīties ķīniešu, vajadzētunekavējoties pieņemt faktu, ka būs nepieciešams veidot pilnīgi jaunu valodas ainu pasaulē, kas būtiski atšķiras no parastās domāšanas sistēmas. Tomēr, ņemot vērā pietiekamu motivāciju, labi izvēlētie materiāli apmācību, kā arī centību un smags darbs, lai apgūt ķīniešu valodu no nesaskrāpētu sevi tas ir iespējams.
Ķīnā ir aptuveni 80 tūkstoširakstzīmes. Par brīvu izpratni par presi ir pietiekami apgūt 4000, un, lasot fikciju oriģinālā, tas aizņems vismaz 6-8 tūkstošus.
Ir skaidra procedūra iezīmju un atslēgu rakstīšanai.Galvenais ir sava veida vienkāršākais hieroglifs, kuram ir noteikta semantiska nozīme. Daži no tiem tiek izmantoti tīrā formā, bet vairumā gadījumu taustiņi ir daļa no visa rakstzīmes. Sākot mācīties ķīniešu no sākuma, jums ir jāatceras. Labs pamats ļaus veiksmīgi attīstīt šo sistēmu.
Saskaņā ar dažiem rakstīšanas noteikumiemrakstzīmes, katra rinda ir rakstīta no kreisās uz labo un no augšas uz leju. Lai veiksmīgi apgūtu ķīniešu valodu no jauna (neatkarīgi), ir svarīgi no paša sākuma uzzināt pareizo kontūras secību. Tas palīdzēs jums virzīties vārdnīcā, jo Āzijas valodās nav pazīstama alfabēta, vārdi sakārtoti noteiktā hieroglifu elementu izkārtojuma secībā.
Protams, atcerēties ķīniešu vārdusir nepieciešams veltīt daudz laika hieroglifu izsniegšanai. Bet ir arī oriģinālie atcerēšanās veidi. Ķīniešu vārdi nav tikai kodi, tas ir attēls. Daudzi hieroglifi attēlo objektu vai fenomenu, kuru nozīmi tie paši sev slēpj.
Tulkojums ir šāds: pirmā rinda ir uguns, koks, saule, mēness; otrā līnija ir cilvēks, mute, durvis, kalns.
Mācieties ķīniešu valodu no jauna (pats)prasīs daudz vairāk pūļu nekā strādājot ar romāniski ģermāņu grupu. Viena no iezīmēm, kas atšķir ķīniešu valodu no pārējās, ir tā, ka intonācijai nav emocionāla, bet jēgpilna funkcija. Ir četri toņi un viens neitrāls:
Dažos gadījumos signāli var atšķirties. Piemēram, ja blakus atrodas divi trešie toņi, tad pirmā zilbe iegūst otrā toņa intonāciju. Piemēram, vārdā níhǎo (sveiki).
Tāda pati skaņu kombinācija, kas izrunā arkatram no iepriekšminētajiem toņiem ir atšķirīga nozīme. Lai pierastu pie šādas sistēmas, ir svarīgi pēc iespējas vairāk klausīties dzimtās valodas runātāju un mēģināt to atkārtot skaļi. Šī iemesla dēļ ir diezgan grūti iemācīties ķīniešu valodu no nulles. Labākais risinājums būtu iegremdēties valodas vidē apvienojumā ar intensīvu apmācību (daudzas stundas ikdienas nodarbībās ar ĶTR pārstāvjiem). Šāds pētījums dotu taustāmus rezultātus divu gadu laikā.
Ikviens, kurš sāk mācīties ķīniešu valodunulle pati par sevi, jums jāsaskaras ar pilnīgi jaunu sistēmu. Šajā valodā nav mums pazīstamu locījumu, deklināciju. Un robeža starp laikiem ne vienmēr ir uztverama. Tomēr sintaksei ir ļoti svarīga loma. Viens un tas pats vārds var uzņemties dažādu runas daļu lomu atkarībā no tā pozīcijas teikumā.
Ķīniešu valodā, tāpat kā daudzos citos,ir daudz dialektu. Katram no tiem ir savas īpatnības. Un atšķirības dažreiz ir tik būtiskas, ka dažādu Ķīnas reģionu pārstāvji diez vai var saprast viens otra runu. Ja jums nav mērķis pārcelties uz kādu konkrētu pilsētu, tad labākais risinājums būtu izpētīt kopīgu literāru dialektu ar nosaukumu Mandarin (普通话).
Ikviens, kurš vēlas iemācīties ķīniešu valodu no jaunapaši sastopas ar sistēmu, ko sauc par pinyin (拼音). Šī ir transkripcija latīņu valodā, kas tika izveidota, lai atvieglotu hieroglifu lasīšanu. Turklāt virs katras zilbes tiek noteikts tonis, kas tam atbilst. Laika gaitā jūs iemācīsities lasīt oriģināltekstus bez pinyin, bet apmācības sākumā transkripcija ir būtiska.
Šie ir daži padomi, kas palīdzēs jums tuvināties vēlamajam mērķim.
Ikvienam, kurš nolemj patstāvīgi apgūt ķīniešu valodu, būs jāpieliek daudz pūļu. Tomēr šī ir lieliska iespēja ienirt pārsteidzošā pasaulē, kas atšķiras no tā, pie kā esam pieraduši.
