Среди плеяды известнейших русских писателей он atšķiras, iespējams, lielākā saistība ar krievu nacionālajām tradīcijām. Rakstnieka iekšējā pārliecība, ka viss skaistais un aizraujošais ir jāmeklē un jāatrod dzimtajā zemē, spilgti apstiprina rakstītos darbus. Viņa varoņi vienmēr ir "mazi lieliski cilvēki". Rakstzīmes ir vienkāršas, bet noteikti spilgtas: ekscentri un taisnīgie, nemiernieki un klejotāji. Mūsdienu valodā rakstnieku nevar “aprēķināt” kā stāstnieku, lai saprastu viņa visdziļāko, personīgo attieksmi pret teikto. Viņš ir gan ņirgājies, gan sajūsmināts, gan ironisks, gan vienkāršs, cildens un konsekvents. Tāds ir rakstnieks no Dieva - Nikolajs Semenovičs Leskovs. Stāsta “Lefty” kopsavilkums (tomēr literatūras kritiķi to dēvē par radīšanu), lasot, pārliecina: darbs ir gan māksliniecisks, gan autentisks reālu notikumu pārpasaulījums.
Stāsts, kuru rakstnieks izveidojis, pamatojoties uz stāstu,tautas stāstnieki pārvēruši par leģendu. Šeit ir kopsavilkums. Leskova “Lefty” sākas ar tam, ka imperators Aleksandrs I iegādājas tehnisko brīnumu - miniatūru dejojošu blusu - angļu Kunstkamera. Viņi brīnījās par tehnisko brīnumu un aizmirsa. Bet nākamais cars Nikolajs I, kurš uzkāpa tronī pēc pēkšņas tēva nāves, kas notika netālu no Taganrogas, viņam pievērš uzmanību. Suverēns sūta kazaku Platovu Tula kungiem, mudinot viņus cara vārda vārdā radīt neiespējamo - pārspēt ārzemnieku mākslu. Trīs kungi, lūdzoties Sv. Nikolaja ikonas priekšā un paņēmuši blusu no Platovas, tiek ieslēgti slīpa kreisās rokas cilvēka mājā, un, lūk, tas ir īsts brīnums.
Mēs turpinām atkārtot kopsavilkumu.Leskova “Lefty” ir darbs, kas stāstījumu pakāpeniski “sašaurina” līdz viena varoņa - unikāla pašmācīta cilvēka - soļu aprakstam “Aglitskas zemē”. Meistars no Tūlas bija pelnījis šo “reisu”, jo viņam izdevās mobilizēt visas savas prasmes un “dot visu iespējamo” darbam. To rakstnieks ļoti mākslinieciski parāda. Platovs, pieņēmis blusu no kreisās malas rokām, sākumā tikai pamana, ka mehānisms nedarbojas. Dusmās viņš "plivina" vienkāršāko. Tomēr pēc pēdējās ieteikuma, izmantojot "nelielu darbības jomu", viņš pamana pakavus uz tērauda kukaiņa kājām. Un, kad meistars paziņo, ka katrs pakavs ir apzīmēts ar savu aizspriedumu un tiek piestiprināts ar paša Levša izgatavotajiem nagiem, tad Platovs saprot, ka karaļa ar spožumu uzstādītais uzdevums ir pabeigts. Kopš šī brīža stāsts iegūst lielisku dokumentālo filmu.
Kura doma kļūst acīmredzama, kad jūs paziņojatpat ne visu darbu, bet tikai tā kopsavilkumu? Leskova "Kreisais" ir stāsts, kas piesūcināts ar rakstnieka sāpēm, kas spīd cauri "starp rindām", un tas nekad mūsu Tēvzemei nebija cilvēks, lai kāds viņš būtu, vērtība. Nikolajs Semenovičs mums par to stāsta ar rūgtumu, smiekliem un asarām valodā, kurā Lefti laikabiedri pārstāstīs šo stāstu. (Leskovs savu radošo stilu, kas balstīts uz faktiem, nosauca par “mozaīku kolekcionēšanu”.) Vai šī stāsta ideja mūsdienās ir aktuāla Krievijas zemei? Jūs to sapratīsit, ja mēģināsiet godīgi atbildēt uz jautājumu, vai mūsu amatniekam, kurš nespekulē, nepārdod tālāk, bet strādā pēc sirdsapziņas, ir viegli gūt panākumus un labklājību.
Atgriezīsimies pie Lefty.Amatnieki pārģērbjas un kopā ar delegāciju tiek nosūtīti uz kuģi uz Angliju. Kāda ir šī, būtībā parastā, izturēšanās, kas ir spiesta veikt reprezentatīvu "suverēnu" funkciju? Ko neslēpj pat īss kopsavilkums? Leskova kreisais ir patriotisks radījums par cieņu, ar kādu varonis izturas, nezaudējot nosvērtību. No vienas puses, rietumu amatnieki tiek apkaunoti - krievu meistara līmenis par lielumu pārsniedza viņu pašu. Bet, no otras puses, šeit viņu pavada panākumi un atzinība, briti novērtē meistarus, viņi apsola viņam palīdzību, ja viņš nolemj apprecēties un apmesties Miglīgajā Albionā. Kreisajam roka tiek parādīta rūpniecības manufaktūras, mēģinot viņu ieskaidrot. Bet krievu valodā viņš neliek galvu ārzemju brīnumiem. Tomēr viesa zinātkārais skatiens uztver noderīgus organizatoriskus un tehniskus jauninājumus.
Mājīgums uzvar, amatnieki tiek nosūtīti uzPēterburgā, viņu pavada britu kapteinis. Pa ceļam vīrieši strīdas par likmi "kurš kuru dzers". Jau pilsētā pie Ņevas, netīšām no kuģa noņemot nejūtīgo Leftiju (acīmredzot, viņš vienkārši tiek izmests kā maiss), viņa galva ir nāvīgi salauzta, pēc tam viņš tiek nosūtīts uz vienkāršo cilvēku medicīnas namu mirstošajiem. Kad prātīgais kapteinis no rīta atrada mirstošu krievu draugu, viņš steidzās pēc palīdzības.
Ko mēs redzēsim, turpinot pētīt īsosaturu? Leskova "Kreisais" ir stāsts, kas droši norāda uz vēsturisko personu vārdiem, kuri ir vienaldzīgi pret parastajiem cilvēkiem, kuri nes slavu Krievijā. Viņus neinteresē "kāds vīrietis": satrauktais anglis vispirms steidz pēc palīdzības pie grāfa Kleinmičela, pēc tam pie Platova, tad pie komandanta Skobiļeva, bet visur, kur viņš sastopas ar augstprātīgu vienaldzību. Pēdējais formas dēļ sūta dziednieku, bet viņš jau ir bezjēdzīgs - Leftijs aiziet.
Kunga pēdējie vārdi ir adresēti suverēnam.Viņa padoms ir diezgan saprātīgs: viņš saskaņā ar Lielbritānijas pieredzi iesaka Krievijas armijai pārtraukt sabojāt ieročus, iztīrot to stobrus ar ķieģeļiem. (Cik aktuāli tas ir Krimas kampaņas priekšvakarā!) Skumji. Zaudēta pērle. Parasts cilvēks no tautas veica lielu kalpošanu savai dzimtajai zemei. Viņš kļuva par leģendu, paaugstināja Krievijas prestižu (kas bija ne grāfu, ne prinču spēks), nāca par labu visiem, izņemot viņu pašu. Viņi arī izturējās pret viņu kā pret patērētāju. Kā vienmēr: viņi neglāba, neatbalstīja, tāpat kā Visockis, kā Bašlačovs
Uz stāsta "Lefty" piemēru mēs atkal redzam:rakstnieks, mazo formu darbu meistars, ne mazāk kā episko romānu autori demonstrē sižeta attīstības dinamikas daudzslāņu, nelinearitāti. Viņa runa vienmēr ir dzīva, populāra. Rakstnieks ciena vārdu, viņš uzskata, ka, ja jūs nevarat kalpot Patiesībai un Labajam ar savu pildspalvu, literatūra nav domāta jums.
Galvenais, kas uzpērk Nikolaju Semenoviču, ir tas, ka viņš stingri tic nākotnes valsts atjaunošanai, kā arī tam, ka patiesais krievu raksturs būs tā atslēga.
