Weinig van de mensen die erin zijn geslaagdliteratuur, muziek of andere inspanningen kunnen niet door roem bedorven blijven. De Oekraïense schrijver, dichter en vertaler Afanasy Rudchenko (beter bekend onder het pseudoniem Panas Mirny) was echter niet zo. Hij kon een bescheiden en pretentieloos persoon blijven, zelfs nadat zijn romans en verhalen populair werden.
Afanasy (Panas in het Oekraïens) werd in mei 1849 geboren in het glorieuze Mirgorod, Yakovlevich Rudchenko.
Van kinds af aan wist de toekomstige Panas Mirny datop hem rekenen, behalve zijn kracht, is niets meer. Daarom kreeg hij na zijn afstuderen aan de districtsschool van Gadyach op veertienjarige leeftijd een baan in dezelfde stad - bij de districtsrechtbank.
De geest en toewijding van de vader erven, RudchenkoAl snel vestigde hij zich goed en kon hij carrière maken. Na slechts een paar jaar werk bereikte hij de functie van assistent-accountant in de provinciale schatkist.
Athanasius was nog geen vijfentwintig toen hijHij werd benoemd tot lid van de Poltava State Chamber, waar hij op verschillende tijdstippen verschillende functies bekleedde. In de loop van de tijd bereikte Rudchenko de prestigieuze titel van werkelijke staatsraad.
Ondanks de uitstekende reputatie en highde functie van ambtenaar Rudchenko was in veel opzichten niet in overeenstemming met de politieke situatie in het Russische rijk. Vooral met betrekking tot de onlangs bevrijd van lijfeigenschap en bijna zonder land vertrokken en de mogelijkheid om boeren te verdienen, wiens problemen ik uit de eerste hand kende. Daarom nam Afanasy Rudchenko aan het begin van zijn carrière als ambtenaar de pen op. Zijn oudere broer, bij velen al bekend in literaire kringen onder het pseudoniem Ivan Bilyk, inspireerde hem tot deze daad. In tegenstelling tot zijn broer, die actief betrokken is bij het verzamelen en publiceren van Oekraïense folklore, was Athanasius meer geïnteresseerd in het schrijven van zijn eigen werken.
Ondanks het feit dat het later beroemd werdPanas Mirny was als prozaschrijver zijn eerste gepubliceerde werk het gedicht "Oekraïne". Maar al snel besefte Rudchenko dat hij in proza zijn ideeën veel beter kon uiten. En het tweede gepubliceerde werk van de auteur was het verhaal 'Dashing Having Confused'.
Na een succesvol debuut, de korte verhalen en verhalen van Mirnybegon vrij vaak te verschijnen in tijdschriften in het buitenland (voornamelijk in Lviv en Genève). Dit was te wijten aan het feit dat er in die jaren in het Russische rijk een verbod was op gedrukte publicaties in de Oekraïense taal. Daarom werd dergelijke literatuur gepubliceerd in de buurlanden, waar de wet dit niet verbood, en vervolgens in het geheim over de grens vervoerd en verspreid. Ook gerelateerd aan dit verbod is het feit dat zowel Athanasius als zijn broer Ivan, als ambtenaren, onder pseudoniemen schreven (foto door Panas Mirny en zijn oudere broer Ivan Bilyk - hieronder).
In de jaren zeventig en tachtig van de negentiende eeuw begon er vrij vaak een klein proza van Athanasius Rudchenko te verschijnen.
In 1880 publiceren de gebroeders Rudchenko de roman "Khіbagehuil van wil, hoe yasla povnі? " Even later neemt Panas Mirny zelfstandig de nieuwe roman Povіya op. Het wordt in het Russisch vertaald als "prostituee" of "wandelen". De eerste twee delen van de nieuwe roman werden al in Oekraïne gepubliceerd in de almanak "Rada", de derde - in 1919 in het Literary and Scientific Bulletin.
In de tweede helft van de jaren tachtig Panas Mirnyhet wordt bekender en publiceert al snel een verzameling korte verhalen "Zbiranitsya uit het veld". Tegelijkertijd worden zijn werken nog steeds gepubliceerd in verschillende publicaties aan beide zijden van de Dnjepr.
Gedurende deze jaren werden het toneelstuk "Limerivna", "The Cossack about Truth and Crivdu", "Overwisdom", "Catch" en andere werken gepubliceerd.
Naast een geheim, maar zeer actieve literaireactiviteiten, nam ook deel aan het openbare leven van de Panas Mirny-samenleving. Een korte biografie van de schrijver vermeldt gewoonlijk zijn deelname aan de geheime Poltava revolutionaire cirkel "Uniya", en ook dat hij lid was van de commissie van de stadsdoema in Poltava. Daarnaast pleitte Afanasy Rudchenko actief voor de gelijke rechten van vrouwen, die naar zijn mening ook in hun eigen levensonderhoud zouden moeten kunnen voorzien.
Ondanks de bekendheid en successen van de schrijver incarrière, Athanasius Rudchenko is altijd een man van zeldzame bescheidenheid gebleven. Veel van zijn naaste mensen wisten lange tijd niet dat hij dezelfde mysterieuze Panas Mirny was. De schrijver was van mening dat alle inspanningen moeten worden besteed aan het helpen van gewone mensen, en niet aan zelfpromotie.
Misschien was het vanwege zijn bescheidenheid dat hij trouwdeRudchenko op een redelijk volwassen leeftijd. In het dagboek van de schrijver werd verwezen naar zijn mislukkingen in de betrekkingen met vrouwen in eerdere jaren. Toen hij echter op negenendertigjarige leeftijd de mooie Alexandra Scheidemann ontmoette, die op het punt stond met een arts in St. Petersburg te trouwen, verloor de schrijver zijn hoofd en deed hij er alles aan om zijn geliefde te onderwerpen.
Een maand voor de veertigste verjaardag van de schrijverde bruiloft bescheiden gevierd. Uit dit huwelijk had Athanasius Rudchenko drie zonen. Helaas zijn er twee omgekomen tijdens de Eerste Wereldoorlog en de burgeroorlog.
Gedurende zijn zeventig levensjaar schreef Panas Mirnyveel werken. Zijn beroemdste verhalen zijn "Morozenko", "The Dashing Messenger", de roman "P" Yanitsa "," Dashing People "," Hungry Will ", korte verhalen" Catch "," Sleep "en het toneelstuk" Limerivna. "Ook is de auteur de auteur van twee romans. : "Hiba huilt van wil, hoe gaat het?" (samen met de oudere broer) en "Powiya".
Panas Mirny probeerde onder meer poëzie te schrijven. Bekend om zijn gedichten "Before the Museums", "Before the Brothers-Proligents", "Ukraine" en anderen.
Hij hield zich ook bezig met vertalingen naar het Oekraïenstong. Hij was de auteur van de vertaling van "Dumi over Gayyavatu", "Tsarvni Polunichki" en Schillers "Orleanska divchini" (waar hij tot zijn dood aan werkte).
In 1961, gebaseerd op de tweede roman van Panas Mirny "Poviya", werd de film "Walking" opgenomen in de filmstudio Dovzhenko. De hoofdrol werd gespeeld door Lyudmila Gurchenko.
De schrijver Panas Mirny wist praktisch te bereikenalles waar mensen van dromen: hij maakte een uitstekende carrière in de dienst, werd beroemd als schrijver, trouwde met zijn geliefde vrouw en woonde dertig jaar bij haar. Er waren zorgen in zijn leven, maar hij kon, in tegenstelling tot de meeste van zijn helden, alles overwinnen en een waardig persoon blijven.
