Svært ofte møter vi vanskeligheter med å bestemme bestemte ord, spesielt hvis ordet er en forkortelse eller låne fra et annet språk. For eksempel vet ikke alle hva en "plage" er.
Слово это многозначно.Den kan brukes i forhold til enhver person. Dekrypteringen av ordet er "en tidligere intelligent person". I utgangspunktet var det ment å utpeke personen som har utdanning, er intelligent og utdannet, men av en eller annen grunn bestemte seg for å "gå til folket", det vil si å bli arbeidsledig, hjemløs og fri.
Svært ofte finnes dette ordet i litteræreverk, dikt, i politiske taler. Betydningen av ordet svøpe i dette tilfellet er det som forårsaker enhver katastrofe. Eller det er katastrofen i seg selv, en straff. Dette ordet har en høy stilistisk fargelegging (ordbøker indikerer vanligvis "bok" eller "høy").
Den tredje betydningen av ordet er pisk eller pisk forstraff. Med utgangspunkt i antikkens Hellas og Roma ble et slikt verktøy brukt til å straffe bortkjørte slaver, kriminelle og tyver. Stranden var laget av tau eller grener, den var ikke veldig tykk. Et visst antall slag ble tildelt. Omtalen av en slik pisk er fortsatt i Bibelen.
I den første betydningen kan slike fraser dannes: "han er en svøpe", "å være / bli / bli en svøpe", "forvandle til en svøpe".
I den andre betydningen: “folks svøpe - alkoholisme”, “ironiets svøpe”, “gisselen av satire” (det vil si straffen i form av satire, straffe dens handling), “Herrens svøpe” (noen naturlig handling).
I den tredje betydningen: "elastisk / pisk pisk", "klikk pisk".
På engelsk, som på russisk, har dette ordet flere betydninger.
Strand - hvis det er et substantiv - strand, strandelv eller sjø. Verbet betyr "gå i land", "fortøye." Adjektiv - kyst, kyst, strand. Så dette ordet er oversatt. På engelsk er det imidlertid setninger med det, som har betydningen "å være i bakken", "en mann som kom fra ingensteds" og andre. Disse kombinasjonene kan sammenlignes med det russiske ordet i betydningen "nedstammet person."
Den samme uttalen har et ord med en annen stavebok - bøk eller laget av bøk.
I tillegg kan dette ordet være voldelig.
