Inwersja w literaturze: cechy

Jak inwersja jest używana w literaturze?Nie wszyscy znają odpowiedź na takie pytanie. Współczesny język rosyjski, w swoim bogactwie i różnorodności, wykorzystuje różne techniki ekspresji, które nauka języka przekształciła na różne terminy. Można natknąć się na takie pojęcia literatury, jak anafora (powtórzenie słowa na początku frazy), antyteza (ostry kontrast obrazów, ostry kontrast), hiperbola (przesada). Mów o odwróceniu.

Terminy literackie takie jak „inwersja” mająKorzenie łacińskie (z lat. Inversia - przegrupowanie lub inwersja). Ale pytanie, czym jest inwersja, jest łatwiejsze i chętniejsze do odpowiedzi dla Brytyjczyków, ponieważ w języku angielskim, przy użyciu inwersji, tworzone są zdania pytające.

Odwrócenie języka

Inwersja w języku oznacza, że ​​bezpośrednie zamówieniesłowa w zdaniu zostały zastąpione przez przeciwieństwo. W języku rosyjskim, w zdaniu, gdy temat jest najpierw, następnie predykat, a następnie drugorzędni członkowie zdania, stosowana jest bezpośrednia kolejność słów. Ten porządek słów jest używany w literaturze naukowej, ponieważ zachowuje neutralne zabarwienie całej narracji. Aby nadać emocjonalną kolorystykę treści wypowiedzi lub pracy, stosuje się inwersję. W języku, szczególnie ustnym, inwersję powstaje przez zamianę tematu i predykatu w miejscach lub przez przeniesienie na początek zdania drugorzędnych członków zdania.

Inwersja w literaturze

W dziełach sztuki często stosuje się inwersję. Na przykład w literaturze mniejszy członek zdania jest wyśrodkowanyzdania, w których spada na niego logiczny stres, który pomaga czytelnikowi zwrócić uwagę na drobne szczegóły, które mogą odegrać decydującą rolę w pracy. W propozycji D. Granina: „Nie wierzę w dobre myśli obecnych nowych Rosjan”, orzeczenie znajduje się przed tematem, logiczny nacisk zostaje w ten sposób przeniesiony na orzeczenie. Autor podkreślił swoją nieufność do intencji nowej klasy. Aby zapamiętać wszystkie informacje związane z obiektem, należy je przenieść na koniec zdania. Czytamy u M. Bułhakowa: „Ciekawi ludzie patrzyli na różne duże toalety z korytarza, gdzie już dzwoniły dzwonki sygnalizacyjne”. Wszystkie uzupełnienia zostały wprowadzone na początku wniosku, aby skupić naszą uwagę na środowisku.

Szczególnie ważna jest inwersja w literaturze, kiedymówimy o poezji. Można powiedzieć, że inwersja w literaturze jest specjalnie wymyślona do poezji. Nawet w najczęstszym zdaniu, kiedy zmieniasz temat i predykujesz w miejscach, możesz osiągnąć efekt, w którym każdy może powiedzieć, że czyta poezję. W zdaniach: „fale biegną” (kolejność bezpośrednia) i „fale biegną” (inwersja) - „poetycki” - zdanie drugie. Uderzającym przykładem inwersji w poezji są linie I.S. Nikitina:

Jasny poranek. Dmucha cicho

Ciepły wietrzyk.

lub:

Stoki zostaną wkrótce pokryte lekką trawą.

A grudniowe burze, jak wilki, kładą się.

V.A. Ługowski

W wierszach potrzeba użycia inwersji zależy od wielkości i rytmu linii poetyckiej. Zastosowanie inwersji tworzy specjalny unikalny wzór poetyckiego projektu.

W Pushkin czytamy:

Świeć na chudej latarni

Głuche łuki latarni,

Nadchodzą ...

Inwersja nadaje pasażowi nastrój napięcia i tajemniczości.

Korzystanie z inwersji w życiu

Zastosowanie inwersji w życiu codziennym nie zawsze jest możliweuzasadnione i mogą stanowić trudność w zrozumieniu. Jeśli tekst używany do potrzeb domowych jest pełen zdań, w których zastosowano odwrócenie, utrudni to jego zrozumienie.