Kiedy osoba pyta swoją rodzinę o cel,z jednej strony mogą powiedzieć mu, że celem życia jest znalezienie siebie, zmiana miejsca, wzbogacenie doświadczeniem, az drugiej strony istnieje alternatywna odpowiedź - "gdzie się narodził, gdzie się przydał". Znaczenie przysłowia zostanie omówione dzisiaj.
Wyrażenie to nie jest używaneludzie, którzy urodzili się w dużych miastach. Po prostu nie mają dylematu: opuścić lub zostać. Duże miasta mają wiele możliwości. Czy Petersburger lub Moskal myśli o wyjeździe? Z drugiej strony zarówno Moskwę, jak i mieszkaniec Petersburga mogą mieć ambicje wyprowadzenia się z kraju. I mogą nie być obce tej myśli: "Naprawdę, gdzie się urodziłeś, tam i pod ręką? I nic niesamowitego w moim życiu nie czeka? "
W każdym razie jednak tak właśnie jestdwa rodzaje ludzi. Niektórzy myślą, że trzeba szukać, dużo próbować, uczyć się, rozwijać i szukać swojego miejsca w życiu. A drugi typ jest bardziej pasywny. Tacy ludzie po prostu myślą: gdzie się urodził, tam i przydatny. Znaczenie tego przysłowia polega na tym, że człowiek nie myśli o sobie poza miejscem, w którym się urodził.
Wyobraź sobie, że w jakimś prowincjonalnymMiasto ma tylko dwa rodzaje działalności - handel i budownictwo. Oczywiście ludzie są zajęci innymi rzeczami, ale w obszarach, które wyznaczyliśmy, możemy, względnie mówiąc, zrobić karierę.
Dziecko rodzi się w takim mieście i podczas gdy ondowiaduje się, że chłopiec nie myśli szczególnie o przyszłości. Ale czas klas starszych nieuchronnie nadchodzi, a młody człowiek już myśli o tym, co na niego czeka. I, powiedzmy, nie czuje się w rodzinnym mieście. W tym przypadku istnieją dwie możliwości rozwoju wydarzeń: albo facet odzwierciedla, zgodnie z przysłowiem, i wybiera między budową i handlem, albo nie słucha mądrości ludu, opuszcza miasto i szuka siebie w wielkim świecie.
Z przykładu możemy wywnioskować, że wyrażenie „tam, gdzie się urodził, było tam użyteczne” (znaczenie przysłowie analizowano nieco wyżej) jest raczej kolorowe, negatywnie niż pozytywnie. Ale to nie do końca prawda.
Мораль пословицы и также ее эмоциональный заряд określony przez mówcę. Osoba może używać tego wyrażenia zarówno w sensie pozytywnym, jak i negatywnym. Na przykład, jeśli mówimy o mieszkańcu dużego miasta, które charakteryzuje prowincjonalny, może on użyć mowy „tam, gdzie się urodził, to było przydatne” (znaczenie przysłowia nie jest tak trudne do odgadnięcia), aby pokazać lekceważenie. Jeśli mówimy o instalacji mieszkańca małego miasteczka, całkiem zadowolonego z ich losu, to jest proste stwierdzenie faktu.
Вообще, нельзя однозначно сказать, плохо или dobrze dyskutować w duchu tego przysłowie. Każda osoba wybiera siebie, czy lubi miejsce, w którym się urodził. I zgodnie z tym rozwija swój stosunek do wyrażenia „tam, gdzie się urodził, tam był przydatny”. Znaczenie przysłowia i morał jego rozmontowania przez nas. Mamy nadzieję, że w tym numerze nie pozostały żadne ciemne plamy i martwe strefy.
