Takmer každý študent pozná priezvisko Bonkuniverzita, na ktorej sa študuje angličtina. Príručky a opakovane dotlačené učebnice anglického jazyka, podľa ktorých sa viac ako jedna generácia študentov naučila hovoriť shakespearovsky, sú kolosálnym dielom života Natálie Bonkovej.
Natalya Aleksandrovna Bonk (rodné menoKrol) sa narodil 2. júla 1924 v Moskve v rodine intelektuálov. Môj otec najskôr viedol najväčší závod leteckého priemyslu a neskôr pracoval ako hlavný inžinier v tom istom závode a moja matka bola výtvarníčka (klaviristka a speváčka) Moskovskej filharmónie. Natashovo detstvo sa konalo v patriarchových rybníkoch. Od piatich rokov bola pod vedením nemeckej guvernérky Frau Dorothea, ktorá sa stala jej prvou učiteľkou nemčiny. V čase, keď nastúpila do školy, Natalia hovorila plynule po nemecky, rozumela a hovorila, ale v skutočnosti nevedela gramatiku.
Školské roky strávili v 25. modelovej škole, vktoré študovali iba deti vedenia krajiny. Natalia od detstva snívala o umeleckej kariére, a preto bola v škole členkou všetkých produkcií a výtvarných krúžkov. Rada spievala a tancovala, rada recitovala. To, o čom nesnívala, bolo nejako prepojiť jej život s angličtinou. Ako hovorí samotná Natalya Aleksandrovna Bonk, do Ústavu cudzích jazykov sa dostala úplne náhodou.
Počas vojny Natalia často zostalasám doma. Mama chodila na front s koncertmi, otec podľa špecifík svojej práce bol na pravidelných služobných cestách. 17-ročná Natalya bola zodpovedná za poskytovanie potravín podľa stravovacích lístkov, ktoré boli vydané pre rodinu. Po jednom z nákupných výletov do oblasti metra „Park Kultury“ sa rozhodla kráčať späť pešo. Keď Natalia prešla okolo budovy Moskovského inštitútu cudzích jazykov, prišla myšlienka naučiť sa anglicky. Po ukončení strednej školy s vyznamenaním chcela ísť na dramatickú školu, ale boli evakuovaní. Pri výbere povolania nebolo konečné rozhodnutie: ísť do práce alebo vstúpiť na nejakú univerzitu.
Osud rozhodol, že po vstupe do ústavupotvrdila svoje rozhodnutie učiť sa angličtinu. Pohovor prešiel a ako vynikajúci absolvent bez skúšok bol zaradený do experimentálneho oddelenia angličtiny pre študentov s nulovou znalosťou jazyka. Usilovnosť a usilovnosť pomohla dobehnúť najlepších vysokoškolákov, ktorí v škole študovali angličtinu. Štúdium bolo jednoduché a Natalia už po roku hovorila anglicky.
Natalya Alexandrovna po promóciioženil sa. Anatolija Bonka práve prepustili z nemocnice po zranení na Odre. Považoval za zázrak, že po takej rane zostal nažive. Prepichli sa pľúca a zranilo sa rebro. Manželia mali v manželstve dve deti. Prvé dieťa zomrelo skoro v detstve. Dcéra Irina sa narodila v roku 1951. Je absolventkou Moskovskej štátnej univerzity. Lomonosov. Pracovala ako učiteľka lingvistiky, vedela po japonsky a anglicky, bola spoluautorkou matky pri vydávaní učebníc angličtiny. Irina zomrela v roku 2005. Natalya Alexandrovna trpela dlhou chorobou a smrťou svojej dcéry.
Manžel zomrel v roku 1997.V súčasnej dobe, hovorí Natalya Aleksandrovna, si užíva výhody svojho manžela ako vdova po invalidovi Veľkej vlasteneckej vojny Anatolija Adolfoviča Bonka. Natalya Alexandrovna vo všeobecnosti nerada hovorí o svojom osobnom živote. Keď pochovala deti a manžela, snažila sa maximálne zamestnať prácou.
Absolvent na plný úväzokurčite si nájdi prácu. Ako jeden z najlepších študentov bola Natalya Aleksandrovna Bonk ponúknutá pracovať ako učiteľka na vyšších kurzoch pre štúdium cudzích jazykov, organizovaných z iniciatívy Anastasa Ivanoviča Mikojana z Vneshtorgu. K mladému učiteľovi boli študenti pripútaní. Sú to ľudia, ktorí v tej dobe zastávali vysoké funkcie. Bolo potrebné sa s nimi vysporiadať individuálne.
Učebné príručky angličtinyprakticky žiadny. Natalya Alexandrovna sama vymyslela cvičenia pre svojich študentov. Starší učiteľ kurzu niekedy prišiel do triedy. Po počúvaní hodiny a prezeraní materiálu som bol prekvapený, že Natalia Bonk pripravuje všetok materiál a cvičenia sama. Nezostalo to bez povšimnutia. V autorskom tíme jej bolo ponúknuté pripraviť učebné materiály pre skupinové hodiny.
Natalya Aleksandrovna Bonk spolu s GalinouCotiy začala pracovať na príprave materiálov pre hodiny angličtiny v skupinách na vyšších kurzoch. O vytvorení učebnice sa vtedy nehovorilo. S materiálmi pomohli aj učiteľky kurzu N. A. Lukyanova a L. G. Pamukhina. Materiály boli vypracované v praxi, boli vykonané zmeny, doplnené o nové cvičenia. Mladí učitelia sa obrátili na vydavateľstvo, aby učebnicu vydalo. Materiál bol braný s tým, že najskôr budú vydané učebnice vtedajších známych autorov.
Prvá učebnica kolektívnej práce bola vydaná v roku 1960rok. Vydalo ho rakúske vydavateľstvo Globus. Kniha sa ukázala byť vážna. Rozloženie učebnice bolo pripravené pre tenký papier, ale z nejakého dôvodu používali na tlač hrubý papier. Učebnicu angličtiny od Natalyi Aleksandrovna Bonk kritizovali zástancovia starého prístupu k výučbe jazykov. Kniha však odolala kritike a útokom, vypredala sa takmer okamžite a okamžite sa stala nedostatkom. Spolu so spoluautorkou Natáliou Lukyanovou Bonk boli vykonané niektoré zmeny, boli odstránené chyby a boli zrevidované niektoré pasáže v učebnici. V roku 1972 bola učebnica znova vydaná.
Zásadne nová práca na tvorbe manuálu, skomu by práca vyhovovala, Natalya Alexandrovna začala vďaka pomoci a úsiliu svojej dcéry. Stalo sa tak, že dcéra po chorobe odišla z práce a doma pristúpila k úprave učebnice, ktorú v 80. rokoch napísali jej matka a Izadora Ilyinichna Levina. Výsledkom revízie učebnice bola prvá časť „Angličtina krok za krokom“.
Na uľahčenie práce s návodom existovaliK dispozícii sú aj pracovné zošity. Natalya Aleksandrovna Bonk napísala druhú časť „Angličtina krok za krokom“ sama. Sériu doplnila tretia časť tohto tutoriálu. Je založená na novom princípe výučby s cvičeniami z modernej hovorenej angličtiny. Orientovaná „angličtina krok za krokom“ pre školákov a študentov i pre osobu, ktorá sa učí angličtinu sama.
Docela často, autor učebnice NatalyaAleksandrovna Bonk dostávajú otázky o tom, ako sa naučiť jazyk? Aké učebnice sú na to najlepšie, na čo by ste si mali dávať väčší pozor? „Prvá vec, ktorú by mal človek urobiť - hovorí Natalia Bonk - je položiť si otázku, prečo to potrebujemAngličtina? "Ak je to turistický výlet, potom si stačí vziať so sebou frázu a naučiť sa niekoľko bežných fráz. Ak potrebujete angličtinu priamo v práci, musíte sa ju učiť viac ako jeden mesiac. Tu Natalya Alexandrovnaove učebnice a príručky prídu vhod.
Prispieva však nielen vzdelávací materiálosvojovanie jazyka. Bonk radí, že musíte byť neustále v jazykovej sfére: čítať, sledovať filmy, počúvať rádio, rozprávať sa. Na to, aby študent alebo študent niečo dosiahol, je potrebný neustály tréning, ako keď cvičí hudobník alebo športovec, bez rozdielu. Všetko je to o opakovaní a memorovaní.
Mnohí kritici učiteľov cudzích jazykov sa domnievajú, že učebnice nie sú živé, ale príliš akademické a je ťažké naučiť sa z nich hovoriť živým moderným jazykom. Ale nech je to akokoľvek, toto - staré dobré klasiky, s ktorými pracujúprofesionálni učitelia. Pokiaľ ide o náročnosť učenia sa angličtiny, Natalia Bonk sa domnieva, že neexistujú ľudia, ktorí by sa nemohli naučiť cudzí jazyk. Hlavná úloha pre učiteľa - rozvíjať v žiakovi schopnosť cítiť jazyk.
A tu je prehľad študenta, ktorý študoval naprípravné kurzy angličtiny podľa učebnice N.A. Bonk hovorí, že učebnica je skutočne jedinečná a možno ju odporučiť každému, kto sa chce učiť, nie učiť sa jazyk. Štruktúra učebnice je tak profesionálne vybudovaná, že si nevšimnete moment, keď začnete textom len tak rozumieť a voľne písať svoje vlastné.
Natalia Aleksandrovna Bonk - profesorka, lingvistka,autor radu učebníc a vývoja v oblasti metód vyučovania angličtiny. Teraz má 93 rokov, ale na otázku, koľko má rokov, odpovedá s úsmevom: bez ohľadu na to, koľko má rokov. Zdá sa, že je to dosť energická žena. Každé ráno začína cvičením. Fotografie Natálie Aleksandrovna Bonk je možné vidieť spolu s fotografiami učiteľov Katedry cudzích jazykov Literárneho ústavu pomenovaných podľa Gorky. Na tomto inštitúte vyučuje kurzy angličtiny a zaoberá sa metodickou prácou.
Nie všetky ženy vo veku 93 rokov vyzerajú skvelezachovajte optimizmus a jemný zmysel pre humor. Natalya Aleksandrovna sa nepovažuje za obzvlášť „pokročilú“, pokiaľ ide o moderné technológie. „Nemám ani internet doma“, - ona povedala. Môžem písať SMS, ale stále radšej volám na obyčajný telefón a rozprávam sa.
