Čo je lepšie - Toefl alebo Ielts? Čo sa dá ľahšie vziať a v čom je rozdiel

Tento článok skúma rozdiely medzi skúškami na medzinárodnej úrovni: TOEFL a IELTS.

Čo dávajú certifikáty TOEFL alebo IELTS?

Úspešné absolvovanie jedného z testov je najlepšiespôsob, ako preukázať svoje jazykové znalosti. Získanie certifikátu je predpokladom pre prijatie na zahraničné vysoké školy a tiež výrazne rozširuje vaše možnosti v anglicky hovorenom svete. Oba dokumenty sú platné dva roky, potom budú výsledky vašich testov vymazané.

Úroveň obtiažnosti

Všetky ponúkané texty na počúvanie a čítaniena overenie vedomostí, sú autentické. To znamená, že nie sú prispôsobené pre určitú úroveň. Ale aj obmedzené vedomosti umožnia získať minimálny počet bodov. Jeden z vyššie uvedených testov určite zvládnete, ak ovládate anglický jazyk minimálne na úrovni B2 (stredná úroveň) - nad priemerom.

formát

Medzinárodné skúšky TOEFL a IELTS sa líšia svojim formátom. Existuje tiež niekoľko funkcií, ktoré by sa mali brať do úvahy pri rozhodovaní o výbere. K dispozícii sú 2 moduly IELTS:

• Akademické - testovanie na akademickej úrovnivedomosti. Úlohy vychádzajú z vedeckých článkov. Tento modul musia absolvovať tí, ktorí plánujú študovať v zahraničí alebo pracovať vo vedeckých organizáciách.
• Všeobecné - doklad o znalosti angličtiny na každodennej úrovni. To je dosť na komunikáciu, stredoškolské vzdelanie alebo prácu.

TOEFL je k dispozícii iba v jednej forme. A čo sa týka náročnosti, zodpovedá to akademickému modulu.

Čítanie

Aj tu existujú rozdiely. TOEFL: Na vyskúšanie čitateľských schopností sa podáva 3 - 5 textov na rôzne témy. Spravidla ide o výňatky vedeckého zamerania. Slovník je dosť ťažký, ale nie veľmi špecializovaný. Každý článok má dĺžku približne 700 slov. Náročnosť všetkých textov je približne rovnaká. Štúdium každého z nich trvá 20 minút. Kontrola sa vykonáva vo forme testovacej úlohy, v ktorej sa navrhuje okrem iného zvoliť jednu z možností správnej odpovede. Počet otázok pre každú pasáž je od 12 do 14.

V rámci testovania IELTS sú ponúkané 3pasáž na čítanie, každá z nich má na prácu 20 minút. Objem textu sa pohybuje od 650 do 1 000 slov. Články s rôznymi úrovňami zložitosti. Aby sa overilo porozumenie textov, navrhuje sa odpovedať na 40 otázok. Úlohy sú dosť rozmanité: vyplňte prázdne miesta, vymeňte chýbajúce slová alebo frázy, označte, či je konkrétny výrok pravdivý, porovnajte lexikálne jednotky a vety. Téma textov sa navyše líši v závislosti od zvoleného formátu skúšky:

1. Akademický. Ponúka texty s vedeckými témami. Slovník je dosť komplikovaný, ale je celkom prístupný širokému okruhu čitateľov, ktorí nemajú špeciálne vzdelanie.
2. Všeobecné. Všeobecný formát zahŕňa čítanie úryvkov z beletrie, časopisov a novín. Témy sú rozmanité, slovná zásoba je bežná. Spravidla sa ponúkajú texty o kultúre a každodennom živote Britov.

Sekcia písania

Skúšky TOEFL a IELTS sa líšia v spôsobedržanie. Prvý je počítačový. V druhej je kompozícia napísaná ručne. Významné rozdiely sú aj v úlohách. Ak hovoríme o TOEFL, časť Písanie obsahuje dve úlohy. V prvej budete požiadaní, aby ste napísali esej približne 310-350 slov. Druhá časť je integrovaná, to znamená zmiešaného typu. Najprv by ste si mali vypočuť zvukový záznam a prečítať si text a potom na základe toho napísať zhrnutie a závery. Esej má dĺžku asi 200 slov. Pri počúvaní záznamu je dovolené robiť si poznámky. Každá časť má 30 minút na dokončenie. Celkový čas strávený dokončením sekcie písania je 1 hodina.

IELTS má tiež dve časti.Štruktúra úloh je však trochu odlišná. Ak ste si vybrali akademickú verziu skúšky, musíte popísať graf alebo tabuľku. Tí, ktorí prejdú generálom, budú musieť napísať list asi 150-200 slov. Ale to nie je všetko. V druhej časti sa navrhuje napísať esej s dĺžkou 210-250 slov. Jedna hodina je venovaná: 40 minút - na esej, 20 - na popísanie infografiky alebo napísanie listu.

Počúvanie

Pokiaľ ide o test zručnosti s porozumením počúvania a testové úlohy, rozdiel pri skúškach TOEFL a IELTS je veľmi významný. V prvom prípade počet zvukových záznamov je nepriamo úmernýpočet prečítaných textov. Pohybuje sa od 2 do 4. Čím viac článkov nájdete v sekcii Čítanie, tým menej zvukových textov pri počúvaní vypadne. Po počúvaní musíte zodpovedať sériu otázok - 5 alebo 6 pre každú časť. Zoznam je uvedený po vypočutí. Témy problémov siahajú od vedeckých prednášok až po neformálne dialógy študentov. Celkový čas je asi 65-90 minút.

V rámci IELTS sa navrhuje vypočuť si 4 úryvky. Spravidla ide o monológy a dialógy. Štruktúra vzorky:

• Konverzácia na témy domácnosti.
• Monológ na každodennú tému. Táto časť je o niečo ťažšia ako predchádzajúca.
• Dialóg. Spravidla na tému súvisiacu so vzdelávacím procesom, skúškami alebo vedeckým výskumom.
• Monológ. Téma je približne rovnaká ako vo vyššie uvedenom odseku.

Potom musíte odpovedať na 40 otázok.Dokončenie testu trvá 40 minút. Táto časť skúšky testuje nielen schopnosť porozumieť cudzej reči. Je tiež veľmi dôležité vyvodiť závery na základe toho, čo ste počuli, byť schopný zhrnúť, štruktúrovať informácie a vyjadriť svoj vlastný názor.

Podstatnou výhodou IELTS ježe zoznam otázok je uvedený bezprostredne pred konkurzom. To výrazne zjednodušuje porozumenie, pretože je možné odpovedať v procese absolvovania testu. Ukážka úloh vám navyše pomôže vopred si predstaviť, o čom sa bude diskutovať, naladiť sa na hľadanie potrebných odpovedí. Potom je poskytnutých ďalších 10 minút na revíziu a systematizáciu.

Ústna časť

Počas TOEFL odpovedá kandidátsú zaznamenané v počítači. Ponúka sa 6 úloh zmiešaného typu. Po vypočutí krátkej pasáže musíte odpovedať na otázky. Celkový čas je 20 minút. Počas IELTS testovanie rečových schopností zahŕňa komunikáciu s skúšajúcim na rôzne témy.

Približná štruktúra rečníckej časti:

1. Krátky rozhovor. Kandidátovi sú kladené otázky o jeho osobnosti, aktivitách, koníčkoch a prostredí. Trvanie tejto časti je asi 5 minút.
2. Monológ na konkrétnu tému. Potom musíte ešte zodpovedať niekoľko otázok.
3. Dialóg s vyšetrovateľom.Nemali by ste len odpovedať na otázky, ale mali by ste sa tiež plne zapojiť do diskusie: zovšeobecnite, dokážte svoj uhol pohľadu, vyvodzujte závery, pýtajte sa objasňujúce otázky. Je tiež veľmi dôležité preukázať dobré znalosti v mnohých oblastiach, pretože sa vynárajú rôzne otázky: od vášho osobného presvedčenia po politickú situáciu v anglicky hovoriacich krajinách.

Táto časť skúšky trvá 10-15 minút.

Stupnica hodnotenia

Existujú rôzne systémy na hodnotenie úrovne znalosti akéhokoľvek cudzieho jazyka. Nasleduje tabuľka pomeru anglických úrovní podľa rôznych noriem, ako aj stupnice TOEFL, IELTS (body):

Na emigráciu stačí mať úroveň B1.

Bodovací systém

V rámci IELTS každá časť (čítanie, počúvanie, rozprávanie, písanie) sa hodnotí oddelene na stupnici od 0 do 9 bodov. Výsledok sa vypočíta tak, že sa nájde aritmetický priemer súčtu výsledkov.

Približný počet bodov potrebných na prijatie na konkrétnu univerzitu:

• Vstupné na magistrát: najmenej 6,5, najmenej 5,5 v každom module.
• Vysokoškolák: minimálna GPA - 6.0.
• Program prípravy na prijatie na zahraničnú univerzitu: 5.5.

Mnoho vzdelávacích inštitúcií má však svoje vlastné požiadavky. V niektorých musíte vytočiť aspoň 7.0.

Pokiaľ ide o TOEFL, existuje iný systém klasifikácie. Za absolvovanie každého modulu sa udeľujú body od 0 do 30.

Maximálny počet bodov je 120.

TOEFL alebo IELTS: čo je pre vás lepšie?

Aby ste sa konečne rozhodli, je dôležité zvážiťnielen úroveň znalosti angličtiny, ale aj niektoré psychologické charakteristiky osobnosti. Tu je niekoľko nuancií, ktoré vám pomôžu pri výbere v prospech konkrétnej skúšky:

1. Aký si spoločenský?Je pre vás ľahké komunikovať s rodenými hovorcami cudzieho jazyka? Ak ste odpovedali áno, môžete si vybrať IELTS. V takom prípade budete nielen odpovedať na otázky, ale tiež sa zúčastníte dialógu, vediete diskusiu. V prípade kontroverzií môžete skúšajúcemu položiť objasňujúce otázky. Navyše existujú šance na dobrý dojem vďaka dobrým neverbálnym komunikačným schopnostiam. Počas živej komunikácie skutočne čítate a prenášate informácie nielen prostredníctvom slov. Rovnako dôležité sú intonačné odtiene, maniere, mimika a gestá.
2. Ak je vám psychicky pohodlnejšie pracovaťpočítač a pri komunikácii s cudzincami nastávajú ťažkosti, je vhodnejšie zvoliť TOEFL. Tu sa rečnícka schopnosť testuje rôzne. Odpovede vyslovíte, keď sedíte pred počítačom. A sú zaznamenávané cez mikrofón. Táto časť obsahuje niekoľko priradení zmiešaného typu. Texty je potrebné počúvať a vyjadriť svoj uhol pohľadu. Táto metóda eliminuje strach z komunikácie s rodenými hovorcami angličtiny.
3. Radi improvizujete alebo sa cítitesebavedomejší, keď všetko prebieha podľa vopred naplánovaného plánu? TOEFL má jasnejšiu štruktúru. Na kontrolu porozumenia materiálu sa navrhuje vybrať správnu odpoveď z niekoľkých bodov. Na skúške IELTS sú úlohy dosť rozmanité: vyplňte prázdne miesta, zistite, či je to alebo ono tvrdenie správne alebo nie, porovnajte alebo napíšte slová.
4. Rýchlosť počítačovej tlače- ďalšiadôležitým faktorom. TOEFL je počítačová skúška. Na úspešné napísanie eseje je potrebné nielen ovládať angličtinu, ale aj rýchlo písať text. Úlohy IELTS sú písané ručne.
5. Do akého anglicky hovoriaceho prostredia sa chystátekomunikovať? Ak sa nechystáte študovať na univerzite alebo pracovať vo výskumných inštitúciách, General IELTS vám úplne stačí. Pre tých, ktorí sa musia zaoberať akademickou angličtinou, je dôležité získať certifikát TOEFL alebo IELTS (akademický).
6. Ktorý dialekt je vám bližší?Britský a americký variant sa výrazne líšia. Napriek všeobecným gramatickým pravidlám existuje množstvo nezrovnalostí. Mnoho lexikálnych jednotiek, idiomatických výrazov a rečových konštrukcií je spojených iba s jedným z vyššie uvedených variantov angličtiny. Kým nosiči iného môžu mať problémy s porozumením určitých zákrut. Navyše takmer každý dialekt má množstvo funkcií výslovnosti. Ak ste študovali hlavne americké knihy, časopisy a filmy, potom sa vám TOEFL bude zdať oveľa jednoduchšie ako IELTS.
7. Pred rozhodnutím, ktorú skúšku použiťpotvrďte svoju angličtinu (TOEFL, IELTS alebo akúkoľvek inú), určte, ktorá možnosť bude vo vašom prípade žiadanejšia. Ak ste si napríklad stanovili cieľ zapísať sa na konkrétnu vzdelávaciu inštitúciu, mali by ste vopred objasniť, ktorý certifikát o teste je na konkrétnej univerzite prijatý.
8. Trvanie testu je ďalším bodom, ktorý pomôže určiť, ktorý z nich by ste mali uprednostniť: TOEFL alebo IELTS. Prvá skúška trvá asi 4 hodiny, druhá 2 hodiny a 45 minút.

Na internete je veľa voľne dostupnýchskúšobné testy. Ukážky vám pomôžu pochopiť, ktorá skúška je ťažšia. Okrem toho vám umožní určiť si vlastnú úroveň znalostí rôznych zručností: počúvania, písania, čítania.

Angličtina v rôznych krajinách

Ako je uvedené vyššie, pred rozhodnutím, ktorú skúšku absolvovať (TOEFL, IELTS alebo inú), musíte zvážiť nasledujúce skutočnosti:

• IELTS je požadovaný v Austrálii, na Novom Zélande, vo Veľkej Británii a v ďalších 140 krajinách.
• TOEFL je potrebný v USA, Kanade a 130 krajinách sveta.
• Ak máte jeden z certifikátov, môžete vstúpiť do 9 000 vysokých škôl po celom svete.

Na úspešné zvládnutie testov potrebujete dobrú vecpríprava. TOEFL, IELTS a ďalšie medzinárodné skúšky vyžadujú znalosť určitých rečových štruktúr a gramatických štruktúr. Samozrejme, s pomocou internetu a učebníc sa dá dobre pripraviť. Ale každá skúška má niekoľko funkcií. Preto je najlepšie kontaktovať certifikovaného odborníka, ktorý vám povie, na čo si dať zvláštny pozor.