Све док светски екрани нису изашлилегендарни психолошки трилер Прстен, мало ко од Европљана и Американаца је био заинтересован за јапанску хорор литературу. Али након објављивања овог филма, писац по имену Који Сузуки постао је светска славна личност, један од најчитанијих савремених аутора. Хајде да боље упознамо њега и његове креације.
Будући аутор је рођен у јапанској провинцијиХамамацу, 13. маја 1957. године. Хуманитарне способности почеле су да се манифестују од детињства, па је, након што је завршио школу, Који Сузуки отишао да дипломира на Универзитету Кеио са дипломом француске књижевности. Године 1990. написао је свој први роман Ракуен, за који је добио бројне јапанске награде и позитивне критике критичара и читалаца.
У наредним годинама, Који Сузуки је био ангажован уписање светски познатих књига под општим насловом „Позив”. У првој половини 90-их створио је читаву трилогију, а 1999. и приквел роман Зов. Рођење“. Поред Прстена, који је био тема бројних филмова и ТВ емисија, Који Сузуки је аутор бестселера као што су Шетња богова и Мрачне воде.
Јапанска хорор књижевност је посебно сложена ијединствени. Вреди почети, можда, са митологијом ове земље и древном културом, коју сами Јапанци поштују са великим поштовањем. Народним веровањима су засићени сви романи Коџи Сузукија, захваљујући чему имају не само свој шарм и атмосферу, већ и одређени мотив, као и одређени образац по којем се догађаји развијају. Верује се да је најповољније време за сусрет са духовима ноћу. Штавише, присуство воде, било да је то резервоар - река или бунар, киша, суснежица или чак магла, доприноси поузданијем контакту са бестелесним бићима. То се јасно види у најпознатијем роману Који Сузукија „Зов”, као и у „Тамним водама”, где наслов говори сам за себе.
Горе смо поменули да било који одељаккњижевност, била то комедија, драма или хорор, скројена је према одређеној структури, која се, пак, формира у одређеној земљи. Другим речима, амерички хорор романи готово увек имају срећан крај – зло је побеђено, главни лик преживљава. Слична слика се може видети у неколико европских хорор прича.
Што се тиче сличне теме у Јапану -онда за домаће ауторе не постоји „срећан крај“. Главни лик може умрети, или можда остати жив, али зло не иде никуда. И даље је у нашем свету и неуморно брине свакога ко га дотакне. За оне који нису упознати са оваквим заплетима, књига „Позив” биће одличан почетак. Који Сузуки је у њему вешто оцртао управо тренутак када мистика и нешто зло сметају сасвим обичну свакодневицу обичних људи.
Четири особе умиру истовремено, и узрокњихова смрт је затајење срца. Стриц једне од жртава, новинара Казујукија Асакаве, почиње да спроводи сопствену истрагу током које утврђује да су сви умрли од вируса који их је задесио истог дана. Убрзо сазнаје да су четири пријатеља, укључујући његову рођену нећаку, посетили туристички комплекс Пацифиц Ланд пре недељу дана. Асакава одмах одлази тамо и изнајмљује исту собу коју су момци изнајмили пре седам дана. Од менаџера, новинар сазнаје да је компанија гледала неку врсту видеа који се чува у хотелу. Казујуки га такође скенира и ужаснут је оним што види.
Враћајући се кући, новинар прави копију ипоказује то свом пријатељу - Риуји Такаиама. Игром случаја, касета такође доспева у руке супруге и детета главног јунака. Пријатељ, пак, долази до закључка да вреди сазнати ко је и како све то записао. Истражујући, другови откривају да је ауторка филма мртва девојка - Садако Јамамура, која је снагом свог ума могла да преноси имагинарне ствари на материјалне објекте. Асакава и Такајуме разумеју да би требало да пронађу остатке девојке и сахране их да би се ослободили клетве како би дух пронашао мир.
Врхунац приче је чињеница даместо где је Садако убијена је исти хотел Пацифик Ленд, на чијем месту је раније подигнута болница. Тамо је извесни лекар силовао девојку и, уплашен оним што је урадио, бацио је у бунар, на чијем месту је организовао хотел. Асакава и пријатељ ваде Садакине остатке и враћају их својим најмилијима, након чега главни лик не умире у договореном часу, а то му даје прилику да помисли да је разбио клетву.
Међутим, следећег дана у предвиђеном недељникутермин умире Такаиуме. Новинар разуме да се ово зло не може зауставити, али га је оставило у животу да би умножио овај вирус који ће апсорбовати све више људских живота.
Роман Који Сузуки је дуго остао безиме, све док аутор случајно није наишао на реч прстен у енглеско-јапанском речнику. То је била и именица и глагол, означавајући и радњу – „прстен“, и субјект – „прстен“.
Сузуки није погрешио - ово је енглеска речоличио многе материјалне и филозофске мотиве романа. Што се тиче значења појма "позив" - ово је телефонски сигнал који звони након гледања филма. Генерално, телефони су предмети који су у роману Који Сузукија обдарени посебним мистицизмом. Прстен је и поглед на бунар изнутра, и прстенови зла који обавијају све његове жртве, и кругови на води, без којих не може ни један јапански хорор филм.
