หมายถึงอะไรเมื่อมีการออกเสียงนิพจน์"อย่างน้อยเดิมพันบนหัวของคุณ"? ความหมายของหน่วยวลีประวัติที่มาของมันถูกเน้นไว้ในบทวิจารณ์นี้ เราจะไม่เพียง แต่ค้นหาความหมายเท่านั้น แต่ยังให้ตัวอย่างวรรณกรรมที่เหมาะสมอีกด้วย
น่าแปลกใจที่บางสำนวนยังมีชีวิตอยู่จากนั้นเมื่อแนวคิดที่พวกเขาเกิดขึ้นไม่ได้อยู่ที่นั่นอีกต่อไป ตัวอย่างเช่นใครเป็นผู้วางเดิมพันตอนนี้ใครต้องการ? บางทีฤๅษีบางคนที่จงใจ จำกัด ความสัมพันธ์กับอารยธรรม แต่การแสดงออกยังมีชีวิต วลี "อย่างน้อยก็นับบนหัว" (เรากำลังตรวจสอบความหมายของหน่วยวลีในปัจจุบัน) ยังคงมีอยู่ในคำพูดเชิงอุปมาอุปไมย มีคนใช้จำนวนมากและไม่จำเป็นต้องมีคำอธิบาย ความหมายของการแสดงออกถูกจับโดยจิตใต้สำนึก
เมื่อในสมัยโบราณพวกเขาทำอาวุธที่มีประสิทธิภาพต่อศัตรูพวกเขาวางเลื่อนยาวบนตอไม้และใช้ขวาน ต้นไม้ในขั้นตอนของกิจกรรมมีความน่าเกรงขามและแหลมคมมากขึ้นเรื่อย ๆ แต่ "ขาตั้ง" ก็เข้าไปอยู่ด้วย สิ่งหนึ่งที่พอใจ: ตอไม้ไม่รู้สึกอะไรและไม่สำคัญว่าขวานจะผ่านเลื่อยไปกี่ครั้ง
จะมีคนถามว่า:“ ทั้งหมดนี้เป็นสิ่งที่ดี แต่“ เงินเดิมพันบนศีรษะของคุณเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้อย่างไร”? ความหมายของหน่วยวลีที่เกี่ยวข้องกับคน? การเชื่อมต่อจะตรงที่สุด เมื่อพวกเขาพูดเรื่องนี้เกี่ยวกับบุคคลก็มีนัยว่าแม้ว่าคุณจะใช้ศีรษะของเขาเป็นเครื่องจักรในการเดิมพันเขาก็จะไม่กระพริบตาด้วยซ้ำ พูดง่ายๆว่าเขาไม่สนใจ
ไม่ใช่แค่ความรู้สึก แต่อาจเป็นได้ด้วยซ้ำตำแหน่งที่มีหลักการสัมพันธ์กับโลก เป็นคำเดียวที่หลายคนกลัวนั่นคือ "ความเฉยเมย" ตัวอย่างเช่นเด็กนักเรียนไม่สนใจเลยว่าหลังจากเกรด 9 แล้วเขาจะถูกส่งไปเรียนที่วิทยาลัยเพื่อเป็นนักเลงหัวไม้ (เป็นที่ชัดเจนว่าวิทยาลัยในกรณีนี้เป็นการศึกษาเฉพาะระดับมัธยมศึกษาและไม่ได้สูงกว่าอย่างที่เป็นในอเมริกา) . แล้วคุณจะจำคำพูดที่ว่า "อย่างน้อยเดิมพันบนศีรษะของคุณ" ได้อย่างไร? เราได้วิเคราะห์ความหมายของหน่วยวลีที่สูงขึ้นเล็กน้อย แต่ขอปล่อยให้นักเรียนอยู่คนเดียว
เรื่องที่ไม่แยแสที่มีชื่อเสียงที่สุดในประวัติศาสตร์วรรณกรรมยังคงเป็น Meursault - ตัวเอกของนวนิยายเรื่อง "The Stranger" สำหรับใครที่สำนวน "อย่างน้อยเดิมพันหัวเพื่อน" เหมาะกับพฤติกรรมบ่งบอกลักษณะนิสัยจริงๆ
ความสัมพันธ์ในครอบครัวไม่สนใจเขา: เมื่อเขาบอกลาแม่ของเขาที่หลุมศพเขาไม่รู้สึกเศร้าโศก แต่มีความปรารถนาอย่างแรงกล้าที่จะสูบบุหรี่ดื่มกาแฟและเสียใจอย่างมากที่ไม่สามารถทำได้ในทางใด ๆ
ความรักที่มีต่อหญิงสาวก็ไม่ได้ทำให้เมอร์ซอลท์หลุดพ้นจากความเฉยเมย
จริงอยู่ที่เขาตื่นขึ้นมาในวันหนึ่ง แต่เมื่อไหร่? ผู้อ่านจะค้นพบโดยการอ่านนวนิยายของ Albert Camus
และงานของเราควรจะเสร็จสมบูรณ์
