لاريسا نيكيبيلوفا - ممثلة روسية ، مواليدمدينة فينيتسا (أوكرانيا). تشارك مهنيا في دبلجة الأفلام الأجنبية والرسوم المتحركة. يعمل في مسرح الفن في موسكو على اسم غوركي. عملت على الدبلجة مثل هذه المشاريع الشهيرة مثل "سبونج بوب" ، "توين بيكس" ، "روبوت يدعى تشابي" ، "ماخني وينج" ، "الحرب والسلام" وغيرها. شاركت في سجل عملها في 363 مشروعًا في الوقت الحالي. زودياك تسجيل برج الجدي.
إذا كان الفيلم ناجحًا - الجهات الفاعلة والمبدعينيتم الاشادة على المديح. ومع ذلك، سوى جزء صغير من الثناء يذهب لأولئك الذين يشاركون في دبلجة هذا، ولكن إذا لم يكن أعرب بذكاء ومهارة، بل هو شخص غير المرجح أن معدل مع نعوت الحماسية. لاريسا نيكيبيلوفا هي المهنية الحقيقية. شكرا لمثل هؤلاء الناس نفهم السينما ومشاهدتها بكل سرور. لا يسع المرء إلا أن يندهش من قدرتها على تقديم البطل وإحيائه وإضفاء الطابع الإنساني عليه وجعله طبيعيا ولا ينسى. أعربت شخصيات ليست مملة ورمادية، وجميع لأن الممثلة، الذي موهبة لا شك فيه، وتشارك في شيء المفضلة لديهم، واتضح أنها مجرد الرائعة. القدرة على العثور على النغمة الصحيحة، للعثور على نكهة المتأصلة في حرف أو الفاعل، وقالت انها عبرت، معها قليل يمكن مقارنتها. هذه هي الحالة النادرة عندما يكون الشخص الموهوب في مكانه.
لاريسا نيكيبيلوفا ، التي صورتها في بعض الأحيان فقطيمكنك أن ترى بجانب الصور من الممثلات الذين "تعلمت التحدث" باللغة الروسية ، ولد في 20 يناير 1960 في مدينة فينيتسا. تلقى ممثلة التعليم في معهد كييف المسرح. كاربينكو، كاري. في النصف الأول من الثمانينات ، كانت جزءًا من فرقة مسرح تبليسي الروسي. في عام 1984 حتى عام 1989 كانت تعمل في مسرح للشباب في مدينة ريغا. بعد ذلك بدأت تعمل في مسرح موسكو "شركة الدراما الصغيرة" ، حيث عملت لمدة عامين. منذ عام 1991 ، وحتى يومنا هذا هو عضو في مسرح موسكو للفنون. الآن يمكن أن ينظر إليه في بيت الممثلين المسمى بعد A.A. Yablochkina ، حيث تشارك في العديد من المنتجات.
العديد من الأكثر شهرة والأجنبية شعبيةالمسلسلات والأفلام والرسوم في العقود الأخيرة ، والتي قدمت للجمهور المحلي ، يتم التعبير عنها بمشاركة لاريسا نيكيبيلوفا ، والتي تظهر أن موهبتها هي دائما في الطلب. في ردود الفعل المتحمسة للمشاهدين على شبكة الإنترنت ، من الممكن في كثير من الأحيان أن تقرأ أن العديد من الشخصيات متعاطفة معهم بالفعل لأنهم يتحدثون بصوت Nekipelova. تعترف الممثلة نفسها بأنها غالباً ما تعترف بصوتها. أليس هذا اعترافًا باحترافها ومهارتها؟
لاريسا نيكيبيلوفا ، بصوتها المألوف اليومكل واحد منا دون استثناء ، بدأ يصفه ، بينما كان لا يزال طالبا في معهد المسرح ، بينما كان يعمل على فيلم تلفزيوني من نسق متعدد المسلسل "جزيرة الغناء ساندز" ، حيث لعبت دورها بنفسها وعبرت عن نفسها. عندما كانت الممثلة تعمل في جورجيا ، اضطرت إلى التعبير عن مشاريع وثائقية في استوديو الأفلام جورجيا-فيلم. أثناء عملها في مسرح ريغا للشباب استمرت في تحسين مهارات التمثيل لديها.
الدبلجة المهنية جاء في حياتها في عام 1992السنة ، عندما بدأت لاريسا نيكيبيلوفا بالعمل في موسفيلم. في واحدة من المقابلات التي أجرتها ، تلاحظ الممثلة أن الدبلجة هي عملها الرئيسي ، وهي ليست مشغولة في المسرح. ومع ذلك ، لعبت الممثلة في الآونة الأخيرة في إنتاج بافيل تيخوميروف "يوم واحد من الفتاة لوبا اوتاردينا" ، والتي تجري بنجاح في منزل الممثل. Yablochkina. وفقا لاريسا ، فإن المشهد المسرحي هو مصدر الإلهام للعمل في الدبلجة.
ستكون صورة الممثلة لاريسا نيكيبيلوفا مثيرة للاهتمامترى أولئك الذين هم من محبي مسلسل "العصر العظيم" الذي عبرت فيه هاتيدزه. تعترف الممثلة أن صورة هذه البطلة ، التي تعتبرها امرأة حقيقية ، تحبها حقًا. شخصيتها المفضلة تصفت الدكتورة برينان من مسلسل "Bones" ، ندمت على ذلك في الموسم الثامن ، كان لديها فريق جديد من الممثلين.
بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في التعرف على أعمال لاريسا نيكيبيلوفا ، سنقوم بإدراج بعض المشاريع التي شاركت فيها كممثل للدبلجة:
الحديث عن الفروق الدقيقة في مهنته ، Nekipelovيقول أنه بالنسبة لها كان من الصعب في البداية قراءة نص كبير في لقطة واحدة. عند التعبير عن رد فعل فوري ، من المهم أن تكون قادرًا على التبديل من صورة إلى صورة. يجب على ممثل الدبلجة أن يسمع جيدا ، ولهذا يحتاج إلى تطوير أذن موسيقية. من الضروري أن تكون قادرًا على القراءة بسرعة من ورقة مع تسمية نغمة و نطق كل حرف.