يبلغ الطابع الأدبي هولمز حوالي 125 سنة ،نماذجه السينمائية تواكب العصر بشكل ودي مع الزمن ، مما يدل على المخيلة التي لا تعرف الكلل للمخرجين المعاصرين. لطالما تم فصل صورة المحقق الشهير عن المصدر الأدبي ، ومغامراته متضخمة مع تكملة هواة. المحقق البريطاني يتحول تدريجياً إلى بطل فولكلوري حقيقي.
الطلب السينمائي على الثنائييمكن بسهولة شرح هولمز وواتسون بمهارة كونان دويل ، لأن وصف المغامرات له طيف من النوع اللائق: من قصة بوليسية غامضة إلى قصة إثارة ممزوجة بدراما حب. المحقق الذكي والساحر والعبقري هولمز وصديقه الحقيقي الوحيد والمخلص واتسون ، وإن كان ساذجًا قليلاً ، وأحيانًا غبيًا ، يتناغمان تمامًا ، مما يشكل ترادفًا لقرون. وما زال شيرلوكيانا يعيش حياته الخاصة ، ويولد المزيد والمزيد من القصص الجديدة ، من بينها الإصدارات البريطانية الأكثر شهرة على نطاق عالمي. ما لا يثير الدهشة: بعد كل شيء ، وطن الأبطال الأدبيين.
سلسلة 1964-1968لم يكن إنتاج "شيرلوك هولمز" في المملكة المتحدة (الممثل الذي لعب دور المخبر - دوغلاس ويلمر ، واتسون - نايجل ستوك) أول فيلم سينمائي من روايات دويل ، يبث على بي بي سي. تم إصدار 12 حلقة باللونين الأسود والأبيض ، في عام 1968 تم تصوير 16 حلقة أخرى ، ولكن بالألوان. يلعب شارلوك هولمز بيتر كوشينغ ، الذي كان لديه خبرة في لعب مثل هذا الدور الحاسم في المقياس الكامل "The Hound of the Baskervilles" في عام 1959 ، ولا يزال نايجل ستوك دائمًا في صورة واتسون. على الرغم من أن هذا الفيلم كان دقيقًا جدًا ، إلا أنه تبين أنه الأكثر انتقادًا.
سلسلة 1984-1985 بعنوان "المغامرةشيرلوك هولمز ": الشخصية الرئيسية هي الإنجليزية الحقيقية شيرلوك هولمز - الممثل السيد جيريمي بريت. كان هو الذي تمكن من نقل أعلى مأساة للبطل - الكمال الفكري. لعب بريت عبقريًا بارعًا حقًا: العنف والهوس والشعر على أعلى مستوى - كل شيء في شخصيته.
سلسلة الإنتاج المشترك في المملكة المتحدةقدمت الولايات المتحدة "شيرلوك" (2010 - ...) للمشاهد نسخة بديلة من الأحداث ، تم نقلها اليوم. لعبت الأدوار الرئيسية فيه بنديكت كومبرباتش ومارتن فريمان. تحول المبدعون إلى عرض رائع يكون فيه Cumberbatch المضحك مدهشًا حقًا.
مسلسل "الابتدائية" (2012 - ...يمكن أن يسمى الإنتاج الأمريكي بأمان تجسيدا آخر على الأقل. تبين أن المشروع كان ناجحًا تمامًا ؛ ولم يفسد التعامل مع الفكرة الأصلية حرًا. شيرلوك هولمز هو الممثل جوني لي ميلر ، لكن واتسون أصبحت امرأة بيد خفيفة من المبدعين (الممثلة لوسي ليو) ، ومع ذلك ، موريارتي هي أيضًا ناتالي دورمر. لم يدفع هذا الحادث المشجعين بعيدًا ، ولدى المسلسل تصنيفات عالية ، والنقاد أكثر من داعمين لها.
هناك أيضا مسلسل تلفزيوني محلي 2013 "شيرلوكهولمز ". لعب الممثل إيغور بيترينكو صورة مثيرة للجدل ، وفقًا لفكرة المبدعين ، محقق بارع - شاب سريع الغضب لا يحترم القانون وآداب السلوك. أصبح رفيقه المخلص واتسون (أندريه بانين) خشنًا وبدأ في فتح قبضتيه. تحولت Lestrade (Mikhail Boyarsky) إلى مستبد حقيقي ، ولم تصبح السيدة Hudson (Ingeborga Dapkunaite) أصغر سناً فحسب ، بل أصبحت أيضًا هدفًا للصيحات الرومانسية للآخرين.
بعد التجارب المدرجة لصانعي الأفلام معلا يمكن توقع أبطال كونان دويل من الصور الكاملة للمراسلات الدقيقة للفكرة الأصلية. أوضح دليل على ذلك هو الفيلم الذي أنتجته الولايات المتحدة "مغامرات شيرلوك هولمز" (1939). استندت مؤامرة اللوحة إلى مسرحية كتبها ويليام جيليت ، والتي وافق عليها السير آرثر كونان دويل نفسه في وقت واحد. الأحداث الموصوفة فيه بعيدة كل البعد عن السرد الأصلي.
في عام 2009 ، شيرلوك هولمز الجديد- فيلم تجسد ممثلوه في شيء محاكاة ساخرة لإعادة التفكير في فيلم Sherlockkiana الكلاسيكي من Guy Ritchie. طوال توقيت الصورة بالكامل ، تمكن المخرج من الحفاظ على المؤامرة الفكرية ليس فقط ، ولكن أيضًا ديناميكية القصة ، وإشباع الحركة بقدر لا بأس به من الفوضى ، ومعارك الملاكمة ومشاهد المعارك. لم يكن بوسع جاي ريتشي أن يفعل خلاف ذلك بعد أفلام النصر "الروك أند رول" و "البطاقات ، المال ، صندوقين". لكن كل هذا لا يفسد القصة ، بل على العكس ، يجعل القصة واقعية عالميا.
Richevsky "شيرلوك هولمز" - فيلم الممثلينمرت خلال صب جميع دوائر الجحيم التسعة. إذا لم يؤد اختيار دور شيرلوك إلى الإثارة (تمت الموافقة على روبرت داوني جونيور فورًا للدور) ، فقد ادعى أكثر من 20 من أساتذة المرحلة ، بما في ذلك كريس باين وجيرارد بتلر وجون كوزاك ، لعب دور شريكه واتسون. في البداية ، أرادوا تقديم الدور لكولين فاريل ، لكن المخرج فضل رؤية واتسون يؤديه جود لو.
إذا كان المشروع الأول لـ Guy Ritchie محطماً ، فإن المشروع الثانيأصبح فيلم "Sherlock Holmes: A Game of Shadows" (الممثلون: R. Downey Jr. ، D. Low ، N. Rapas ، D. Harris ، P. Anderson) عنيفًا تمامًا. أصبحت مغامرات المحقق الرائع وصديقه المخلص الطبيب أكثر قوة وديناميكية وأكثر تسلية ، يبدو أن المخرج قاد جرعة كبيرة من الأدرينالين إلى المواد الأدبية الأصلية المتربة النبيلة.
في إعادة تفكير ثوري لريتشي شيرلوك منداوني جونيور هو هامشي ومغامر حقيقي ، لا يلعب على الكمان ، بل على أعصاب من حوله. تم اعتبار الممثلين التاليين لدور الخصم موريارتي: الشخصية الكاريزمية خافيير بارديم ، الشيطاني دانيال داي لويس ، شون بن الجذاب ، براد بيت غير المسبوق وغاري أولدمان الغامض. نتيجة لخصم جدير ، جسّد هولمز على الشاشة جاريد هاريس.
Но в этом безумном чудотворце от Гая Ричи нет احترام الذات والنبل المتأصل في هولمز المحلي الذي يؤديه فاسيلي ليفانوف. قدم المخرج إيغور Maslennikov للعالم سلسلة من الأفلام "شيرلوك هولمز والدكتور واتسون". قدم الممثلون الذين لعبوا في هذا الامتياز للجمهور الشخصيات الأكثر القديمة ، ومع ذلك أناقة ومدروسة وسخرية ذاتية.