منذ الدقائق الأولى عندما ظهرت سلسلة "المتدربين" على الشاشات ، فاز بقلوب جميع المشاهدين بشخصياته الساحرة وروح الدعابة الفريدة.
ولكن إذا كان مع الممثلين الرئيسيين ، فيمن حيث المبدأ ، كان كل شيء واضحًا ، ثم طرح فيل من "Interns" الكثير من الأسئلة: هل هذا ممثل روسي يقلد بلهجة بمهارة ، أم أن هذا ضيف غربي؟ الكثير من التخمين والحد الأدنى من المعلومات. دعنا نحاول معرفة من يلعب فيل في المتدربين. لماذا تم اختيار هذا الممثل لهذا الدور؟
فيل من The Interns ، الذي سيرة حياته تهم الجميع ، لعبها Odin Land Byron. هذا ليس اسمًا مستعارًا - هذا هو الاسم الحقيقي للممثل الذي لعب هذا الدور.
ينحدر One Byron من ولاية مينيسوتا (الولايات المتحدة الأمريكية).في سن 15 ، انتقل مع والدته إلى ميشيغان. عندما حان الوقت لاختيار مهنة مستقبلية ، قرر أودين ، الذي كان له صوت جيد وعزف على الكمان ، دخول الجامعة المحلية في كلية المسرح الموسيقي. كان لدى الشاب توقعات كبيرة حول مسيرته المستقبلية ، لأنه في ميشيغان - حياة مسرحية حية إلى حد ما.
قبل أن يلعب أودين دور فيل من المتدربين ،تم تعليم الممثل بنجاح في جامعته المختارة في الولايات المتحدة الأمريكية. ولكن ، وفقا له ، قام معلمو المؤسسة التعليمية بتعليم طلابهم أكثر عن فن الأعمال منه عن فن الممثل. لذلك ، عندما أتيحت الفرصة للمغادرة للتدريب في موسكو ، انتهز أودين هذه الفرصة على أمل تحسين مهاراته في الأداء.
رحبت مدرسة مسرح موسكو للفنون بحرارةالمتدربون من جميع أنحاء المحيط ، لكن فيل ريتشاردز من المتدربين واجهوا ، كما يقولون ، صعوبات في الترجمة ، لأن اللغة الروسية مجازية هي واحدة من أصعب اللغات في العالم. أصبح التعرف على الحضور "مرحبًا" و "من فضلك" تعذيبًا حقيقيًا لبايرون.
على الرغم من هذا ، قام أودين بعمل جيد ، لذلكبعد 3 أشهر من التدريب ، حصل فجأة على عرض للإقامة في روسيا ومواصلة دراساته الإضافية في مدرسة مسرح موسكو للفنون ، وحتى التسجيل على الفور في السنة الثانية. وافق أحد Byron ، لأنه لذلك كان يسافر إلى موسكو للانضمام إلى مدرسة التمثيل الروسية. كان مديره الفني كونستانتين رايكن.
لكن لا أحد وعد بأن مثل هذه التجربة ستكونبسيط: بعد عام ونصف ، بدأ فيل المستقبلي من المتدربين ، الذي سيرة حياته مليئة بالتقلبات المذهلة ، يفكر في العودة إلى وطنه. والحقيقة هي أنه من المهم أن يفكر الممثل بسرعة ، والأهم من ذلك - للتعبير بحرية عن مشاعرهم وعواطفهم على المسرح. لكن اللغة الروسية كانت صعبة ، لم يفهم أودين دائمًا النص الذي نطق به ، وبالتالي شعر أنه في غير مكانه.
بعد أن بذل الإرادة وجميع الجهود اللازمة ، واحدأنهى بايرون دراسته في موسكو حتى النهاية وحصل على دبلوم. يبدو أنه يمكنك العودة إلى الولايات المتحدة الأمريكية ، لكن الممثل الشاب قرر أن مثل هذا العمل سيكون متهورًا: لقد تعلم لغة جديدة ، وحاول فهم وجهة النظر الروسية عن الفن - لماذا؟ حقا ، لمغادرة روسيا بهذه السرعة؟ هذا هو السبب في قبول أودين بسرور لعرض كونستانتين أركاديفيتش رايكن للتسجيل في مسرح Satyricon.
قبل أن يلعب فيل من "Interns" من قبل Odin Byron ، لعب الممثل دور Modest Baklushin في مسرحية "Money" بواسطة A. Ostrovsky وحاول نفسه عدة مرات في السينما.
كانت صورته الأولى مسلسل "إيفان الرهيب".تم تصوير الفيلم المسلسل التاريخي في عام 2009 من قبل المخرج أندريه إشباي. تحدث عن سيرة القيصر الروسي العظيم منذ الأيام الأولى من ولادته حتى وفاته. تلقى المرء دورًا حجابًا - سفيرًا من إنجلترا - حيث كانت معرفته الكاملة للغة الإنجليزية واللهجة الإنجليزية مفيدة جدًا.
كان العمل التالي لبايرون في الفيلم هو الدورالخطة الثانية في سلسلة "عاصمة الخطيئة" إخراج أولغا سوبوتينا. القصة ليست جديدة: فتاتان تذهبان لغزو موسكو ، ومع تكشف الأحداث ، تفقدان كل أوهامهما حول النجاح والسعر الذي يجب دفعه مقابله.
المستقبل فيل ريتشاردز من المتدربين هذه المرةظهر على الشاشات بطريقة غريبة - الأمير ماكس. ليس هناك الكثير من الحلقات معه ، لكنه عمل في صحبة مشاهير مثل دميتري ناجيف ، فيكتوريا تولستوجانوفا ، أندريه إيلين ، إيفلينا بليدانز ، ليوبوف تولكالينا ، إلخ.
في عام 2011يبدأ المرء في صنع أو كسر إطلاق النار في المتدربين: بعد الحلقات بمشاركته في محركات البحث على الإنترنت ، بدأ ظهور المزيد والمزيد من الاستفسارات "من يلعب فيل في المتدربين" - يعتقد المشاهدون بصدق أن اللغة الروسية كانت مخفية تحت الاسم المستعار الأول الرجل الذي يقلد بلهجة بمهارة.
بدوره ، يعترف أودين أنه كان متأكدًا من أن العينات في السلسلة فشلت. ما كان مفاجأة بايرون عندما تم استدعاؤه أخيرًا.
كما يتذكر الممثل الشاب:بدا له فيل ريتشاردز ("المتدربون") كشخصية بسيطة ومألوفة ، لأن المواقف الحياتية للمتدرب الأمريكي وأودين متشابهة تمامًا. ومع ذلك ، أظهر يوم إطلاق النار الأول أنه لا تزال هناك صعوبات.
مرة أخرى ، بدأت المشاكل مع النص الروسي.في مقابلة ، قال أودين بايرون مازحا أن كتاب السيناريو سخروا منه على الأرجح عن قصد - اختاروا الكلمات للجمل التي ببساطة من المستحيل على أجنبي نطقها. في بعض الأحيان يحتاج أودين إلى حوالي 20 دقيقة ليُنطق جملة واحدة. لكن اللون الذي جلبه أجنبي حقيقي إلى الخطوط العريضة للسلسلة كان يستحق عذاب الفنان والطاقم.
للحصول على نصيحة حول كيفية القيام بذلكيتم تنفيذ العديد من الإجراءات الطبية ، التفت المرء إلى والدته التي تعمل في أمريكا كطبيب في عيادة خاصة. كانت هي التي علمته الطريقة الصحيحة للحقن.
يتحدث فيل من "Interns" (بشكل أدق ، الممثل الذي يؤديها) بحرارة عن الفريق الإبداعي في المسلسل.
في مقابلة ، غالبًا ما يعرب بايرون عن امتنانه لمنتجي المشروع لمساعدته على حل القضايا المهمة مع المستندات ، على وجه الخصوص ، مع فتح التأشيرة ، إلخ.
لقد أزعجته منذ فترة طويلة التصريحات السخيفة والسخرية من زملائه في المجموعة ، لأنه أدرك أنه في روسيا من المعتاد المزاح مع بعضهم البعض.
يقول الممثل الشاب زميله إيفانOkhlobystin - في الحياة ، ومع ذلك ، يختلف عن شخصيته على الشاشة - الدكتور بيكوف: إنه أكثر هدوءًا - بين التصوير يكتب باستمرار شيئًا ما ، يفكر في شيء ما. في المراحل الأولى من عملية التصوير ، ساعد Okhlobystin أودين على تطوير النهج الصحيح للنوع الذي يلعبون فيه ، خاصة بالنسبة للنص الفكاهي الروسي.
اجتهاد الممثل الأجنبي مرتين فيتميز فهم مدرسة التمثيل الروسي بالدبلومات الفخرية - M.I. Tsareva and M.I. جريشينا. تم ترشيحه أيضًا لجائزة Golden Leaf 2009 للعب دور هاملت في المسرحية التي تحمل نفس الاسم من قبل دبليو شكسبير (تم العرض الأول على خشبة مركز M. Baryshnikov للفنون).
يعيش فيل من المتدربين في روسيا منذ 6 سنوات. رداً على أسئلة الصحفيين حول الخطط المستقبلية ، يبتسم الممثل أودين بايرون فقط بخجل ويقول إنه ليس مستعدًا لمغادرة روسيا حتى الآن.
وقبل عامين ، حصل أودين أخيرًا على الجنسية الروسية ، مما يعني أن المغادرة إلى وطنه قد تم تأجيلها بالتأكيد ، وسرعان ما يمكن توقع أفلام جديدة بمشاركته.