المخبر التسلسلي السويدي الدنماركي "بريدج" ،الذي عرض لأول مرة في عام 2011 ، لديه حاليًا عدد من التعديلات ، بما في ذلك الأمريكي. في عام 2016 ، أعلن صانعو الأفلام المحليون عن بدء إنتاج النسخة الروسية من The Bridge ، وبطولة M. Porechenkov و I. Dapkunaite.
في خريف عام 2011 ، في كل من السويد والدنماركتم عرض سلسلة المباحث "الجسر". اكتسب مشروع الإنتاج المشترك لدولتين أوروبيتين على الفور الكثير من المعجبين ، وتلقى مراجعات إيجابية للغاية من نقاد الأفلام وأعلى تصنيف IMDb لمنتج تلفزيوني: 8.60. وقد لوحظت مراجعات سلسلة "الجسر" بشكل خاص من خلال اللهجات المؤامرة في مكان جيد ، دسيسة سرد القصص والفروع الرائعة.
تبدأ القصة باكتشاف جثةجسر Öresund ، الذي تمر عليه حدود الدولة للقوتين السابقتين. التحقيق شرطي من كوبنهاغن وزميله من مالمو. أصبح الفيلم التلفزيوني واحدًا من أكثر سلاسل الجريمة الأوروبية في الغلاف الجوي حيث يكون خط المباحث خيال محموم ، ويتم الكشف عن الشخصيات من جانب غير متوقع. في هذه السلسلة "بريدج" ، حظيت مراجعات الفيلم بحماس.
قرر المؤلفون ، وليس التوقف عند هذا الحدتحدي الموسم الأول من نسلهم وتقديم متابعة للجمهور - الموسم الثاني ، والذي ، وفقًا للخبراء ، لا يقل بأي حال عن الأصل. يشبه السرد المستمر الجري عبر متاهة من العواطف والأعراف الاجتماعية والأخلاق والقواعد.
الموسم الثاني الذي تابع مسلسل "بريدج" يستعرضتلقى ما لا يقل عن الإعجاب. وفقًا للمراجعين ، أظهرت الشخصيات سمات شخصية جديدة ، وأصبحت أفعالهم غير قابلة للتنبؤ بالمشاهد ، الذي ، كما بدا ، قد اكتشف بالفعل كل التفاصيل الدقيقة للشخصيات. العنصر البوليسي الجديد ليس أقل شأناً من العواطف ، فهو ، كما هو الحال في الموسم الأول ، متشعب للغاية ، وصعب الابتكار والاشباع مع المنعطفات الحادة بشكل لا يصدق. الميزة التي لا شك فيها للمشروع الاسكندنافي هي التركيز على الرذائل والتقرحات في المجتمع الحديث.
في الموسم الثالث من السلسلة يأتي رئيسي جديدبطل يحل محل شريك الجمهور المحبوب من الشخصية الرئيسية. لذلك ، كانت سلسلة "بريدج" الاستعراضات حول الموسم الثالث مثيرة للجدل. لم يقبل العديد من المؤلفين التغيير وحاولوا بكل طريقة التأكيد على أوجه القصور في الاستمرار. ومع ذلك ، أثبتت السلسلة الأخيرة لجميع المعجبين أن سلسلة جديدة من عمليات القتل ، وعلاقات جديدة بين الشخصيات الرئيسية قد أفادت المشروع. وبشكل عام ، الموسم الثالث هو نفس "الجسر" ، فقط أكثر برودة قاسية وكئيبة ، اسكندنافية باردة.
من غير المحتمل أن يبدأ فيلم عنتعاون شرطة الدولتين ، اعتمد التليفزيون في السويد والدنمارك على الشعبية العالمية لنسلهم. بعد ذلك بعامين ، من العرض الأول للجسر ، اقتحمت طبعتان جديدتان متكيفتان إلى الفضاء التلفزيوني العالمي - الفضاء الأوروبي ، حيث كان نفق القناة الإنجليزية في مركز الأحداث الدامية ، والآخر الأمريكي ، حيث بدأ العمل على الحدود بين المكسيك والولايات المتحدة. لا يوجد مشروع واحد ، وفقا لرأي شخصيات موثوقة في السينما ، حتى مع الأخذ في الاعتبار الصب الناجح واكتشافات المؤامرة الأصلية ، تمكن من تجاوز الأصل. بقي أتباع الثانوية.
المسلسل التلفزيوني الأمريكي "بريدج" لديه بالفعل مراجعاتمقيدة تمامًا ، على الرغم من أن تقييمه كبير جدًا - IMDb: 7.70. ربما لم يأخذ مبدعو التكيف في الاعتبار أن مزيج الثقافات والعقليات الأمريكية والمكسيكية مزيج متفجر للغاية.
الاسكندنافية "الجسر" ، بالإضافة إلى القصةالتحقيق في الجريمة ، غطت طبقة كبيرة من المشاكل الاجتماعية ذات الصلة بالمجتمع الأوروبي الحديث. بالنسبة لرجال التلفزيون في الولايات المتحدة الأمريكية ، كل شيء أبسط عدة مرات - المشكلات التي تم تصويرها بشكل واضح للغاية في النسخة الأصلية تم توضيحها من خلال الخطوط المنقطة فقط. لكن مسألة زيادة مستوى الجريمة وعدم المساواة الاجتماعية في المكسيك تأتي في الصدارة. ونتيجة لذلك ، يختفي الجو البارد المعقول الذي ميز "الجسر" السويدي - الدنماركي ، وتبين أن المشروع منتج أمريكي نموذجي ، وليس على أعلى مستوى. يبدو أن مبدعي التأقلم أخذوا أفضل ما لديهم من النسخة الأصلية ، لكن في النهاية حصلوا على سلسلة "جسر" (تأكيد ذلك) التي تبين أنها أقل إثارة وإثارة.
في الآونة الأخيرة ، العرض الأول من العمل معبأةالفيلم التلفزيوني الروسي "بريدج" ، وهو المحاولة الثالثة لتكييف المشروع الاسكندنافي المثير بعد الأمريكيين والفرنسيين البريطانيين. تلقت سلسلة "بريدج" (روسيا) مراجعات إيجابية ، مما سمح للمبدعين بعدم تأجيل إنتاج الموسم الثاني.
تجري أحداث أول 20 حلقةحدود استونيا وروسيا. شرع ضابط شرطة الاتحاد الروسي مكسيم كازانتسيف (م. بوريشينكوف) وممثل هيئات إنفاذ القانون الإستونية إنغا فييرما (إ. دابكونايت) في التحقيق في جريمة القتل. في الموسم الثاني ، الذي بدأت عملية التصوير منه في صيف عام 2017 ، ستلتقي الشخصيات الرئيسية نفسها مرة أخرى خلال المواجهة مع مجنون مجنون يدعو نفسه المثبت.
