في تاريخ البشرية ، أسلافنا وملايين الكتب كتبها المعاصرون. يتم قراءتها ، جرها إلى اقتباسات ، يتم تخزينها في المكتبة أو في التخزين السحابية للإنترنت. وكل ما يوحد الناس الأذكياء هو قراءة الكتب ومشاهدة فيلم جيد. على واحدة من هذه الروائع ، كتاب "فتاة مع وشم التنين" ولقطات مبنية على الطبعة الورقية للفيلم ، سنتحدث في المقال.
في الترجمة الحرفية من السويدية ، يبدو العنوان مثل "الرجال الذين يكرهون النساء". هذه رواية بوليسية ، وهي الأولى في ثلاثية كتب "الألفية" التي كتبها السويدي ستيج لارسون.
الكتاب ، المتعلقة بشم التنين ، كانحصل على جائزة مفتاح المفتاح المرموقة وجوائز غالاكسي البريطانية للكتاب. تم تصويرها مرتين ، في المرة الأولى التي تم فيها تصوير الفيلم في وطن المؤلف ، وفي عام 2011 جاءت النسخة الأمريكية ، من إخراج ديفيد فينشر. الأدوار الرئيسية في المشروع ذهبت إلى دانييل كريغ وروني مارا.
في سن ال 15 ، شهد ستيغ لارسوناغتصاب فتاة تدعى ليسبث. لسبب ما ، لم يستطع مساعدتها وكان لا بد من مراقبة ما كان يحدث. وفقا ل Stig ، حياته كلها تعذبه الندم ، مما دفعه لكتابة رواية "فتاة مع وشم التنين".
لإنشاء الشخصيات الرئيسية للكتاب ، مثللنفسه لارسون ، مستوحى من قصة الأطفال المفضلة لديه - "Pippi Long Stocking" ، الذي كتبه أستريد ليندجرين. سالاندر هو انعكاس لبيبي ، وفي الأصل فإن شخصية لارسون لها شعر أحمر وليس أسود. يتم تتبع مراجع كتاب الأطفال بشكل متكرر في الكتاب. على سبيل المثال ، هو مكتوب على باب شقة يسبث البطلة "V. Kula". هذا هو اسم الفيلا التي عاش فيها مفعم بالحيوية.
في منزل جوتفريد وانغر على رفوف الكتبهناك العديد من الكتب ، وكما هو سهل تخمين ، فهي "Pippi طويل الجورب" و "كالي Blomquist و Rasmus". وانتقلت قطة شاردة تدعى تشيرن من كتب أستريد ليندجرين.
معظم الشخصيات في الرواية تشرب بشكل دائمالقهوة. في الترجمة الروسية لكتاب "Girl with a Dragon Tattoo" ، تحدث هذه الكلمة حوالي 113 مرة. كل شيء يفسره العاطفة الشخصية لمؤلف الكتاب وزوجته إيفا غابريلسون إلى مشروب قديم.
في كتابه "الألفية ، ستيغ وأنا" ، تلاحظ الزوجة المدنية للكاتب أن القهوة هي المشروب المفضل منذ الطفولة. حاول مؤلف الكتاب تناول مشروبًا لأول مرة في غضون خمس سنوات ، حيث عالجته جدته.
"فتاة ذات وشم تنين" - الكتاب مثير للاهتمام ومربك للغاية. والآن نحن بعبارات عامة لمعرفة المزيد حول مؤامرة العمل.
الشخصية الرئيسية Mikael Blomqvist يعيش بالكاملالحياة وصحفي وناشر لصحيفة سياسية سويدية رئيسية. مرة واحدة في حياته يبدو رجل الأعمال هانز إريك Wennerström ، الذي يتهمه بالكذب. مع هذا يذهب إلى المحكمة ويفوز في القضية ، والتي بموجبها أدين ميكائيل وسجن لمدة ثلاثة أشهر.
يجد محامي هنريك فانجر عبقريًافتاة Lisbeth سالاندر ، وهي مبرمج وهكر. ويأمرها بجمع معلومات عن بلومكفيست. نجحت بنجاح ، وهي تنقل المعلومات إلى رجل الصناعة الكبير فانجر. بعد أن تعلم كل شيء يريده عن ميكائيل ، دعاه إلى اجتماع في Hedastand.
يقترح التحقيق في الغموضاختفاء ابنة أخته هارييت. يعتقد Henrik Wanger أن هذه جريمة قتل ارتكبها أحد أفراد عائلته الواسعة. وبعد مرور 40 سنة لا يزال يريد معرفة من قتل ابنة أخته في عام 1966. على التحقيق ، فهو على استعداد لتخصيص مبلغ كبير ، ومع ذلك ، وعلى أرباح الصحفي هنريك عدم القيام بمهام. التحقيق في القضية مباشرة في فيلته ، والتي تقع في الجزيرة.
على رقعة من الأرض Hedeby ميكائيل يبدأ لهأنشطة للتحقيق في مقتل 60 عاما. يلتقي أعضاء عائلة وانجر ويتعلم الكثير عن حياة رجل مسن. على سبيل المثال ، تشمل أقاربه النازي السابق هارالد. في الفيلا ، بدأ علاقة غرامية مع ابنة هنريك سيسيليا. قرر ميكائيل طلب المساعدة من فتاة تحمل وشم تنين جمع معلومات عنه. وبالترادف يبدأون في التحقيق في جريمة القتل.
في عام 2011 ، خرجت الشاشاتفيلم المخبر "فتاة مع وشم التنين." تم اختيار الممثلين بشكل مثالي - دانييل كريج وروني مارا. أدار العملية برمتها كان هوليوود المخرج الشهير ديفيد فينشر.
للحصول على أفضل دور نسائي ، حصل الفيلم على جائزة"أوسكار". كانت ميزانيته 90 مليون دولار. ومع ذلك ، لم يدمر الفيلم تصفيق المتفرج فحسب ، بل كان النقاد مواتين له. لدرجة أن تصنيف الفيلم كان يساوي 7.8 نقطة لـ IMDb.
في فيلم توزيع "فتاة مع وشم التنين" جمع ما يزيد قليلا عن 230 مليون دولار. في روسيا ، تمت مشاهدة الفيلم من قبل 1.53 مليون شخص ، وفي أمريكا - حوالي 13.6 مليون شخص.
ترجم حرفيا اسم الفيلم الذي صوره المخرج السويدي نيلز آردن أوبليب. تم إصدار الفيلم في عام 2009 ، وهو نفس التأقلم مع رواية "Girl with a Dragon Tattoo".
لم يخرج الفيلم أبهاء كما اتضح في هوليوود. وهذا ليس مفاجئًا ، لأن ميزانيته ستكون 10 ملايين دولار فقط ، ولا تتجاوز الرسوم في العالم 100 مليون دولار.
