في روسيا ، يتميز عدد من الأقسام ، مثلمثل الصوتيات والرسومات والهجاء والمفردات والتعبير ، مورفولوجيا ، بناء الجملة. يدرس كل منهم مستوى معين من اللغة وخصائصها وعملها.
تعتبر علم المعابد والعبارات واحدة من أكثر أقسام علم اللغة إثارة للاهتمام. يجذب العلماء والطلاب ، وحتى تلاميذ المدارس.
إذن ، ما هي دراسة المفردات والعبارات؟يكشف هذا القسم من اللغويات عن مفردات اللغة وأداء وتاريخ ظهور بعض المعاجم ، بالإضافة إلى الوحدات الأدبية ومعانيها وأنواعها ومميزاتها في الكلام. بعد ذلك ننظر إلى كل قسم من الأقسام الفرعية.
Лексика – это словарный состав языка.وتشارك الدراسة في هذا العلم مثل علم المعاجم. يدرس أصل الكلمات واستخدامها وأدائها ، وكذلك التغييرات التاريخية في مفردات لغة معينة. النظر في بعض التفاصيل حول ما المفردات الدراسات والعبارات.
في قسم "علم المعاجم" ندرس:
علم العبارات هو قسم من اللغويات يدرس عبارات مستقرة وغير قابلة للتجزئة لها معنى خاص بها.
من الناحية الهيكلية ، يمكن أن تتكون الوحدات العبارات إما من جملة واحدة (على سبيل المثال ، التعبير المعروف "عندما يتدلى السرطان على الجبل") ، أو بمثابة عبارة (على سبيل المثال ، "اجلس في جالوش").
يمكن أن تكون العبارات ، مثل الكلماتغامض ، أدخل في علاقة مترادفة أو متناقضة. الأشخاص المهتمون بمسألة ما تحتاجه دراسات المفردات وعبارات التذكر أن يتذكروا أن اللغويين يهتمون بتاريخ ظهور بعض العبارات المستقرة ، ويفكرون أيضًا في طرق اختراقهم للغة الروسية.
قضية أخرى مهمة للنظر هي المعاجم. يجمع هذا القسم من علم اللغة مادة معجمية وتثبيتها لاحقًا في القواميس.
لمن يهتم بمسألة دراسة المفردات والعبارات باللغة الروسية ، ما هو تاريخ الكلمات والوحدات اللغوية ، ماذا يعني ، سيكون من المفيد العمل مع القواميس التالية:
فيها يمكنك العثور على الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام حول تكوين اللغة الروسية ، أصل الكلمات والتعابير.
يتم إيلاء الكثير من الاهتمام لهذا الانضباط وفيدورة مدرسية للغة الروسية والأدب. في نهاية الصف الخامس ، بشكل أقل - في بداية الصف السادس ، يُخبر الطلاب أنهم يدرسون المفردات وعبارات ، مع أمثلة ، يُطلب منهم العمل مع القواميس لإكمال المهام البسيطة. كقاعدة ، يعطي المعلمون مهمة إنشاء توافق بين كلمة ومعناها ، واختيار المرادفات أو المتضادات ، ومعرفة معنى الأسماء المختصرة والمرادفات ، والعثور على معنى هذه العبارة أو تلك من بين الخيارات المقترحة ، وإنشاء تاريخ أصلها.
كل هذا يوسع بشكل كبير مفردات الأطفال ، ويعلمهم العمل مع مفردات لغتهم الأم.
В более позднем возрасте, классе в десятом, дети يعودون مرة أخرى إلى سؤال ما هي المفردات والعبارات التي يدرسون ، يتذكرون المواد التي تمت دراستها سابقًا ودمجها بمساعدة مهام مختلفة. يساعد التمكن الناجح لهذا القسم في المستقبل على اجتياز الاختبار. المعرفة المكتسبة مفيدة بشكل خاص عند كتابة مقال أو مقال.
أما بالنسبة للدراسة في المدرسة الثانوية ، فإن المفرداتوتعتبر عبارات اللغة الروسية فقط في الكليات اللغوية. غالبًا ما يتم إعطاء هذا الموضوع فصلاً دراسيًا كاملًا ، يدرس فيه الطلاب نظام اللغة بشكل شامل على مستوى معين ، وتاريخ أصل الكلمات وعبارات العبارات ، وطرق وأساليب العمل معهم ، والتصنيفات. أيضا ، خلال التدريب ، اعتادوا على العمل مع القواميس والكتب المرجعية ، وتجميع المعجم ، وترجمة وتحرير النصوص التي تحتوي على أنواع مختلفة من المفردات.
كما تجري دراسة قضية الاستخدام الأسلوبي للكلمات المتعلقة بمجموعة معجمية معينة. يتم دمج المعرفة المكتسبة في دورة تسمى "النمط".
لذا ، ما تتم دراسته في المفردات وعبارات.بادئ ذي بدء ، التركيب المعجمي للغة ، وعمل وأصل الكلمات والتعابير فيها ، واستخدام أنماط مختلفة في النصوص ، بالإضافة إلى ميزات ترجمة الوحدات اللغوية والمفردات الخاصة.
