Les écrivains polonais ne sont peut-être pas si bonsfamilier au lecteur russe. Cependant, la couche classique de la littérature de ce pays est très distinctive et surtout dramatique. Cela est peut-être dû au destin tragique du peuple polonais, à de nombreux siècles de conquêtes et de division des terres, avec l'invasion nazie, la destruction du pays et sa difficile restauration des ruines.
Cependant, les écrivains polonais nous sont connus d'un autreparties, en tant que représentants les plus brillants de genres populaires tels que la science-fiction et le détective ironique. Parlons des écrivains polonais les plus remarquables des XXe et XXIe siècles, dont la renommée a dépassé les frontières de leur pays d'origine.
À la fin du 19ème siècle, Sienkiewicz est devenu le plus célèbreÉcrivain polonais. Les livres d'écrivains polonais ne reçoivent pas souvent les plus grands prix mondiaux, mais Sienkiewicz a remporté le prix Nobel de littérature en 1905. Il a été donné pour toute son œuvre littéraire.
L'une de ses œuvres les plus célèbres estsaga historique "With Fire and Sword", qui raconte l'histoire du Commonwealth. En 1894, il écrivit sa prochaine œuvre emblématique, Quo Vadis, dans la traduction russe "Kamo Gryadeshi". Ce roman sur l'Empire romain renforce la renommée de Sienkiewicz en tant que maître du genre historique en littérature. Ce roman reste très populaire à ce jour et a été traduit en plusieurs langues. Son prochain travail était le roman "Les Croisés" sur les attaques de l'Ordre Teutonique sur la Pologne.
Avec le déclenchement de la Première Guerre mondiale, Sienkiewicz partit pour la Suisse, où il mourut en 1916 et y fut enterré. Plus tard, ses restes ont été enterrés à Varsovie.
L'écrivain futuriste polonais Stanislaw Lem est familier au monde entier. Des œuvres célèbres telles que "Solaris", "Eden", "Voice of the Lord" et d'autres lui appartiennent.
Il est né en 1921 dans la ville de Lvov, quipuis c'était le polonais. Pendant l'occupation allemande, il ne s'est pas miraculeusement retrouvé dans le ghetto grâce à de faux documents. Après la fin de la Seconde Guerre mondiale, il a déménagé à Cracovie dans le cadre du programme de rapatriement, où il étudiait pour devenir médecin. En 46, Lem publie son premier récit, et déjà en 51, son premier roman "Astronauts" est publié, ce qui le rend instantanément célèbre.
Tout le travail de l'écrivain peut être divisé conditionnellementen plusieurs groupes. L'un est la science-fiction sérieuse. L'autre a été écrit par lui en tant qu'écrivain satirique. Ce sont des œuvres grotesques comme Cyberiada et Peace on Earth.
L'écrivain polonais de science-fiction est l'auteur d'œuvres qui ont été traduites en 40 langues et plus de 30 millions d'exemplaires de ses livres ont été vendus dans le monde. Certaines de ses œuvres ont été filmées.
C'est un écrivain polonais, satiriste, dramaturge de l'époque50-60 du 20e siècle. Son premier grand roman, Ferdidurk, a beaucoup résonné. Il a divisé à jamais le monde littéraire de la Pologne en admirateurs et critiques de son œuvre, parmi lesquels d'autres écrivains polonais.
Un mois avant le début de la Seconde Guerre mondiale Gombrowicznavigue sur un bateau à moteur pour l'Argentine, où en exil il traverse les terribles années de la guerre. Après la fin des hostilités, l'écrivain se rend compte que son œuvre est oubliée dans son pays d'origine, mais il n'est pas facile non plus de se faire connaître à l'étranger. Ce n'est qu'au milieu des années 50 que ses anciennes œuvres ont commencé à être réimprimées en Pologne.
Dans les années 60, la popularité lui revient, enen grande partie grâce aux nouveaux romans "Cosmos" et "Pornographie", qui sont publiés en France. Dans l'histoire de la littérature mondiale, Witold Gombrowicz est resté un maître des mots et un philosophe qui est entré plus d'une fois en conflit avec l'histoire.
Peu d'écrivains polonais contemporains ont le mêmeconnu dans le monde sous le nom de Janusz Wisniewski. Malgré le fait qu'il vit maintenant à Francfort-sur-le-Main, ses œuvres sont toujours colorées par le charme unique de la prose polonaise, son drame et son lyrisme.
Le premier roman de Vishnevsky "Loneliness on the Net" sur l'amour virtuel a littéralement fait exploser le monde. Pendant trois ans, le livre a été un best-seller, il a été filmé et traduit dans de nombreuses langues.
Cependant, les travaux ultérieurs de l'auteur n'ont paslaisser les lecteurs indifférents, car il écrit sur l'amour, sur la force de ce sentiment et sur sa faiblesse, sur tout ce qui est familier au lecteur, mais parfois il ne peut pas l'exprimer avec des mots.
Les œuvres de Mme Khmelevskaya ne sont pas classées commehaute littérature vraie, et ce n'est pas surprenant, car son genre est un roman policier ironique. Cependant, il est impossible de nier sa connaissance. Les livres de Khmelevskaya sont devenus si populaires non seulement à cause de l'intrigue et des romans policiers astucieusement tordus, mais aussi à cause du charme de ses personnages. Le personnage principal de nombreux livres a été copié sur l'auteur - courageux, ironique, intelligent, téméraire, Mme John n'a laissé personne indifférent. Khmelevskaya a radié le reste de ses amis, parents et collègues. À la demande de son fantasme, beaucoup sont devenus des victimes ou des criminels et, comme ils l'ont remarqué plus tard en riant, n'ont pas pu se débarrasser de l'image imposée.
Sa propre vie lui a beaucoup apportéintrigues - histoires d'amour, rencontres vertigineuses, voyages et événements beaucoup moins agréables de la Seconde Guerre mondiale, de l'occupation de Varsovie, du destin économique difficile du pays. Tout cela a apporté dans ses livres ce langage vif et cet humour pointu, qui se sont répandus bien au-delà des frontières de son pays natal.
