Dans la célèbre comédie "Irony of Fate, or With a Lightferry! ", sorti sur les écrans en 1975, des chansons ont été interprétées sur des poèmes d'Akhmadulina, Pasternak, Yevtushenko, Tsvetaeva. Dans l'une des dernières scènes, les acteurs Andrei Myagkov et Valentina Talyzina ont lu une œuvre poétique touchante de l'auteur alors peu connu. Le poème est intitulé" Ballade sur une voiture enfumée "Le nom de l'auteur était Alexander Kochetkov.
Imprégné d'anxiété, de désir et d'appréhensionle désastre inévitable "La Ballade de la Smoky Car". L'histoire de la création de cette œuvre est assez intéressante. Une fois, un incident est arrivé à Kochetkov qui l'a inspiré à créer un poème, extraordinaire tant dans la forme que dans l'intrigue. En 1932, le poète échappa de peu à la mort.
Avant de raconter l'histoire de la création de "La ballade d'une voiture fumée", il faut dire quelques mots sur l'auteur.
Le futur poète est né en 1900.Diplômé de la faculté de philologie de l'Université d'État de Moscou. Kochetkov a commencé à écrire de la poésie dans sa jeunesse. À l'âge de dix-sept ans, il a rencontré les poètes Vera Merkuryeva et Vyacheslav Ivanov, et ils ont eu une énorme influence sur son travail. Au cours de la vie d'Alexandre Kochetkov, pas un seul recueil de ses poèmes n'a été publié. Plusieurs ouvrages parurent en 1926 dans le magazine "Golden Zurna".
Le poète était activement impliqué dans les traductions.Il compose moins souvent de la poésie. Il a écrit "La ballade d'une voiture fumée" en 1932. D'autres oeuvres d'Alexandre Kochetkov sont des pièces de théâtre en vers "Flamands libres", "Copernic", "Nadezhda Durova". Le poète traduit en russe les œuvres de Schiller, Racine, Béranger, Corneille. Kochetkov est mort en 1953. Il ne pouvait même pas penser qu'un poème écrit par lui au début des années trente deviendrait un véritable hymne pour tous les amoureux.
Ce poème est devenu un succès dans la secondemoitié du XXe siècle. Peu de gens l'auraient connu aujourd'hui, sinon pour le film susmentionné d'Eldar Ryazanov. Le poète a été inspiré pour créer "La ballade d'une voiture fumée" par un incident de sa vie.
Kochetkov et sa femme ont passé l'été 1932 à Sotchi.Ils ont vécu avec des parents pendant plusieurs mois et, à l'automne, le poète a acheté un billet pour Moscou. La femme a dû partir plus tard. Elle l'accompagna à la gare, mais dans les dernières minutes, alors que le train était déjà annoncé, elle le persuada soudain de rester. Ils ont changé le billet. Kochetkov a reporté le voyage de trois jours. Le train dans lequel il était censé voyager est entré en catastrophe à la gare de Moscou-Tovarnaya.
Trois jours après ce terrible accident Kochetkovtoujours a gauche. Dans la capitale, son apparition par des collègues a été perçue comme une résurrection. Des amis et des connaissances savaient qu'il avait acheté un billet de train qui s'était écrasé, mais ils ne savaient pas qu'il avait changé d'avis au dernier moment et y avait renoncé. Parmi les morts se trouvaient des amis du poète - ce jour-là, les Moscovites revenaient du sanatorium de Sotchi. Kochetkova a été sauvée de la mort par l'amour. C'est ainsi qu'est apparue l'idée du poème "La ballade d'un char enfumé".
Le poète a transféré ses émotions sur papier.La première lettre que sa femme a reçue de lui était «La ballade d'un char enfumé». Le terrible événement qui s'est produit ce jour-là a amené Kochetkov à réfléchir au rôle du hasard dans la vie d'une personne, ainsi qu'au pouvoir de l'amour qui peut le sauver de la mort.
"Ne vous séparez pas de vos proches" sont la cléles mots du verset "La ballade de la voiture fumée". Beaucoup pensent que c'est le nom de l'œuvre d'Alexandre Kochetkov. Le poème a été publié pour la première fois 34 ans après sa rédaction. Il a été publié pour la première fois dans la collection "Poetry Day". Dans les années soixante, il a été inclus dans l'anthologie "Song of Love". Aujourd'hui, la "Ballade" de Kochetkov se trouve dans de nombreuses collections d'oeuvres lyriques.
L'œuvre de Kochetkov est une histoire pleine de tragédie. Il peut être conditionnellement divisé en trois parties:
"La ballade de la voiture fumée" est remplie derefrains mélodiques et métaphores. Dans les premières lignes, les héros - un homme et une femme - disent au revoir. La première partie du poème est construite sous la forme d'un dialogue. Cela fait mal aux héros de se séparer, «se fendant sous la scie». L'homme raconte à quel point il lui sera difficile de se séparer de sa bien-aimée. La femme lui répond que, où qu'il soit, elle sera toujours avec lui. Après la séparation, il y aura certainement une réunion. Vous avez juste besoin de passer par une courte séparation.
Pourquoi Alexander Kochetkov a appelé sonle travail est-ce? Il n'y a rien de romantique ou de touchant dans l'expression «voiture enfumée». C'est peut-être là le principal avantage de l'œuvre poétique - dans le contraste de la scène représentant un adieu émouvant, et la voiture froide et enfumée, dans laquelle le héros se sent sans abri et seul.
L'homme est absorbé dans ses pensées. Il "a pleuré à moitié, à moitié dormi." À ce moment, un accident survient, dans lequel il meurt. Il n'a pas été sauvé par l'amour ou la prière. La rencontre promise n'a pas empêché la mort.
Les films de Ryazanov sont appréciés du public, mais pas de tous les critiques. Mais même le critique de cinéma le plus rigoureux ne peut le nier: ce réalisateur a su sélectionner un accompagnement poétique et musical pour ses films.
"La ballade d'une voiture enfumée" sonne dans le dernierimages d'une comédie romantique sortie au milieu des années soixante-dix. Le héros achète des billets pour le train Leningrad-Moscou. Il part, quitte sa femme bien-aimée, apparemment pour toujours. Et en ce moment, l'œuvre d'Alexandre Kochetkov est interprétée par Myagkov et Talyzina. Les acteurs lisent le poème simplement, sans pathétique. C'est peut-être la meilleure scène du film "Irony of Fate, or Enjoy Your Bath".
