A Traviata Verdi operája, amelyet a nagyszerû írtzeneszerző Francesco Maria Piave librettójára, A. Dumas ifjabb "A kaméliás hölgyei" alapján. Először 1853. március 6-án mutatják be a nézőnek Velencében a La Fenice-ben. Eleinte a Traviata opera teljes kudarcot szenvedett. Ám egy idő után átdolgozták, és ma e zenei irányzat egyik legjobb alkotásának tartják. A Ladies with Camellias (Hölgyek kaméliákkal) című produkciójával szinte egy időben jelent meg Európában az akkoriban nagyon szokatlannak számító La Traviata.
Először is szokatlan lett a társadalom számáraa főszereplő kiválasztása. Sokakat meglepett a La Traviata című opera librettója. Tartalma egy gyógyíthatatlan betegségben haldokló udvarhölgyről szóló történet. A kritikusok szerint ez "undorító, borzalmas és erkölcstelen volt". De nem a zeneszerzőnek. Akárcsak a Rigolettóban vagy a Trubadúrban, Verdi La Traviata című operája is a társadalom által elutasított karaktert helyezi a középpontba. Sok probléma volt a főszereplő kiválasztásával: a fogyasztástól haldokló főszereplő túl pompás volt. A közönség viccnek vette. A jelmezek újabb kínosak voltak. A La Traviata Verdi operája, amelyet 1853-ra modern ruhákban adtak elő, így mindenki számára szokatlan volt, hogy az énekesek úgy voltak öltözve, mint a nézők.
Egy későbbi előadáson azonban, amikor minden voltmegváltozott, nagy sikert aratott Olaszországban. A közönség a műsorokból megismert La Traviata opera ismeretlen librettója ellenére is lassan megszerette, s színpadra lépése után már az első naptól újra megújult. Angliában és Amerikában is feltűnést keltett, bár a kritikusok szó szerint tönkretették. De az idő megmutatta, hogy a szakemberek gyakran tévednek.
A „Trubadúr” elhúzódó munkája nem akadályozta megGiuseppe Verdi, hogy egyidejűleg dolgozzon másik művén, a "Traviata"-n. A zeneszerző egy nagy népmozgalom zenei ábrázolása után a tisztán családi és hétköznapi lélektani dráma felé fordult. A La Traviata, amelynek librettójának tartalma ámulatba ejti a polgári társadalom képmutatásáról és erkölcsiségéről feltett kérdés vitalitását és élességét, Verdi számára kinyilatkoztatás volt. A lélektani mélységet sok modern szakértő véleménye szerint az opera zenéje jellemzi. Az ugyanazon „Trubadúr” partitúrájára jellemző „kapós vonások” ellenében itt Verdi arra törekedett, hogy finomabban közvetítse a szereplők lelkiállapotának és cselekvésének motivációjának árnyalatait. Az akkori modern témához, a cselekmény egyszerűségéhez és rutinjához közvetlenül kapcsolódó új feladatok elé néztek az előadók.
A Traviata című opera hősnőjének prototípusa, egy rövidAminek tartalma nagyon emlékeztet Dumas Kaméliás hölgyére, Marie Duplessis párizsi udvarhölgy volt. Sok kiemelkedő embert magával ragadott szépsége és rendkívüli elméje. A tisztelők között volt a fiatalabb Dumas, a kezdő és kevéssé ismert író. Dumas a szünetet és az azt követő hosszú utat apjának, A három testőr szerzőjének köszönhette. Néhány évvel később Párizsba visszatérve az író nem találta életben Marie Duplessist, aki tuberkulózisban halt meg. Hamarosan megjelent "A kaméliák hölgye", a főszereplő Marguerite Gaultier-ban mindenki felismerte Duplessist, míg Armand Duvalban, akit Marguerite tisztán és önzetlenül szeretett, sokan hajlottak a szerzőre. 1848-ban Dumas, miután a regényt színdarabká dolgozta át, nagy nehézségek árán érte el a színpadra állítást. A premieren Verdi is részt vett, aki érdeklődését felkeltve hozzálátott egy opera létrehozásához. A librettót F. Piave-tól rendelte meg, az akkori egyik legjobbat. Maga a zeneszerző is aktívan részt vett a fejlesztésben, igyekezett elérni a cselekmény tömörségét.
Ez a történet természetesen a szerelemről szól, de a betegségről is.Önmagában nem túl vonzó kombináció, de amikor a néző kezd rájönni, hogy a híres előjáték első témája nem más, mint a hősnő betegségének indítékai, a második pedig a szerelméről beszél, akkor kiderül, milyen csodálatos a zeneszerző. képes volt olyan dolgokról beszélni, amelyek nem tűntek vonzónak. A Traviata librettójában F. Piave a modern történelmet közvetítette, míg Verdi tökéletes képet tudott alkotni a főszereplőről. A kritikusok szerint annyira "isteni", mintha koruk primadonnáinak minden varázsát akarná megtestesíteni, mint például Patti, Malibran, aki Violetta szerepének legnagyobb szereplőivé vált.
A szerelmesek elhagyják a fővárost, és visszavonulnakegy vidéki ház, ahol a csendben átélik boldogságukat. A derűs életet azonban megzavarja Annin szobalány, aki tudatja Alfreddal, hogy kedvese titokban eladja lovait és kocsiját, hogy kifizesse jelenlegi életüket. Egy lelkes fiatalember a fővárosba rohan, hogy megszerezze magának a házbérléshez szükséges ezer Lajost.
Egy nappal később Violettának, aki bent vanegyedül Alfred apja érkezik, aki követeli, hogy szakítson a fiával. Eleinte élesen követeli, ilyenkor egy nagyon kifejező duett szólal meg, majd kezd rájönni, hogy az előtte álló nő nemes és becsületes, ezért könyörög, hogy teljesítse kérését. Azt mondja, hogy Alfred nővére nem tud „sikeresen” férjhez menni, amíg ez a „szégyenletes” kapcsolat tart a testvére között. Violettát meghatják kétségbeesett apja szavai, és megígéri neki, hogy eltitkolja Alfred elől a szakítás okát, hogy felhagy vele a kapcsolatával. Levelet ír szeretőjének, és elfogadja régi barátja, Flóra meghívását, hogy kísérje el a fogadásra. Hirtelen feltűnik Alfredo, aki tele van bizalommal abban, hogy apja beleszeret Violettába, amint meglátja. A nő szíve szó szerint megszakad. Azt kérve, hogy mindig szeresse, titokban elhagyja a házat, és Párizsba megy. Alfred, aki elolvasta a levelet, megpróbálja üldözni, de megállítja apja, aki hirtelen megjelenik.
Az idősebb Germont ebben a pillanatban hajtja végre a válásta híres "Di provenza il mare" ária, amely emlékezteti fiát provence-i otthonára, és könyörög, hogy térjen vissza. A vigasztalhatatlan Alfred iszonyatos féltékenységében úgy dönt, hogy bosszút áll "áruló" szeretőjén, és elmegy a recepcióra is. Mindenki meglepődik, hogy Violetta nélkül látja, de úgy tesz, mintha a lány kevéssé érdekli őt. Ekkor Dufal báró kíséretében megjelenik egykori kedvese. A báró, Violetta egykori ügyfele és Alfredo ki nem állhatják egymást.
Kártyajáték kezdődik. A tét elég nagy.Alfred nyer. Ilyenkor egy kis zavaró témát adnak elő, Violetta azért imádkozik, hogy ne legyen botrány. Szerencsére, amikor Alfred minden pénzt elveri idős riválisát, vacsorára szóló meghívót osztanak ki. Violetta attól tart, hogy az ügy párbajjal végződhet, ezért könyörög Alfredónak, hogy távozzon. Az öreg Germontnak adott ígéretre emlékezve az asszony azt hazudja, hogy szereti a bárót. Ekkor Alfredo, mindenki szeme láttára, Violettára veti a bárótól nyert összes pénzt, egykori szerelme fizetésének nevezve. Apja megdöbbenve elítéli fiát ilyen kegyetlen cselekedetért. Alfred maga is zavarba jön a trükkje miatt. A báró párbajra hívja. A második rész egy nagy együttes számmal zárul.
Kezdődik a szép és elszomorítóbevezető Violetta betegségéről. Amikor a függöny felemelkedik, átvált az eredeti feszült témára. Most az egykori legzseniálisabb udvarhölgy, Violetta egy sivár házban él Párizs külvárosában. Halálos betegen fekszik az ágyban. Odaadó Annina vigyáz rá. Orvost hívnak, aki közli a szolgálóval, hogy már csak néhány órája van hátra. Violetta elküldi, és ő maga elkezdi olvasni az idősebb Germont levelét, amely néhány hete érkezett. Azt írja, hogy Alfred megsebesítette a bárót egy párbajban, ami után elhagyta Franciaországot. De most már tudja a szakításuk okát, és elmegy hozzá, hogy bocsánatot kérjen. De Violetta rájön, hogy már túl késő ehhez. Ez idő alatt a magasztos "Addio del passato" áriát énekli. Ezt követően hangok hallatszanak az ablakon kívül. A kifulladt szobalány jelenti, hogy Alfred megérkezett. A szerelmesek találkozása egy megható „Parigi, oh cara” duetttel zárul. A "Párizst elhagyjuk"-ban arról kezdenek álmodozni, hogy elhagyják Párizst, hogy a friss levegőn, közelebb a természethez Violetta visszanyerje egészségét, ami után ismét boldogan meggyógyulnak.
Egy nő egy medaliont ad vele kedvesénekegy portrét, hogy odaadja leendő feleségének, hogy az tudja, hogy „fent” van egy angyal, aki imádkozni fog értük. Violetta egy pillanatra úgy érzi, hogy újra visszatér hozzá az élet. Ekkor a zenekar felső regiszterében ugyanaz a szerelmi zene szól, mint az első felvonásban. Ám a megkönnyebbülés csak a halált megelőző eufória, és Violetta „Költettem!” – azaz „Ó, öröm!” felkiáltással hal meg kedvese karjaiban.
A Montmartre-i temetőben turisták érkeznek a sírhozMarie Duplessis, akivel a Traviata főszereplőjének imázsát alkották meg. 1846-ban, életének huszonkettedik évében halt meg. Szerelmesei közé tartozott Liszt Ferenc zeneszerző is. A La Traviata című opera pedig, amelynek összefoglalója megtalálható a szakirodalomban, ifjabb Alexander Dumas ajándéka lett, Verdi barátja által zenében megtestesült.
