A jó cselekedetekről szóló közmondások pontos népi mondások, kifejezések, amelyek nagy történelmi kitartással bírnak, generációról nemzedékre haladnak.
Пословица – продукт устного народного творчества, a szóbeli beszéd eleme által generált. Visszaemlékezett a nemzeti élet sajátosságaira, a menedzsment módjaira, a családi kapcsolatokra, az erkölcsi normákra, a viselkedés értékelésére, az élet rituáléira. Végül is a közmondás művészete eredetileg parasztok, ácsok, kocsik, kovácsok, vadászok, mezõk beszédében merült fel. Puškin elmondta, hogy a nyelvet Moszkva süteményekből tanulta, vagyis olyan beszédeket, közmondásokat hallgatta, amelyek kitöltötték a tészta - nők, akik rituális egyházi kenyeret - beszédet.
Közmondás rögzíti az élet megfigyelését ésaz ábrás forma felhasználásával kibővített térfogati értéket ad. Amikor azt mondjuk: „Vágják az erdőt - a forgács repül”, akkor elõttünk nagyon konkrét képet látunk a favágó munkájáról. De valami másra gondolunk: a határozott, sőt végzetes cselekedetek elkerülhetetlenül azokat a személyeket érintik, akik nem vesznek részt azokban.
Közmondások a jó cselekedetekről, mi csak szeretünkhogy az azokból kinyerhető igazság nem lehet messzemenő vagy hamis. Közvetlenül az életgyakorlásból származik, és egynél több generáció tapasztalatain alapszik, akik fáradhatatlan munkája és az életáramlás folytonossága folyik. És ugyanaz a közmondás alkalmazható sok mindennapi, és nem csak mindennapi helyzetben és esetben.
A kis folklór formák koncentrálják a fő dolgota népi tudat világnézetének fogalma, ahogy fejlődött és létezett az évszázadok során, számos történelmi próba kíséretében. Ezek alapvető, támogató maximumok, ötletek az életről és halálról, az igazságról és a hazugságról, közmondások a jó cselekedetekről, az igazságosságról és az emberiségről.
„A jó cselekedet erős” - mondja a közmondás.És ez a hit színesen részletezett: "A jó cselekedet nem ég, nem süllyed." Amikor egy jó cselekedetről azt mondják, hogy két évszázadon át él, ez természetesen nem időrendi egység - száz év, hanem egy embernek kiosztott kifejezés. És ez azt jelenti, hogy egy méltó cselekedet emlékezete hosszú ideig meghaladja az embert. Sőt, ez az emléke olyan határozottan lép be az életbe, hogy "a kutya nem felejti el a régi jót".
Közmondások a kedvességről és a jó cselekedetekrőlegy jó jótékony cselekedet, amely valami természetes, az emberi természetben fekszik: nem rejtenek el jó cselekedetet másoktól, de nincs szükségük hype, vitathatatlan dicséretre: „A jó cselekedet maga dicséri”, vagyis önmagáért beszél. És a vonzó (gonosz) ellentétben, csendben jár.
„A jó cselekedet megsokszorozza a jót” - szolgálja annak terjesztését és megerősítését. "Egy jó ember tanít jót." Egy ilyen embert összehasonlítanak egy fényforrással.
Az embereknek tett jó tisztelet ésmegtiszteltetés annak, aki őt tette, - mondja meg tehát a közmondásokat az emberről és jó cselekedeteiről. Jó embernek nem ok nélkül mindig találnak méltó helyet - a kunyhó piros sarkát.
„Aki jót tesz, Isten visszatérít” - értehasonló állítások az a meggyőződés, hogy egy jó cselekedet minden bizonnyal szimmetrikus reakciót vált ki. De ez még nem minden: a jó cselekedetek azt jelentik, hogy boldogabbá tegye a saját sorsát. "Jó létrehozni - szórakoztatni magát." De azok, akik senkinek nem hoznak jót, rosszul élnek.
A jó cselekedet ellentétben áll a gonoszsággal, amely (ésa közmondások nagyon éberen látják) szilárdan gyökerezik a világban. Azonnal fenntartással élünk, hogy a „vékony” szó szemantikája megváltozott. Ha kortársaink számára, a fogyás problémáinak megszállottjaként, ez a saját testi arcának ideális állapotának meghatározása, akkor az orosz irodalmi nyelv még mindig emlékszik arra, hogy a vékony a rossz és a rossz szinonimája.
"Jó, ha kincset keresnek, de a gonosz kéznél van."Az ilyen állításokat, amelyekben a jó és a rossz antagonista párként viselkednek, sokat lehet idézni. Mély subtext található bennük: ha erre gondolsz, nem láthatod, hogy a gonosz, a rossz uralkodik ott, ahol közöny, akarat hiánya és gondatlanság mutatkozik meg, mindig kéznél van, míg a jó cselekedet erőfeszítést igényel. "Jó keresni, de a gonosz is eljön." És ha nem elég a jó cselekedet, akkor a közmondás biztosítja, tehát elég a legrosszabbhoz is.
Ha erényt kell keresni, amint azt a bölcs népi mondások tanítják, akkor felfedezhető egy merész emberben is. "És a pelyvában (a cséplés után megmaradt szemétben) a szemek vannak."
Közmondások és mondások a jó cselekedetekről utalnakaz utolsó és jóindulatú szavakat, vagyis a beszélt szót hatékony cselekedetnek kell tekinteni. Ezenkívül elengedhetetlen egy pontosan megjelölt konkrét fellépés. "Jó szó, a vaskapu nyitva lesz." Egy barátságos szó a kezét hozza a személyzetnek, építhet házat, és egy gonosz elpusztíthatja. Egyébként a gyengéd szót az esővel hasonlították össze egy száraz évszakban. Az a képesség, hogy támogató szavakkal találja meg és hagyja jóvá mást, a közmondás felfedezi az ember valódi értékét, vagyonát - és a hajléktalanok meggazdagodnak, ha jó szót talál.
Ezen verbális kincsek leggazdagabb összetételea közmondások mindenki számára kialakultak: öreg és kicsi, gazdag és szegény is. A gyermek hallotta és emlékezett, és nyilatkozatokba tette, amelyek értelme talán teljes egészében csak felnőttkorban derült ki neki. A ritmikusan szervezett, átesett kijelentés formáját az emlékezetbe kell nyomtatni, amely az évek során tovább fogja viselni. Valójában ez volt az egyetlen lehetséges módja a közmondás rövid példabeszédként való megmentésének, az információátadás eszközének akkoriban, amikor az írástudás nem volt tömeges. Egy közmondásnak valóban "járnia kell" az emberekben.
A közmondás könnyen emlékezetbe hozható egy gyermekkorbanAz életkor azért is, mert gyakran nagyon fényes, egyenletes ostorképpel, ironikus vagy játékos intézettel rendelkezik: „Jó jó, és egy vékony fele” biztosítja számunkra, hogy egy jó kutya jobb, mint egy vékony ember.
Van közmondások a jó cselekedetekről és az azokkal kapcsolatos tettekrőlkifejezett oktató didaktikai elfogultság. Nem mondhat róluk, hogy kifejezetten gyermekeknek vagy fiataloknak szántak. A bennük foglalt, a megfelelő időben kifejezett tanács mindig és minden szempontból megfelelő: "Soha nem késő jó cselekedetet tenni."
Között vannak olyanok, amelyek közvetlenül jelzikamit meg kell tanulnod egy kora kora óta - jó. Mert akkor a rossz nem jut eszembe. Egy másik közmondásos figyelmeztetés: ne dicsérje magát jó cselekedettel. Hagyja, hogy a gyermekek megtanulják az anyatejjel, hogy az emberek számára hasznos jó dolog nem marad jutalom nélkül.
Ha megnézzük a különféle nemzetek közmondásaitjó cselekedetek, amelyek mentalitása más természeti és történelmi körülmények között alakul ki, látni fogjuk, hogy a közmondások mindenütt és mindenkor hasznos cselekedeteket hoznak.
Beszélve azonban a közmondások hasonlóságairól és különbségeirőla világ különböző részeiről nem szabad elfelejteni, hogy a fordítás akaratlanul simítja az eredeti karakterét, és az azonos kifejezésmód keresésekor kissé elrövidíti.
