/ / Quando viene fornito un certificato delle transazioni in valuta? Accredito di valuta estera su un conto di transito in valuta estera

Quando viene fornito un certificato delle transazioni in valuta? Accredito di valuta estera su un conto di transito in valuta estera

Attività economica esterna della Russia conogni anno aumenta i propri volumi e il numero di contratti conclusi. Quando si esegue un'attività economica estera, gli accordi con le società vengono effettuati principalmente tramite valuta estera. La Banca centrale russa mantiene la contabilità e il controllo della valuta ricevuta o persa a seguito di attività economiche estere da parte di società residenti. Un certificato di transazioni valutarie è uno degli strumenti di tale controllo.

quando viene fornito un certificato di transazioni valutarie

Che tipo di aiuto è questo?

Le informazioni sulle transazioni in valuta estera sono una delle duemoduli esistenti in Russia che controllano e contabilizzano le transazioni in valuta estera. L'aspetto e il contenuto del certificato sono stati redatti da rappresentanti della Banca centrale della Federazione Russa. Poiché lo stato regola costantemente il fatturato e il volume delle transazioni effettuate con valuta estera, ogni impresa che svolge attività economica estera deve fornire dati sulle transazioni in valuta estera completate.

Quali informazioni devono essere inserite e quando viene fornito un certificato di transazioni valutarie possono essere trovate nelle istruzioni speciali della Banca centrale di Russia al numero 138-I.

Il controllo su tutte le operazioni di cambio all'interno dello Stato è affidato alla Banca Centrale, che a sua volta incarica le banche di svolgere parte dei loro compiti.

Chi è obbligato a presentare un certificato di operazioni in valuta estera

Assicurati di fornire un tale certificatoresidenti che sono registrati come imprenditori individuali e sui cui conti vengono effettuate operazioni in entrata e in uscita in valuta estera. Cioè, c'è un luogo in cui la valuta estera viene accreditata su un conto in valuta di transito e addebitata su un conto in valuta estera. I dati su tutte queste transazioni sono forniti alle banche autorizzate sotto forma di un certificato di transazioni in valuta estera.

conto corrente in valuta estera

La banca di servizio può concludere con il clienteun accordo per la redazione e l'invio unilaterale dei dati relativi alle operazioni sul conto corrente in cambi entro i termini di legge. Spesso questa condizione viene negoziata con il cliente al momento della conclusione di un accordo sul servizio di un conto in valuta estera.

Quando è un certificato di valutaoperazioni da una banca autorizzata alla Banca centrale russa, viene utilizzata tutta la documentazione sulle transazioni passate in valuta estera fornita dalla società residente. Se il residente ritiene che le informazioni errate si riflettano nel certificato generato dalla banca di fiducia, è possibile correggere i dati utilizzando un certificato speciale.

Chi non dovrebbe presentare un tale certificato

La compilazione di un certificato di transazioni in valuta estera non lo èsi applica alle persone che non sono lavoratori autonomi. Più precisamente, tra i cittadini comuni non registrati come persone giuridiche e che non esercitano la libera professione.

traduzione di valuta

Transazioni registrate in Aiuto

Tutte le informazioni dettagliate su quali operazioni invaluta estera sono possibili per residenti e non residenti e sono anche soggetti al controllo statale, come previsto dalla legge federale sulla regolamentazione dei cambi. Elenchiamo le transazioni che devono essere incluse nel certificato delle transazioni in valuta.

  1. Si tratta, come sopra accennato, innanzitutto di operazioni di accredito di valuta sul conto di transito di una società residente o di addebito su quest'ultimo.
  2. Cancellazione di beni in equivalente nazionale o estero da un conto corrente aperto in valuta estera mediante carta di credito.
  3. Se, con un passaporto rilasciato, le transazioni avvengono in banche che non sono residenti nella Federazione Russa.
  4. Quando c'è un passaporto aperto della transazione nell'ambito di contratti di prestito di credito o altri contratti e ci sono operazioni di accredito o addebito sul conto della società residente.
  5. Operazioni che vengono eseguite nell'ambito di un accordo con piena cessione del diritto di reclamo (secondo il passaporto delle transazioni).
  6. Quando una terza parte effettua un accordo utilizzando i passaporti delle transazioni (può essere solo un residente). Le transazioni possono essere sia in rubli che in valuta estera.
  7. Se il passaporto della transazione specifica la possibilità di regolamento con lettera di credito. Tali calcoli sono contabilizzati in qualsiasi valuta.
  8. Modifica dei dati già registrati nel certificato delle transazioni valutarie.

Casi in cui non è necessario un certificato di transazioni valutarie

La legge federale sulla regolamentazione dei cambi prevede casi speciali in cui le azioni delle società residenti non sono soggette a un controllo rigoroso e non devono essere incluse nel certificato delle transazioni in valuta estera.

  1. Se i fondi vengono raccolti dalla società in conformità con le leggi della Federazione Russa.
  2. Quando vengono effettuati regolamenti interni tra la banca che serve il conto corrente in cambi e la società residente.
  3. Se c'è una cancellazione e l'accettazione del residente è stabilita nel contratto.
  4. Quando i conti dei residenti vengono aperti in un istituto finanziario.
  5. Se le transazioni vengono effettuate tramite una banca autorizzata.
    fz sulla regolamentazione della valuta

Qual è il passaporto della transazione?

Il passaporto della transazione è un documento con l'aiuto del qualeviene effettuato il controllo delle operazioni tra residente e non residente effettuate mediante valuta estera. È necessario redigere questo documento quando esiste una traduzione di valute per l'importazione o l'esportazione di beni nel territorio dello stato, la fornitura di servizi o opere, il trasferimento di informazioni o come pagamento per attività intellettuale. Inoltre, il passaporto delle transazioni viene redatto per contratti di prestito o transazioni di credito.

Contenuti e termini di presentazione del certificato valutario

Quando viene fornito un certificato di transazioni in valuta estera, è necessario inserire i seguenti dati:

  • informazioni sulla banca e sulla società che effettua l'operazione di cambio;
  • un documento che funge da base per il trasferimento di valute;
  • Numero di conto;
  • totale della transazione;
  • codice valuta;
  • il codice dell'operazione in corso;
  • dati sul contratto e il passaporto della transazione.

Esiste un modulo standard per la compilazione di un certificato di transazioni con valuta estera.

compilazione di un certificato di operazioni in valuta estera

I tempi per la compilazione e il trasferimento del certificato alla banca non devono superare i 15 giorni lavorativi dal momento in cui i fondi sono stati ricevuti sul conto di transito o addebitati sul conto corrente.

Sanzioni per mancanza di certificato

Nei casi in cui viene fornito un certificatotransazioni in valuta estera in ritardo o in violazione della procedura di deposito, o non presentate affatto all'autorità o alla Banca centrale russa, la legge prevede una sanzione amministrativa. In particolare, una sanzione pecuniaria. Inoltre, sia una società residente che un funzionario responsabile possono essere multati.

Importo delle sanzioni applicate alle società residenti:

  • in caso di inosservanza della procedura per la presentazione di un certificato di transazioni in valuta estera - una multa nell'intervallo di 40-50 mila rubli;
  • violazione del termine per la presentazione di un certificato fino a 10 giorni - 5-15 mila rubli;
  • violazione di 10-30 giorni - una multa di 20-30 mila;
  • se più di 30 giorni, la multa può variare da 40 a 50 mila;
  • se una qualsiasi delle violazioni di cui sopra viene ripetuta durante l'anno di riferimento, l'importo del recupero può essere di 40-60 mila rubli.

In caso di tali violazioni, un funzionario è multato di altri importi:

  • inosservanza della procedura per la presentazione di documenti e certificati - 4-5 mila rubli;
  • ritardo inferiore a 10 giorni - da 500 a 1000 rubli;
  • 10-30 giorni - 2-3 mila;
  • oltre 30 giorni - 4-5 mila;
  • violazione ripetuta - 30-40 mila in valuta nazionale.
    accreditare valuta estera su un conto in valuta di transito

La presenza di un certificato di operazioni in valuta estera e la suadisposizione entro i termini di legge è estremamente importante per il successo e il funzionamento a lungo termine della società. Al fine di evitare provvedimenti e sanzioni amministrative, è necessario chiedere aiuto alle banche autorizzate. Possono fornire i moduli necessari e aiutare con la loro progettazione.

piaciuto:
0
Post popolari
Sviluppo spirituale
cibo
y