Ogni frase in russo è composta dabasi grammaticali, inclusi soggetto e predicato (membri principali). Inoltre, le frasi possono avere membri secondari (questo vale per i disegni comuni).
È noto che ogni termine minore raffina o diffonde la parola principale. Possono fare riferimento a qualsiasi altro membro della proposta.
• Определения отвечают на вопросы "Какой? Чей?", indica il segno o l'appartenenza dell'oggetto. (Sciarpa (di chi?) di mio fratello. La scala (quale?) è di legno. I gradini (quale?) sono fatti di pietra. Non ha rispettato la promessa (quale?) di tornare.) Può essere concordato (gradino di legno) o incoerente (gradino in legno).
• Le circostanze rispondono a domande avverbiali,Spiega le parole che hanno il significato di un'azione o di un attributo. (Lavori (per quanto tempo?) Prima del tramonto. Trova (dove?) Accade nella stanza (contrariamente a cosa?) Previsioni).
• Aggiunta.Questo membro della frase (secondario) spiega la parola primitiva, indica l'oggetto o la persona, cioè l'oggetto a cui il predicato dirige la sua azione. Le domande di aggiunta sono domande di casi indiretti. (Ha detto (cosa?) A proposito del viaggio. Lontano (da cosa?) Dalla verità. Amare (chi?) Genitori. Accontentarsi di (cosa?) Parte.
Esistono diversi tipi di integratori. Ci sono aggiunte dirette e indirette. È possibile determinare il tipo utilizzando la domanda del caso a cui rispondono.
L'aggiunta diretta è spesso espressa dalla parte nominale del discorso, in piedi nella parola principale nel caso accusativo, necessariamente senza una scusa. (Abbiamo ascoltato (cosa?) Musica. Abbiamo visto (chi?) Amici).
In presenza di negazione, l'oggetto diretto può essere espresso da un sostantivo nel caso genitivo senza preposizione. (La sorella non ha lasciato (cosa?) Una nota. Non ha detto (cosa?) Una parola).
Se questo membro della proposta copre parzialmentesoggetto, allora il caso genitivo, che denota una parte del tutto, può essere usato per esprimerlo. (L'uomo ha bevuto (cosa?) Acqua. Tagliato (cosa?) Pane).
Quando dividi i membri della proposta, ricordaquell'oggetto diretto risponde esclusivamente alle domande del caso. Questo è importante perché il tempismo è spesso confuso con il complemento. Nella costruzione "ho letto una notte intera" la parola "notte" risponde alla domanda "quanto?", Quindi è una circostanza.
L'aggiunta indiretta e diretta può propagare un'ampia varietà di parti del discorso.
Le espressioni indirette sono espresse da nomi, avverbi, numeri e altre parti del discorso.
• Avverbi: si riferiscono ai verbi (bevono composta (da cosa?) Da un bicchiere. Hanno parlato (di cosa?) Dell'amore). Gli aggettivi si dividono in diretti e indiretti.
• Aggiunte indirette avverbiali e accettate, esempi:
Piatti sbattuti in cucina (n.).Speriamo sempre in bene (agg. Motivato). A questo (pron.), Ognuno aveva un interesse crescente. Abbiamo aspettato a lungo per due (num.) Da scuola. Fratello e sorella furono mandati a fare la spesa (combinazione nominale di parole).
Nella nostra lingua, ci sono spesso costruzioni in cui l'addizione indiretta è espressa dall'infinito (Gli ospiti hanno chiesto a Ivan di cantare).
Indipendentemente dal modo di espressione, le domande del complemento dovrebbero sempre essere correlate alle domande del caso (gli è stato chiesto (su cosa?) Di raccontare di se stesso).
I linguisti hanno ripetutamente parlato della necessitàseparazione tra aggiunta indiretta e definizione (incoerente). Nella maggior parte dei casi, questa distinzione è possibile. Ad esempio, se un oggetto indiretto è espresso da un sostantivo formato da un verbo, il caso genitivo del soggetto indica una definizione incoerente (incontro di colleghi - incontro di colleghi; atterraggio di una fodera - fodera di un sat).
Il caso genitivo di un oggetto indica sempre un oggetto (raccogliere mele - raccogliere mele; leggere un libro - leggere un libro).
Tuttavia, capita spesso che i parametrinon è possibile stabilire la distinzione tra l'aggiunta adottata e la definizione (incoerente) (membro di brigata, comandante di divisione, bicchiere con composta, messaggio di conferenza, sogno del futuro). In questi casi, la mancanza di parametri grammaticali chiaramente visibili per distinguere tra definizione e addizione consente un'interpretazione ambigua.