文学の登場人物ホームズは約125歳ですが、彼の映画のプロトタイプは時代に歩調を合わせており、現代の監督の抑えきれない想像力を示しています。有名な探偵のイメージは長い間文学的な情報源から離婚しており、彼の冒険はアマチュア風の続編で大きくなりすぎていました。イギリスの探偵は徐々に本物のフォークロアヒーローになりつつあります。
デュオの映画の関連性ホームズとワトソンは、コナンドイルのスキルで簡単に説明できます。なぜなら、冒険の描写には、神秘的な探偵小説からラブドラマが混ざったスリラーまで、まともなジャンルのスペクトルがあるからです。賢くて魅力的で華麗な探偵ホームズと彼の唯一の本物で献身的な友人ワトソンは、少し素朴で、時には愚かであるが、完全に調和し、何世紀にもわたってタンデムを形成している。そして、Sherlockianaは独自の生活を続け、ますます多くの新しい物語を生み出しています。その中で、世界規模で最も有名なのは英国版です。これは驚くべきことではありません。結局のところ、文学の英雄の故郷です。
シリーズ1964-1968英国のプロダクション「シャーロックホームズ」(探偵を演じた俳優-ダグラスウィルマー、ワトソン-ナイジェルストック)は、BBCで放送されたドイルの短編小説の最初の映画版ではありませんでした。 12のエピソードが白黒でリリースされ、1968年にさらに16のエピソードが撮影されましたが、カラーです。シャーロックホームズは、1959年に長編映画「バスカヴィル家の犬」でそのような責任ある役割を果たした経験を持つピーターカッシングによって演じられ、ナイジェルストックは常にワトソンのイメージにとどまっています。この適応は非常に正確でしたが、最も批判されました。
「アドベンチャー」と題されたテレビシリーズ1984-1985シャーロックホームズ」:主人公は真に英語のシャーロックホームズ-俳優のジェレミーブレット氏です。主人公の最高の悲劇である知的完全性をなんとか伝えたのは彼でした。ブレットは本当に見事に天才を演じました:最高レベルの暴動、執着、詩-すべてが彼の性格にあります。
英国共同制作シリーズUSA "Sherlock"(2010 -...)は、私たちの時代に引き継がれたイベントの代替バージョンを視聴者に提供しました。ベネディクト・カンバーバッチとマーティン・フリーマンが主演しました。クリエイターは、陽気なカンバーバッチが本当に愛らしいゴージャスなショーを持っています。
シリーズ「エレメンタリー」(2012-..。)米国の生産は、少なくとも別の化身と安全に呼ぶことができます。プロジェクトは非常に成功したことが判明し、元のアイデアの自由な扱いはそれを台無しにしませんでした。シャーロックホームズは俳優のジョニーリーミラーですが、ワトソンはクリエイターの軽い手で女性(女優ルーシーリュー)になりましたが、モリアーティはナタリードーマーでもあります。この事件はファンを遠ざけることはなく、シリーズは高い評価を得ており、批評家はそれを支持しているだけではありません。
2013年の国内シリーズ「シャーロック」もありますホームズ」。俳優のイゴール・ペトレンコは、作者の考えによれば、矛盾したイメージを演じました。それは、法とエチケットを尊重しない熱心な青年である素晴らしい探偵です。彼の忠実な仲間のワトソン(アンドレイ・パニン)は悪党になり、拳を片付け始めました。レストレード(ミハイル・ボヤルスキー)は本当の専制君主になり、ハドスン夫人(インゲボルガ・ダプクナイテ)は若くなっただけでなく、彼女の周りの人々のロマンチックなため息の対象にもなりました。
との映画製作者のリストされた実験の後コナンドイルのヒーローは、長編映画の元のアイデアと完全に一致することを期待する必要はありません。これの最も印象的な証拠は、米国で制作された映画「シャーロックホームズの冒険」(1939年)として役立つ可能性があります。写真の筋書きは、アーサー・コナン・ドイル卿自身によってかつて承認されたウィリアム・ジレットの戯曲に基づいていました。そこに記述されている出来事は、元の物語からはかけ離れています。
2009年に新しい「シャーロックホームズ」がリリースされます-俳優がガイ・リッチーの古典的なシャーロックを再考したパロディーを具現化した映画。映画の全タイミングを通じて、監督は知的陰謀だけでなく、物語のダイナミズムも維持し、アクションをかなりの混乱、ボクシングの戦い、戦闘シーンで飽和させました。ガイ・リッチーは、勝利を収めた映画「ロック、ストック&トゥー・バレル」の後、他の方法ではできませんでした。しかし、これはすべて物語を台無しにするわけではありません;それどころか、それは物語を普遍的に現実的にします。
リチェフスキー「シャーロックホームズ」-俳優が出演する映画鋳造中に9つの地獄の円すべてを通過しました。シャーロックの役割のパフォーマーの選択が騒ぎを引き起こさなかった場合(ロバートダウニージュニアはすぐにその役割を承認されました)、20人以上のステージマスターが彼のパートナーのワトソンの役割を果たしていると主張しました。その中にはクリスパインが含まれていました、ジェラルドバトラーとジョンキューザック。当初、彼らはコリン・ファレルにその役割を提供したかったのですが、監督はワトソンがジュード・ロウによって演じられるのを見ることを好みました。
ガイ・リッチーの最初のプロジェクトが威勢のいいものだった場合、2番目のプロジェクトは映画「シャーロックホームズ:影の遊び」(俳優:R。ダウニージュニア、D。ロウ、N。ラパス、D。ハリス、P。アンダーソン)は非常に暴力的になりました。天才探偵と彼の忠実な友人である医者の冒険はさらに強力でダイナミックでおかしなものになり、監督は高貴なほこりっぽいオリジナルの文学資料に膨大な量のアドレナリンを注入したようです。
リッチーシャーロックによる革命的な再発明でダウニージュニアは、バイオリンではなく、周囲の人々の神経を使って演奏する、真の限界的で冒険家です。次の俳優は、モリアーティの敵対者の役割について考慮されました:カリスマ的なハビエル・バルデム、悪魔のダニエル・デイ・ルイス、魅力的なショーン・ペン、完璧なブラッド・ピット、そして神秘的なゲイリー・オールドマン。その結果、ジャレッド・ハリスはホームズをスクリーン上で立派な敵として描写しました。
しかし、ガイ・リッチーのこの非常識な奇跡の労働者はしませんワシーリー・リヴァノフが演じる国内のホームズに固有の自尊心と貴族。イゴール・マスレニコフ監督は、一連の映画「シャーロックホームズとワトソン博士」を世界に上映しました。このフランチャイズで演じた俳優は、より古風でありながら、エレガントで思慮深く、自虐的なキャラクターを紹介しました。