우리 중 많은 사람들이 성전에서 교회 노래를 들었습니다.야외에서의 신성한 봉사에서. 제사장은 종종 하나의 표현을 반복합니다. 다음과 같이 들립니다. "호산나!". 그러나 러시아 귀를 인식하는 것은 어렵습니다. 그러므로 우리는이 용어의 의미와 그 기원의 역사에 대한 질문에 답하려고 노력할 것입니다.
또한 우리는 자세히 보게 될 것입니다 : "호산나"는 의미있는 표현인가 아니면 엄숙한 교회의 부르짖 음입니까?
단어는 셈족의 뿌리를 가지고 있으며 히브리어에서 가져온 것입니다. 그것은 "기도하다"는 뜻입니다. 그렇지 않으면 "구원하십시오". 그것은 하나님 께 말씀 드리는 전통적인 외침이었습니다.
그리고이 표현에는 몇 가지 의미가있었습니다 :기도 탄원과 하나님의 전능 하심에 대한 찬미.
오늘날이 표현은 유대교에 보존되어 있습니다. 율법을 읽는 모든 독자와 그 해석은 이해할 수 있습니다.
호산나 (Hosanna)는 즐거운 표현이다.기독교의 본질이기 때문에 성서에서 적극적으로 사용됩니다. 특히 러시아 정교회는이시를 가지고 있습니다. 우리 나라에서 이런 종류의 감사는 성찬 이전에 충실한 예식에서 합창 찬양의 틀 안에서 수행됩니다.
위에 언급 된 "호산나"라는 단어는 구약과 신약 성경에서 발견됩니다.
시편에서 종종 볼 수 있습니다. 그것은기도의 느낌표와 주님의 영화로 나타납니다. 그리고 대부분 둘 다.
“호산나”즉 찬양은 유대인들이 예수 그리스도 께 노래를 부르며 그리스도 께서 예루살렘에 사도들과 함께 오시는 날에 그를 주님과 메시아로 만났다.
성경 본문의 러시아 학자Lopukhin은 주어진 단어의 형태 적 구분이 아버지 하나님의 위치에 관한 아이디어와 관련이 있다고 설명했다. 구약과 신약 개념에 따르면, 그는 천국에 있습니다. 즉, 산 주거지에 있습니다. 그러므로 영광은 사람들의 세상에서 보이지 않는 최고의 존재에 의해 부릅니다.
이 경우 '호산나'는 하나님은 영광스럽고 위대 하시며 항상 사람과 함께 계시다는 말입니다.
러시아어의 현대 사전 에서이 표현은 일반적이지 않지만 오래된 사전은 더 광범위한 정보를 제공합니다.
예를 들어 Brockhaus와 Efron의 사전이 칭찬과 엄숙한 느낌표는 그것을 발음하는 사람들이 하늘의 축복이나 단순한 인간의 행복과 번영을 다루는 사람들로부터 기대한다는 것을 의미한다고 지적합니다.
다른 사전은“호산나”가특정인에 대한 단순한 존중의 표현. 그래서 사전에 D.N. 우 샤코 바 (Ushakova)는 "노래 호산나 (sing hosanna)"라는 말은 헌신을 표현하기 위해 아첨하는 사람을 의미한다.
이 표현에 대한이 해석은단어의 본질에 대한 대중적인 구어체 이해. 사람들 사이에서“호산나 노래”는 이기적인 목적을 위해 누군가의 존엄성을 과장하는 것입니다.
따라서, 모호성을 주목할 수 있습니다이 표현은 "호산나"입니다. 이 단어의 의미를 통해 우리는 하나님을 찬양하고기도하고 인간 관계의 일부로서 다른 각도에서 그것을 고려할 수 있습니다.
