피진 (Pidgin)은인종 간 의사 소통 중 일상적인 상황에서는 극도로 부자연 스럽습니다. 즉, 두 사람이 긴급하게 서로를 이해해야 할 때 발생합니다. Pidgins와 Creole 언어는 유럽 식민지 주민들이 지역 사람들과 접촉했을 때 나타났습니다. 또한 거래를위한 커뮤니케이션 수단으로 등장했습니다. 아이들이 피진을 사용하여 모국어로 사용했습니다 (예 : 노예의 아이들이 이것을했습니다). 그러한 상황에서, 크리올 언어는이 방언에서 개발되었으며, 이는 다음 개발 단계로 간주됩니다.
그러한 방언이 형성되기 위해서는한 번에 여러 언어로 문의하십시오 (보통 3 개 이상). 피진의 문법과 어휘는 상당히 제한적이고 매우 간단합니다. 예를 들어, 여기에는 1 천 5 백 단어 미만이 있습니다. 이 방언은 한 사람이나 다른 사람이나 제 3 자에게 국한된 것이 아니며, 구조가 단순하기 때문에 그러한 언어는 특정 상황에서만 사용됩니다. 피진이 혼합 기원을 가진 많은 수의 사람들에게 고유 한 경우, 독립적 인 것으로 간주 될 수 있습니다. 이것은 15 세기에서 20 세기까지 미국, 아시아, 아프리카의 식민지 시대에 일어났습니다. 흥미로운 사실 : 혼인 결혼이 나타날 때 크리올 언어의 상태로의 진화는 발생합니다.
현재까지 지구상의 크리올 수언어는 60 개가 넘습니다. 그 중 하나는 아이티 섬으로 아이티 섬의 인구 특성입니다. 또한 다른 미국 영토의 주민들도 사용합니다. 대부분의 경우, 언어는 섬 원주민, 예를 들어 바하마, 퀘벡 등에서 일반적입니다. 프랑스어가 그 기초입니다. 아이티 크리올은 18 세기 프랑스 어휘가 발달 과정에서 바뀌 었습니다. 또한 아랍어, 스페인어, 포르투갈어 및 약간의 영어뿐만 아니라 서부 및 중앙 아프리카 언어의 영향을 받았습니다. 아이티 크리올은 문법을 크게 단순화했습니다. 20 세기 후반부터이 섬은 프랑스어뿐만 아니라 섬의 공식 언어입니다.
출현과 발전의 흥미로운 사례크리올 방언은 세이셸 언어입니다. 이 섬들에서는 영어와 프랑스어처럼 공식적입니다. 세이셸 크리올은 국가 인구의 대부분을 말합니다. 따라서 인구간에 매우 흔합니다. 흥미로운 사실 : 세이셸이 독립하고 식민지 영향을 제거한 직후, 정부는 Patois의 현지 방언 (프랑스어 수정본)을 체계화하는 목표를 세웠습니다. 이를 위해 세이셸 문법을 연구하고 개발하는 직원이 전국에 설립되었습니다.
섬의 10 월 28 일 말지역 크리올 데이가 축하됩니다. 모리셔스의 많은 사람들이 일상 생활에서 그것을 사용하지만 (지역 방언은 프랑스어를 기반으로 함) 영어 나 프랑스어는 주로 공식 협상과 사무에 선택됩니다. 이 상황은 지역 주민에게 적합하지 않습니다. 모리셔스 크리올 언어는 특정 조치를 취해야하는 지원과 개발이 필요합니다. 이것이 한 지역 협회 회원들이 한 일입니다. 따라서 모리셔스에서 크리올 언어의 서면 적용을 지원하기 위해, 회원들은 여러 언어로 전체 출판물을 준비하고 있으며, 여기에는 "종이 보트"(원래 크리올로 쓰여진)라는 Alain Fanshon의시의 번역이 포함될 것입니다.
Остров находится посреди Индийского океана, на 마다가스카르의 동쪽, 복잡한 역사가 있습니다. 결과적으로 오늘날 영어와 프랑스어가 똑같이 사용되지만 일상 생활에서 인도 출신의 소위 보호 푸리뿐만 아니라 현지 크리올이 널리 퍼져 있습니다. 모리셔스 법에 따르면, 나라에는 공식 언어가 없으며, 영어와 프랑스어는 국가에서 사용하는 법률에 의해 동등합니다. 거주자가 현지 크리올 어를 사용한다는 사실에도 불구하고 미디어에는 사용되지 않습니다.
처음부터이 이름은이 단어는 독일어를 모르는 사람들에게조차 독일어에서 유래되었습니다. 그러나 서비스 부족은 현대 독일과 아무 관련이 없지만 파푸아 뉴기니와 호주의 역사에서 식민지 시대와 관련이 있습니다. 흥미로운 사실은 독일어를 기반으로하는 세계에서 유일한 크리올 언어라는 것입니다. XX 세기 70 년대에 뉴기니의 연구원들은 우연히 "저 독일어"와 같은 번역 서비스에서 미달 서비스 사용을 발견했습니다.
그래서 오늘 그는그런 기초를 가진 유일한 생존 크리올. 현재 100 명 미만의 사람들이 성공하지 못하고 있습니다. 그리고 원칙적으로 이들은 노인입니다.
부사는 마을 근처에 형성되었다영국에서 Kokopo라고 불렀습니다. 이 지역에는 19 세기 후반에서 20 세기 초에 카톨릭 선교사들이있었습니다. 수녀는 지역 어린이들을 가르쳤으며, 독일어 교육을 통해 훈련을 받았습니다. 리틀 파푸아 인, 중국인, 독일인 및 호주 영토에서 이주한 사람들이 함께 연주하여 언어가 혼합되어 주로 독일 기지와 피진을 형성했습니다. 그들이 나중에 자녀에게 물려받은 사람이 바로 그 사람이었습니다.
Афро-семинольский креольский язык – язык, который 그것은 쓸모없는 언어의 멸종 위기 방언으로 간주됩니다. 검은 색 세미 놀은 멕시코의 특정 지역과 텍사스, 오클라호마와 같은 미국 주에서이 방언을 사용합니다.
이 국적은 자유의 후손과 관련이 있습니다아프리카 인과 마론 노예, 갈리아 사람들은 17 세기까지 스페인 플로리다의 영토로 이동했습니다. 200 년 후, 그들은 종종 이름이 유래 된 아메리카 원주민 세미 놀 부족과 함께 살았습니다. 그 결과, 문화 교류는 두 종족이 참여한 다국적 연합을 형성하게되었습니다.
오늘날 그들의 후손은 플로리다와 오클라호마, 텍사스, 바하마 및 멕시코의 일부 지역의 시골 지역에 살고 있습니다.