Jaunos princesės ir reporterės meilės istorijabesivystanti gražių Romos vaizdų fone, jau seniai tapo klasika ir įsimylėjo žiūrovą. Dabar sunku įsivaizduoti, kad filmo „Romos šventė“ aktoriai, atliekantys pagrindinių veikėjų vaidmenis, galėtų būti kitokie, o romantiški įvykiai vyksta kitame mieste. Tačiau tokia galimybė buvo. Laimei, daugybė aplinkybių peraugo į keistą modelį, o vaizdas pasirodė būtent toks, kokį kino gerbėjai amžinai pamils.
Williamo Wylerio romantinėje komedijoje „Romėnas“atostogos “aktoriai Audrey Hepburn ir Gregory Peck susirinkusiems pasakojo pasaką apie princesės ir paprasto reporterio meilę. Princesė Anne (Hepburn) atvyksta į Romą Europos turo metu. Kaip karališkosios šeimos atstovė, ji privalo dalyvauti daugybėje priėmimų ir susitikimų. Pavargusi nuo pareigų, Anna užmigdo raminamąjį vaistą, tačiau jai nepavyksta.
Roma jaudina princesės vaizduotę ir traukianuotykių link. Ji išlenda iš ambasados savarankiškai apžiūrėti miesto. Tačiau netrukus užmigo migdomieji vaistai ir Anna bandė miegoti ant parko suolo susitikdama su amerikiečių reporteriu Joe Bradley (Gregory Peck). Joe bando padėti mergaitei grįžti namo taksi, tačiau vietoj jos adreso mieguista Anna ištaria senovės amfiteatro pavadinimą „Koliziejus“.
Apsukęs miestą bergždžiais bandymaissuradęs mergaitės namus, Džo galiausiai atveža Aną į savo namus, kad ji galėtų miegoti ir atsigauti. Džo kitą dieną eina į darbą, palikdamas Aną miegoti savo namuose. Pirmojo laikraščio puslapio redakcijoje jis pamato Anos nuotrauką ir supranta, kad jo namuose miega tikra princesė, kurios ieško visa miesto policija. Džo jaučia, kad jo rankose yra tikra sensacija ir jis gali gauti išskirtinį interviu su princese. Joe nepraleis tokios progos išgarsėti.
Jis nusprendžia nieko apie Anną nesakytitai, kad jis pripažino ją princese ir tęsia bendravimą. Romos šventės prasideda Annai ir Joe. Vėliau aktoriai prisipažino, kad filmuodami Romoje jie įsimylėjo senovės miestą taip pat, kaip ir jų herojai, nors visuomenė įtarė, kad ir tarp jų tvyro jausmai. Netrukus jaunuoliai įsimyli, tačiau bet kuri pasaka anksčiau ar vėliau baigiasi.
Princesė grįžta į ambasadą ir eina toliausavo pareigoms, o įsimylėjęs Džo atsisako ketinimo rašyti apie bendrus nuotykius, su Ana praleistą laiką palikdamas tik jo atmintyje. Prieš išvykdama iš Italijos, princesė Anne surengė spaudos konferenciją ir, sutikusi Joe akis, sako, kad ji amžinai mylėjo Romą ir niekada jos nepamirš.
Iš pradžių vadovavo „Paramount“ studijaiplanavo filmuoti Holivude, tačiau režisierius Williamas Wyleris kategoriškai atsisakė. Jis buvo Europoje, nes bijojo Amerikos valdžios persekiojimų dėl savo liberalios politinės padėties ir siekė filmuotis toli nuo JAV. Tuo metu Rūmų antiamerikietiškos veiklos tyrimo komitetas pradėjo „raudonųjų raganų“ medžioklę ir įtarimas kilo dėl visų nesutarimų.
Nuo tada pasirinkimas filmuoti teko Romaistudija „Paramount“ apribojo kino kūrėjų biudžetą. Kadangi dalis jų lėšų buvo įšaldytos Italijoje, atsirado galimybė panaudoti pinigus pagal paskirtį. Įdomu tai, kad filme „Romos atostogos“ pagrindinius vaidmenis atliekantys aktoriai nebuvo iškart patvirtinti.
Režisierius matė Elizabeth kaip princesę AnneTaylor, tačiau aktorė turėjo griežtą grafiką ir nebuvo patenkinta filmuojantis Romoje. Tada buvo nuspręsta išbandyti pretenduojančią aktorę Audrey Hepburn, per atranką ji pakerėjo režisierių ir buvo patvirtinta vaidmeniui. Cary Grant turėjo būti jos partnerė filmavimo aikštelėje, tačiau aktorius atsisakė, jis laikėsi esąs per senas, kad filme „Romos atostogos“ vaidintų meilės istoriją su jaunąja Audrey.
Nepaisant to, aktoriai po dešimties metų susitiko „Farce“ aikštelėje, kur Hepburnas ir Grantas vaidino meilužius, tačiau iki šiol Gregory Peckas buvo patvirtintas dėl Johno vaidmens.
Filme buvo nufilmuotos kelios scenos nuo pirmojo kadro.Vienas įsimintiniausių aktoriams ir režisieriui yra „Tiesos burna“. Pagal siužetą herojai turėjo patikrinti savo žodžių nuoširdumą įdėdami ranką į senovinio bareljefo, vadinamo „Tiesos burna“, marmurinę burną. Išradingas žurnalistas, išėmęs iš akmeninės burnos šepetėlį, paslėpė jį po švarko rankove, tarsi stabas būtų nukandęs dėl melo. Tačiau Audrey Hepburn apie tokį siužeto posūkį niekas nepranešė, todėl kai Gregory Peckas mėgdžiojo įkandimą iš rankų, aktorės baimė buvo tikra ir scena buvo nufilmuota nuo pat pirmojo kadro.
Buvo atvirkščiai, pavyzdžiui, filmuojant sceną,ten, kur princesė atsisveikina su Džo, nepatyręs Hepburnas negalėjo sukelti reikiamų ašarų. Režisierius Williamas Wyleris papeikė aktorę dėl išleisto filmo kiekio, o Hepburnas pratrūko ašaromis, ir scena buvo sėkmingai nufilmuota.
Audrey Hepburn už princesės Anne vaidmenį gavoOskaro apdovanojimas už geriausią aktorę 1953 m. Pristatyme ji priėmė labai gerbiamo Akademijos prezidento Gene Hersholt apdovanojimą. Gavusi „Oskarą“ Audrey iš susijaudinimo pabučiavo prezidentą į lūpas, o ne į skruostą. Kelias minutes sugėdinta aktorė negalėjo atsigauti, būdama moterų kambaryje. Kai ji buvo pasirengusi išeiti į spaudą ir pozuoti kameroms ant Niujorko teatro centro laiptų, Audrey suprato, kad pamiršo statulėlę. Todėl prieš fotografuodama garsiąsias nuotraukas su „Oskaru“, aktorė turėjo grįžti į jį į moterų kambarį.
Princesės Anne vaidmuo atvedė Hepburną į pasaulįpopuliarumą ir pakeitė jos gyvenimą visam laikui. Kai Gregory Peckas atvyko į Italiją filmuotis, jį slėgė neseniai atsiskyręs nuo pirmosios žmonos Gretos Kukkonen. Tačiau kibirkštis, paslydusi tarp jo ir Audrey dirbant filmą, išgydė aktorių. Netrukus jis susitiko ir įsimylėjo prancūzę, vardu Veronica Passani, jie susituokė ir liko kartu visą gyvenimą.
