„Fizika ar chemija“: aktoriai, rusiška ir ispaniška versija

Paauglių serijos yra populiarios visame pasaulyje.Nepaisant tam tikros šalies ypatumų, meilės, draugystės, išdavystės ir ateities planavimo temos po studijų yra populiarios kiekviename pasaulio krašte. Štai kodėl paaugliai taip greitai įsimylėjo fizikos ar chemijos projektą. Televizijos serialas, kurio aktoriai akimirksniu išgarsėjo tarp jaunų žmonių, pasirodė įvairių šalių ekranuose.

Serijos „Fizika ar chemija“ versija ispanų kalba

Idėja sukurti atvirą serialą,, kuriame kalbama apie moksleivių ir mokytojų santykius, taip pat apie sunkumus, su kuriais susiduria jaunimas, gimė Ispanijoje. Serialas buvo pradėtas rodyti Ispanijoje 2008 m. Jau bandomasis epizodas sukėlė didelį susidomėjimą, todėl buvo nuspręsta tęsti filmavimą.

Iki 2011 metų buvo 7 sezonai.Tačiau pastarojo pradžioje publikos susidomėjimas ėmė nykti, todėl iš pradžių paskutinis sezonas buvo sumažintas iki 7 epizodų. Buvo paskelbta, kad šviesą išvys ir 8 sezonas. Tie žiūrovai, kuriems patiko serialo „Fizika ar chemija“ aktoriai, Ispanija ir jos bruožai, sumaniai įpinti į siužetą, neįprasta istorija, labai ilgai laukė tęsinio. Buvo paskelbta, kad filmavimas naujam sezonui įšaldytas. Todėl belieka tik peržiūrėti seną seriją arba pradėti žiūrėti adaptacijas.

Ispaniškos serijos „Fizika ar chemija“ versijos siužetas

Serialas yra nustatytas koledže„Zurbaranas“. Jaunieji mokytojai, kurie ten įsidarbino, yra pasirengę pradėti naujus mokslo metus ir mokyti jaunimo išminties. Tačiau vienintelė problema yra ta, kad patys mokytojai yra artimi savo mokiniams. Todėl jie turės ne tik mokyti kai kurias pamokas, bet ir patys kažko išmokti.

Serialo ypatumas yra tasžiūrovai kviečiami stebėti dėstytojų santykius, mentorių ir studentų bendravimą, taip pat dramas, kylančias Zurbarano studentų gyvenime.

Serijos numeriai

Seriale kiekvienas iš žiūrovų gali rasti kąjam atrodo artimiausia ir suprantamiausia. Kūrėjai ne kartą kelia pirmosios meilės temą. Tačiau tarp porų yra ir tos pačios lyties asmenų. Be to, atkreipiamas dėmesys į anoreksija sergančių pacientų skaičiaus padidėjimo problemą. Grožio standartų siekimas ir neapykanta savo kūnui pasirodė pažįstamas ir suprantamas ne tik ispanėms moterims ir ispanėms. Be abejo, buvo paauglių žiaurumo tema, kartais paremta rasizmo idėjomis. Kaip ir daugelyje švietimo mokyklų, taip ir „Zurbarane“ yra tokių, kurie mano, kad turi teisę apsispręsti dėl savo likimo, ir tų, kurių gyvenimą nuodija skausmas ir rytojaus baimė. Nepagailėta paauglių nėštumo ir su tuo susijusių problemų bei džiaugsmų.

Žiūrovai linksminami ne tik įdomiaiistoriją, tačiau jie taip pat mokomi būti tolerantiškesni aplinkiniams žmonėms. Taigi vienas iš herojų sužino apie savo ŽIV ligą. Kitas turės patirti vėžio gydymo skausmą.

Fizika ar chemija sulaukė teigiamų kritikų atsiliepimų dėl atviro požiūrio į paauglių problemas. Tačiau svarbiausia, kad jis patiko paaugliams, kurie taip subtiliai jaučia melą.

Ispanijos televizijos serialas „Fizika ar chemija“: aktoriai ir vaidmenys

Dėl to, kad serialas nepasakotik apie kolegijų studentus, bet ir apie dėstytojus, dalyviai yra dideli ir skirtingo amžiaus. Kartais net atsidavę serialo gerbėjai negali prisiminti visų vardų. Tačiau yra tų herojų ir aktorių, kurie ilgai išliks atmintyje.

Vienas mylimiausių aktorių buvo AdomasJezerskis, kuris vaidino Gorką. Iš pradžių atrodo, kad jo herojus yra labiausiai paplitęs patyčios bet kurioje švietimo įstaigoje. Jis nekelia simpatijų nei iš žiūrovų, nei iš serialo herojų. Tačiau vystantis siužetui paaiškėja, kad viskas nėra taip paprasta, kaip atrodė. Jaunuolio elgesys kilo dėl problemų jo šeimoje. Pasirodė, kad Gorka buvo ištikimas draugas ir protingas jaunas vyras. Jį vaidino jaunas lenkų kilmės aktorius. Adomas Jezerskis ne tik dažnai pasirodo Ispanijos televizijos ekranuose, bet ir dirba teatre, taip pat aktyviai dalyvauja muzikoje.

Viena garsiausių laidos porų buvo Deividas irFer. Juos vaidino Adrianas Rodriguezas ir Javieras Calvo. Gyvenime jaunimas tapo gerais draugais. Nutraukus serialo filmavimą, jie ir toliau bendrauja. Kaip pažymi patys aktoriai, jie beveik neturi nieko bendra su savo personažais. Tačiau jie sugebėjo parodyti savo personažus taip, kad publika pamilo ir prisiminė tiek personažus, tiek juos vaidinusius aktorius.

Ispanijos serialas „Fizika ar chemija“: aktorės ir vaidmenys

Kuo dar žymus serialas?Serialo „Fizika ar chemija“ (ispanų kalba) aktoriai pabudo garsūs po pilotinio epizodo. Vienas iš tų, kuriems šis projektas atnešė šlovę, buvo Andrea Duro. Seriale ji vaidino Yoli. Jos personažas gražus, bendraujantis ir labai draugiškas. Ji turi daug draugų tarp berniukų ir mergaičių. Bet ten, kur populiarumas, yra ir pavydžių žmonių.

Daugelis pripažįsta, kad Andrea yra viena iš labiausiaigražios serialo aktorės. Jos personažo istorija vystosi visus septynis sezonus. Nenuostabu, kad per šį laiką aktorei pavyko išpopuliarėti. Ji ne tik džiugino gerbėjus iš ekranų, bet ir sugebėjo pasirodyti ant kelių garsių ispanų žurnalų viršelių.

Serialas „Fizikaarba chemija “(ispanų kalba). Aktoriai, suvaidinę mentorius, taip pat gavo savo šlovę ir garbę. Pavyzdžiui, aktorė Blanca Romero vaidino filosofijos mokytoją Ireną. Liberali ir moderni mokytoja, kaip ir jos mokiniai, mėgsta linksmintis naktiniuose klubuose ir vaikščioti miesto gatvėmis. Tačiau atsiradus dukterėčiai savo gyvenime, ji turi peržiūrėti savo požiūrį į gyvenimą.

Rusų ir ispanų versijų „Fizika ar chemija“ skirtumai

Po sėkmės serijoje „Fizika ar chemija“visas pasaulis nusprendė pašalinti šio projekto pritaikymą. Rusiška versija buvo išleista STS kanale. Tačiau tarp originalios serijos ir adaptacijos buvo keletas skirtumų.

Daug dėmesio sulaukė nauja serija „Fizikaar chemijos “veikėjai. Rusų kalba, priešingai nei ispanų kalba, spindi vardais, žinomais Rusijos kino mėgėjams. Mylimi aktoriai buvo pakviesti į mokytojų ir tėvų vaidmenis. Ir pačius moksleivius vaidino jaunieji talentai. Daugelis serialo „Fizika ar chemija“ (rusų kalba) aktorių prisipažino, kad šis projektas atvėrė jiems kelią į kiną ir suteikė pirmuosius vaidmenis.

Jei atsiskleis ispanų serialo veiksmaskolegijoje, tada rusų kalbos simboliai mokosi 10-oje mokyklos klasėje. Šį skirtumą lemia gyvenimo skirtingose ​​šalyse ypatumai. Tačiau ispanų ir rusų herojai yra vienodo amžiaus, todėl jų problemos aktualios jauniems žmonėms.

Rašytojai, režisierius ir serialo „Fizika archemija “(rusų kalba) teigė, kad prisitaikant bus atsižvelgiama į šiek tiek kitokias problemas, būdingas jauniems žmonėms. Ir tai vėlgi yra dėl mentaliteto ypatumų. Toks požiūris leido herojus padaryti kuo artimesnius paprastiems rusų moksleiviams.

Rusiškos serijos „Fizika ar chemija“ versijos siužetas

Adaptacija pasirodė esanti kokybiška ir įdomi,kaip žadėjo filmo „Fizika ar chemija“ kūrėjai ir aktoriai. Rusiška versija prasideda tuo, kad jaunas mokytojas vakarėlyje išvydo paskutinę vasaros dieną. Ten ji sutinka vaikiną, su kuriuo praleidžia naktį. Tačiau tik kitą dieną ji turi sužinoti, kad jos naujas mylimasis mokosi toje klasėje, kurioje ji priversta dirbti.

Kiti moksleiviai naujus mokslo metus sutinka sudidelis susidomėjimas, nes jų dėstytojų grandiozinis papildymas. Pas juos vienu metu ateina keturi nauji mokytojai: literatūros, filosofijos, vaizduojamojo meno ir kūno kultūros. Aktoriai ir vaidmenys serijoje „Fizika ar chemija“ atitinka vienas kitą. Todėl galima suprasti moksleivių sumaištį, kai priešais save mato jaunus ir dailius mokytojus. Įsivaizduokite, kaip sunku bus pastariesiems pamokyti, kai į juos bus žiūrima kaip į bendraamžius ir ne į mentorius.

Serijos „Fizika ar chemija“ rusų kalbos versijos problemos

Buvo pažadėta, kad serialas sukels daug klausimų„Fizika ar chemija“. Aktoriai (rusų kalba) pažymėjo, kad tarp iškeltų temų bus jaunų mokytojų problema, kai jie tiesiog ateis į naują darbo vietą. Vyresnieji kolegos juos priima su dalimi nepasitikėjimo ir skepticizmo, todėl jauniems specialistams yra dvigubai sunkiau.

Be to, kaip ir ispanų kalba, buvo iškelta priklausomybės nuo lengvųjų narkotikų problema. Vienas iš mokytojų bus priklausomas, o tai sukels abejonių dėl jo karjeros.

Mokykloje taip pat bus tokių, kurie kenčia nuo patyčiųlabiau pasitikintys klasės draugai. Toks, pavyzdžiui, bus pajėgus ir protingas berniukas Janas. Apie šį posūkį aktoriai pasakojo seriale „Fizika ar chemija“. Rusiškoje versijoje taip pat bus kalbama apie rasizmo problemas mokykloje, pavyzdžiui, ispanų serialuose.

Serija „Fizika ar chemija“: aktoriai. Rusų kalba

Vienas iš naujųjų mokyklos mokytojų buvo kūno kultūros mokytojasJevgenijus Tigranovičius Zakojanas. Jį vaidino jaunas aktorius Aleksandras Luchininas. Jis turėjo ekrane įkūnyti žmogų, bandantį neatsilikti nuo šiuolaikinio jaunimo ir suprasti, kaip jie gyvena. Jis myli savo temą, bet ne iki fanatizmo. Bendraudamas su moksleiviais jis pasiekė sėkmės, todėl kai kurie jį laiko savo draugu ir prašo patarimo.

Kitas naujas mokytojas buvo Rickas Artemovičius Kramerovas.Jį vaidino Sergejus Godinas. Tiesus ir sąžiningas mentorius pritraukia studentų simpatijas. Panašu, kad naujojo jo darbo nenustelbs jokie veiksniai. Tačiau netrukus žiūrovai sužinos, kad Ricko tėvas dirba toje pačioje mokykloje.

Viena iš nuorodų į ispanišką serijos versiją buvoAleksejaus Kovalio herojus. Jis vaidino mokyklos patyčią Igorį Gorką. Žiūrovams bus įdomu sužinoti, kuo ši patyčia tapo tokia, kokia yra. Ir, ko gero, jis bus mylimas taip pat, kaip ir ispanas Gorka.

Vienas ryškiausių herojų buvo mokytojasfilosofija ir etika Irina Sergeevna Nekrasova. Ją vaidino Viktorija Poltorak. Aktoriai šiek tiek pasakojo apie jos personažą seriale „Fizika ar chemija“. Rusišką variantą (herojės nuotrauką, beje, puošė daugybė žurnalų ir laikraščių) papuošė jos išvaizda. Irina Sergeevna yra graži ir tai žino. Ji yra gera specialistė, tačiau už mokyklos ribų mėgsta linksmintis su jaunimo kompanija. Tai bus jos problemų priežastis.

Beveik visiška priešybė IrinaiSergeevna - Lada Konstantinovna Belova, literatūros mokytoja. Ją vaidino Marija Viktorova. Aktoriai šiek tiek plačiau nušvietė šį veikėją interviu apie serialą „Fizika ar chemija“. Rusų kalba bus pristatytas mokytojas, kuris tikrai myli savo dalyką ir visada norėjo dirbti mokykloje. Bet jau po pirmos pamokos paaiškėja, kad „Lada Konstantinovna“ visiškai negali rasti bendros kalbos su savo mokiniais. Jos tema nesidomi. Bet kokia Lados Konstantinovnos iniciatyva sukelia tik naują pašaipų bangą.

Dabar jūs žinote, kurie iš serijos „Fizika“ archemija “aktoriai ir vaidmenys. Rusija ir Ispanija yra šiek tiek panašios ir šiek tiek skiriasi. Galite nubrėžti paraleles žiūrėdami į dvi versijas. Kiekvienas iš jų turi tai, kas gali pritraukti žiūrovą.