Nedaug žmonių, kurie sugebėjoliteratūros, muzikos ar kitų pastangų, gali išlikti nepakitę šlovės. Tačiau Ukrainos rašytojas, poetas ir vertėjas Athanasius Rudchenko (geriau žinomas pagal slapyvardį Panas Mirny) nebuvo tokio pobūdžio. Jis galėjo likti kuklus ir nepretenzingas asmuo netgi po to, kai jo romanai ir istorijos įgijo populiarumą.
Gimė Afanasijus (Panas ukrainiečių kalba) Yakovlevich Rudchenko gegužę 1849 m. Šlovingą Mirgorodą.
Nuo pat vaikystės ateitis žinojo, kad tai yra Panas Mirnyjį skaičiuoti, išskyrus savo jėgas, nėra nieko daugiau. Todėl, baigęs studijas rajono mokykloje Gadyacho, keturiolikos metų jis dirbo tame pačiame mieste - apylinkės teisme.
Paveldėjęs protą ir rūpestingumą iš savo tėvo, Rudchenkonetrukus pasirodė gerai ir galėjo padaryti karjerą. Per kelerius darbo metus jis užsitikrino buhalterio padėjėjo vietą apskrities ižde.
Athanasiui dar nebuvo dvidešimt penkių, kai jisbuvo paskirtas į Poltavos valstybinę rūmus, kur jis įvairiais laikais buvo įvairių pareigų. Laikui bėgant, Rudchenko pakilo į prestižinį tikro valstybės patarėjo pavadinimą.
Nepaisant savo geros reputacijos ir aukštopareigūnas, Rudchenko iš esmės nesutiko su politine padėtimi Rusijos imperijoje. Ypač kalbant apie naujai išlaisvintą iš garbės ir paliekant praktiškai jokią žemę ir galimybę užsidirbti valstiečių, apie problemas, apie kurias jis žinojo pirmiausia. Todėl savo karjeros pradžioje kaip pareigūnas Afanasy Rudchenko užėmė savo švirkštimo priemonę. Jį įkvėpė šis darbas, jo vyresnysis brolis, jau daugeliui žinomas literatūros sluoksniuose pagal slapyvardį Ivan Bilyk. Tačiau, skirtingai nei jo brolis, aktyviai dalyvavęs ukrainiečių folkloro rinkime ir publikavime, Athanasius buvo labiau suinteresuotas rašyti savo darbus.
Nepaisant to, kad vėliau tapo žinomaPanas Mirny kaip prozos rašytojas, pirmasis publikuotas kūrinys buvo poema „Ukraina“. Tačiau netrukus Rudchenko suprato, kad prozoje jis daug geriau sugebėjo išreikšti savo idėjas. Antrasis autoriaus darbas buvo pasakojimas „Dashing lured“.
Po sėkmingų debiutinių istorijų ir vadovaujant taikaiperiodiškai pasirodė užsienyje (daugiausia Lvove ir Ženevoje). Taip buvo dėl to, kad tais metais Rusijos imperijoje buvo uždrausta spausdinti leidiniai ukrainiečių kalba. Todėl tokia literatūra buvo išspausdinta artimiausiose šalyse, kur įstatymai to nedraudė, o tada buvo slapta gabenami per sieną ir platinami. Šis draudimas taip pat susijęs su tuo, kad ir Athanasius, ir jo brolis Ivanas, kaip pareigūnai, parašė slapyvardžiais (toliau - Pano Mirny ir jo vyresniojo brolio Ivano Bilyko nuotrauka).
XIX a. Septintajame dešimtmetyje gana retai buvo pradėta skelbti nedidelę Athanasia Rudchenko prozą.
В 1880 году братья Рудченко издают роман «Хіба kaip rimta valia, kaip ir yasla? ”Šiek tiek vėliau Panas Mirny savarankiškai priima naują romaną„ Povіya “. Rusų kalba jis verčiamas kaip „prostitutė“ arba „vaikščiojimas“. Pirmosios dvi romano dalys buvo paskelbtos almanache „Rada“ jau Ukrainoje, trečioji - 1919 m. Literatūros ir mokslo leidinyje.
Aštuntojo dešimtmečio antroje pusėje „Panas Mirny“ji tampa garsesnė ir netrukus išleidžia apsakymų rinkinį „Zbiranitsya iš lauko“. Tuo pačiu metu jo darbai ir toliau bus publikuojami įvairiuose leidiniuose abiejose Dnepro pusėse.
Per tuos metus buvo išleisti spektakliai „Limerivna“, „Kazokai apie tiesą ir Crivdu“, „Perpildymas“, „Pagauk“ ir kiti darbai.
Be slaptos, bet labai aktyvios literatūrosveikla, taip pat dalyvavo visuomeniniame „Panos Mirny“ visuomenės gyvenime. Trumpoje rašytojo biografijoje paprastai minimas jo dalyvavimas slaptame Poltavos revoliuciniame rate „Uniya“, taip pat tai, kad jis buvo Poltavos miesto Dūmos komisijos narys. Tačiau be viso to, Afanasijus Rudčenko aktyviai pasisakė už lygias moterų teises, kurios, jo manymu, taip pat turėtų turėti galimybę savarankiškai užsidirbti pinigų.
Nepaisant rašytojo šlovės ir sėkmėskarjeros metu Athanasius Rudchenko visada išliko reto kuklumo žmogumi. Daugelis jo artimų žmonių ilgą laiką nežinojo, kad jis yra tas pats paslaptingasis Panasas Mirny. Rašytojas tikėjo, kad visos pastangos turėtų būti skirtos padėti paprastiems žmonėms, o ne švaistyti juos savireklamai.
Galbūt dėl savo kuklumo vedėRudčenka gana brandaus amžiaus. Rašytojo dienoraštyje buvo nuorodų į jo nesėkmes santykiuose su moterimis ankstesniais metais. Tačiau sutikęs trisdešimt devynerių metų gražuolę Alexandrą Scheidemann, kuri ruošėsi tuoktis su Sankt Peterburgo gydytoju, rašytojas pametė galvą ir dėjo visas pastangas, kad pavergtų savo mylimąjį.
Likus mėnesiui iki keturiasdešimties rašytojo gimtadieniokukliai šventė vestuves. Iš šios santuokos Athanasius Rudchenko turėjo tris sūnus. Deja, du iš jų žuvo per Pirmąjį pasaulinį karą ir pilietinį karą.
Savo septyniasdešimt gyvenimo metų rašė Panasas Mirnydaugybė darbų. Žinomiausios jo istorijos: „Morozenko“, „Baisus pasiuntinys“, romanas „P„ Janitsa “,„ Dashing People “,„ Hungry Will “, apsakymai„ Pagauk “,„ Miegas “ir spektaklis„ Limerivna “. Taip pat autorius yra dviejų romanų autorius. : "Sveiki, valios verksmas, kaip tu sukūrei?" (kartu su vyresniuoju broliu) ir „Powiya“.
Be kita ko, Panasas Mirny išbandė savo jėgas rašydamas poeziją. Žinomas dėl savo eilėraščių „Iki muziejų“, „Prieš brolių skelbimą“, „Ukraina“ ir kt.
Jis taip pat vertėsi į ukrainiečių kalbąkalba. Jis parašė „Dumi apie Gayyavatu“, „Tsarivni Polunichki“, taip pat Schillerio „Orleanska divchini“ (kuriame dirbo iki mirties) vertimą.
1961 m. Pagal Pano Mirny antrąjį romaną „Povija“ filmas „Pasivaikščiojimas“ buvo nufilmuotas Dovzhenko kino studijoje. Pagrindinį vaidmenį atliko Liudmila Gurchenko.
Rašytoją Paną Mirny pavyko pasiekti praktiškaiviskas, apie ką žmonės svajoja: jis padarė puikią karjerą tarnyboje, išgarsėjo kaip rašytojas, ištekėjo už savo mylimos moters ir trisdešimt metų gyveno su ja. Jo gyvenime buvo liūdesių, tačiau jis, skirtingai nei dauguma jo herojų, sugebėjo viską įveikti ir išlikti vertu žmogumi.