Baumas apgalvo, ka termins “zilā zeķe” (frāzoloģiskās vienības nozīme) attiecas uz sieviešu ģimenes stāvokli. Citiem vārdiem sakot, zilās zeķes sauc par vecajām kalponēm. Tā ir maldi, un mēs to izkliedēsim.
Saskaņā ar vēsturiskiem avotiem izteiksme parādījās Anglijā 18. gadsimtā. Ir zināms, ka tajā laikā ļoti populāri bija dažādi saloni un klubi.
Un saskaņā ar vienu no zilās zeķes versijām vispirmsViņi sauca rakstnieks, tulkotājs un botānists Benjamin Stillingflit. Mūsdienās salonu biežums Elizabeth Montague (rakstnieks) bija nekonformists un melnā vietā valkāja zilas zīda zeķes. Un tā tas bija. Protams, ganāmpulka krāsa ir nesaraujami saistīta ar zinātnieka ekscentrisko uzvedību.
Другая версия связывает словосочетание «синий ganāmpulka ”(frāzologisma nozīme) ar viena no salona E. Montague apmeklētāju vīra personību. Nezināmas personas laulātais pārdēvēja sieviešu sanāksmes rakstnieka salonā Zilās zeķes biedrības kolekcijās.
Elizabetes Montāgas sabiedrība bija tik populāra, ka Byrons to saglabāja savā darbā. Angļu klasikas komikss tika saukts par "Blue".
Pirms runāt par Moliere, jums vēl iratklāt jēdziena “zilā zeķe” nozīmi (frāzes teorētiskās vienības nozīme turpmāk). Saskaņā ar "zilo ganāmpulku" saprot sievieti, kas neatbilst sievišķajam kanonam: tērpies kā cilvēks, uzvedas kā cilvēks, kurš ir ieinteresēts cilvēka interesēs, ir vīrišķīgs raksturs.
17. gadsimtā Francijā bija termins "mācītas sievietes", kas nozīmēja to pašu, ko "zilās zeķes". Tomēr jau Flobērs parastā nozīmē izmanto "zilo zeķīti", atsaucoties uz Moljēru.
Protams, tagad, kad ielas piepilda biznesssievietes, no kurām dažas ir ievērojami grūtāka rakstura nekā vīrieši, tas viss šķiet diezgan dīvaini. Bet Anglijā un Francijā 17. un 18. gadsimtā intelektuālā sieviete ir neparasta parādība. To sauca par "zilo zeķīti" (mēs pilnībā atklāsim frazeoloģiskās vienības nozīmi pētījuma gaitā).
Šis izteiciens Krievijā nonāca no Francijas. Starp citu, viena no intelektuālajām sievietēm un Zilo zeķu biedrības biedre sacīja, ka franču valodas termins ir dzimis vārda bluestocking burtiskā tulkojuma rezultātā.
Ņemot vērā saņemto jauno informāciju, mēs uzzinājām: attiecīgajam izteicienam nav nekāda sakara ar sievietes ģimenes stāvokli. Daudziem šis fakts būs atklāsme. Jebkurā gadījumā, domājot par frāzi jaunā kontekstā, uzreiz nāk prātā Eldara Rjazanova nemirstīgās (tagad jau tā varam teikt) komēdijas varone. Mēs runājām par izteicienu "zilā zeķe" (frazeoloģiskās vienības nozīme un izcelsme ir pilnībā iesvētīta), tagad pievērsīsimies piemēriem.
L.P. Kalugina, protams, ir intelektuālis. Neskatoties uz viņas Novoselceva Anatolija Efremoviča viedokli. Viņa:
Pēdējais punkts ir jāprecizē. Kad cilvēks strādā pie iekšpuses, viņš nokrīt ārpus ārējā redzesloka un to bieži pārņem vienaldzība pret to. Bet intelektuāļiem ir grūti atrast atbilstību ne tikai to izskata dēļ. Filmā Novoselcevs vienkāršā tekstā saka Samohhvalovam: "Ja tu zinātu, Jura, cik man bail no viņas." Lielākā daļa vīriešu baidās no gudrām sievietēm, jo uz viņu fona viņiem ir bāls izskats, un spēcīgā cilvēces puse to nevar izturēt.
Cilvēki, kuri nav pazīstami ar izteicienu "zilā zeķe"(frazeoloģiskās vienības nozīme un izcelsme īsi neizdevās), tās sākas ar to, ka sievietei, kura atšķiras no kanona, ir grūti atrast pāri. Tāpēc dzimst maldi, ka zilā zeķe ir veca kalpone.
Esam iepriecinājuši krievu kino klasikas pazinējus, tagad kārta ir ārzemju faniem.
Sāra ir parasta studente, kas strādāja nepilnu slodziviesmīle. Viņas dzīve krasi mainījās, kad viņai no nākotnes tika nosūtīts kiborgs, terminators-slepkava. Un Sārai sākās reibinošu piedzīvojumu laiks. Kyle Reese tika nosūtīts viņu aizsargāt. Sarežģītu sižeta gājienu rezultātā izrādījās, ka K. Rīss kļuva par nākotnes pretošanās galvas - Džona Konora tēvu. Bet pagaidām viens no Džeimsa Kamerona šedevra varoņiem nezināja, kāda loma viņam būs cilvēces vēsturē. Ierodoties pagātnē, viņš atrod Sāru un pastāsta, kas notiks tālāk. Viņa domā, ka viņš ir traks, bet terminators kā dzīvs pierādījums uzbrucēja neizbēgamībai liek Sārai ticēt karavīram.
Vissvarīgākais mūsu tēmas kontekstā irfilmas beigām. Sāra nopietni uztver stāstu par Kailu Rīsu un līdz ar to arī viņas misiju un pārvēršas par klasisko sievietes karotājas tēlu, kas visā krāšņumā atklāts J. Kamerona episkās diloģijas otrajā daļā.
Sāru interesē ieroči un pēta kaujascīņas māksla. Audzina savu dēlu Jāni atbilstoši tam, ka viņš ir visas cilvēces nākotne, viņa pēdējā cerība. Sāra sev izvēlas vīriešus ne tikai tādus, bet tikai tos, kuri var Džonam kaut ko iemācīt. No savas de facto vīra Kaila Rīza vienas frāzes “Nav likteņa ...” viņa izstrādā veselu filozofiju. Ja lasītājs ir objektīvs, viņš sapratīs, ka tādas īpašības kā ideoloģija, apbrīnošana par mērķi, tieksme uz filozofiju ir tradicionāli vīrišķīgas iezīmes. Kanoniskais sievietes tēls ir atšķirīgs. Bet tas vēl nav viss par jautājumu "zilā ganāmpulka: frazeoloģisko vienību nozīme, piemēri".
Visbeidzot, nedaudz skumstam. Patiesībā "zilā zeķe" ir kompliments neatlaidīgai, neatkarīgai, neatkarīgai un saprātīgai sievietei. Mēs visi zinām, ka laulība mūsu valstī ilgu laiku ir bijusi krīzē, un bieži meitenes dažādu iemeslu dēļ paliek bez vīra. Gadās arī tā, ka šādā situācijā neviens viņiem nevar palīdzēt. Tad viena no šīm daiļā dzimuma pārstāvēm uzņemas vīrieša funkcijas: viņa atrod labi apmaksātu darbu, sāk uz kaut ko tiekties, saprot, ka bērni var paļauties tikai uz viņu. Un vīrieši, kas skatās uz šādu sievieti, saka: "Nu, viņai ir bērni, jūs zināt." Viņiem pat neienāk prātā, ka tieši viņa ir zilā zeķe (frazeoloģiskās vienības nozīme ir īsa: spēcīga, inteliģenta, neatkarīga persona).
