Wat zijn de namen van die vrienden die altijd samen zijn?Siamese tweeling? Ja, en ook vrienden "morsen geen water." Het is deze uitdrukking in het veld van onze aandacht vandaag. "U zult geen water morsen" - we analyseren en analyseren de betekenis van fraseologische eenheid met de grootste zorg.
Iedereen weet min of meer hoe te vechten.met iemand. Ieder van ons ging op de een of andere manier door veldslagen op het schoolplein. Alleen iemand trad op als slachtoffer en iemand was een 'bedreiging van de omgeving'.
Het leven in Rusland impliceerde altijd zekerbotsingen in dit opzicht (vooral in de jaren 90 van de 20e eeuw). Maar ze vechten in bijna alle landen, op verschillende gebieden. In de regel bestaat agressie naast armoede. Het begint allemaal met de adolescentie. Een man realiseert zich al heel vroeg wie hij is en wat hij is, ongeacht hoe volwassenen denken. U kunt bijvoorbeeld de film 'Stad van God' bekijken of het boek 'Brood met ham' van Charles Bukowski lezen.
Een van de lezers zal zeggen:"Wacht, we hebben het over de uitdrukking" je morst het niet met water ". De betekenis van fraseologie moet de auteur het meest bezighouden! ”In feite is dit allemaal direct gerelateerd aan de betekenis van het gezegde zelf.
Ook in Rusland hielden jonge jongens van vechten,stoom af laten gaan, om zo te zeggen. Het is moeilijk om motieven te beoordelen alleen door te raden. Misschien deden ze het gewoon zo, of misschien in het geval. We zijn nu niet geïnteresseerd in dit probleem. Het belangrijkste is dat als de jongens te veel lawaai begonnen te maken of zich met anderen bemoeien, ze werden overgoten met ijswater om af te koelen. Dus degenen die de watertest hebben doorstaan en zulke vrienden hebben genoemd dat "je geen water zult morsen." De betekenis van fraseologie verscheen eindelijk voor ons in al zijn pracht. Wanneer u naar historische diepten gaat, wordt de taal begrijpelijker, zelfs uw eigen, zelfs vreemde.
Nu, Godzijdank, om dingen uit te zoekenop straat zijn niet zo vaak geworden. Maar ondanks dit, is de uitdrukking "je kunt het niet morsen met water" (de uitdrukking van de zin is "onlosmakelijk met elkaar verbonden") nog steeds in gebruik. Ze nemen hun toevlucht tot het wanneer je de relatie van beste vrienden moet beschrijven. Dus ze zeggen over schoolgenoten of medestudenten die altijd samen zijn.
Soms heb je een synoniem nodig voor een bepaalde uitdrukking.Bijvoorbeeld om de betekenis uit te leggen aan een buitenlander of kind. En iemand kan de lezer vragen: "Wat betekent" u zult geen water morsen "? De betekenis van fraseologie in één woord kan worden onthuld? "De lezer moet niet tegelijkertijd verloren gaan en met een opgewekte stem zeggen:" Onlosmakelijk met elkaar verbonden! "Dit is het woord dat relaties kenmerkt zoals" geen water morsen ".
Het verbazingwekkende is dat taal een samenvatting isontwikkeling van de mensen. Elke regel daarin verwijst naar de eindeloze diepten van een vorig menselijk bestaan. Het is extreem opwindend en opwindend. Telkens wanneer iemand de geschiedenis van de taal aanraakt, begrijpt iemand iets over zichzelf.
